|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Para ver detalles sobre como instalar P-touch Editor 5.0, consulte “Inicio de P-touch Editor 5.0” mas adelante. Si utiliza la rotuladora P-touch con pilas, inserte seis pilas alcalinas nuevas de tamano AA (LR6), asegurandose de colocar los polos en la posicion correcta. Cambie siempre las seis pilas a la vez y utilice pilas nuevas. Antes de conectar el cable USB, mueva a la posicion “E” el interruptor selector de modo situado en la parte trasera de la rotuladora P-touch. Preparacion Indicador LED Boton de alimentacion Ranura de salida de la cinta Conector del adaptador de CA (incluido) Interruptor selector de modo Puerto USB Cabezal de impresion Cortador de cinta Haga clic en P-touch Editor Lite. Palanca de liberacion Boton de alimentacion y corte Haga clic en Abrir la carpeta para ver los archivos. Haga doble clic en PTLITE10. Las pantallas s i g u i e n t e s pueden variar dependiendo del sistema operativo de su PC. La primera vez que conecte la rotuladora P-touch al PC, P-touch Editor Lite tardara algo mas de lo habitual en iniciarse. Si el software no se inicia automaticamente al conectar el dispositivo, es posible que pueda iniciarlo desde Mi PC. Para iniciar P-touch Editor Lite, haga doble clic en PTLITE10.EXE. GUIA DEL USUARIO Espanol LW5561001 Impreso en China Declaracion de conformidad con International ENERGY STAR® La fi nalidad del programa International ENERGY STAR® es promover el desarrollo y popularizacion de equipos de ofi cina que utilicen efi cientemente los recursos energeticos. Como una empresa asociada de ENERGY STAR®, Brother Industries, Ltd. ha determinado que este producto cumple las directrices de ENERGY STAR® relativas a la efi ciencia energetica. Solucion Ajuste de los margenes izquierdo y derecho de la etiqueta Si los margenes estan ajustados en Grande (ajuste predeterminado), las etiquetas se imprimen con un margen de 25mm aproximadamente en cada lado del texto impreso. Para reducir este margen, cambie el ajuste a Pequeno. Seleccione Margenes en el menu que aparece al hacer clic con el boton derecho del raton. Cambie el ajuste a Pequeno. Escriba el texto que desee y haga clic en el boton Imprimir. Si Corte automatico esta ajustado en ACTIVADO (ajuste predeterminado) en Opciones de impresion, la cinta avanzara y se cortara la etiqueta conforme a los margenes pequenos. Creacion de una etiqueta que combina 1 linea y 2 lineas, y que contiene un simbolo Seleccione el tamano de cinta e introduzca el texto que desee. Inserte unos cuantos espacios y haga clic en el boton . Introduzca el texto que desee y pulse la tecla ENTER. Introduzca el texto que desee en la segunda fila. Haga clic en Simbolo en . En el cuadro de dialogo que aparece, seleccione el simbolo que desea insertar. Haga clic en el boton Imprimir. Barra de herramientas de comandos Barra de herramientas de propiedades P-touch Editor Lite Creacion de etiquetas Como reducir el tamano del margen. Ajuste de los margenes Grande ABCD Pequeno ABCD GUIA DEL USUARIO Icono Funcion Muestra la pantalla para crear una nueva etiqueta. Abre un archivo guardado con P-touch Editor Lite. Guarda los datos en el PC, etc., pero no en la rotuladora. Inserta un nuevo cuadro de texto (util para crear etiquetas que combinan texto de una y varias lineas) Inserta una imagen en la etiqueta. Desde archivo: Inserta una imagen almacenada en el PC. Captura de pantalla: Inserta el area seleccionada de la pantalla del PC como un grafico. Simbolo: Inserta uno de los simbolos incorporados en el PC. Inserta un marco. Muestra el menu. El menu incluye toda la funcionalidad de P-touch Editor Lite. Minimiza P-touch Editor Lite. Sale de P-touch Editor Lite. Otras funciones (disponibles en el menu que aparece al hacer clic con el boton derecho del raton)Vista de etiqueta Visualizacion Funcion Visualizacion Funcion Esta vista de etiqueta se visualiza cuando se inicia el software. El ancho de la cinta actualmente establecido se visualiza a la izquierda de la imagen de etiqueta. Cuando se muestra “Auto” a la derecha, la longitud de la cinta se ajusta automaticamente segun la longitud del texto. Los cuadros de texto, imagenes y marcos insertados se consideran objetos. Los objetos aparecen rodeados de selectores (indicados mediante ocho puntos azules). Estos selectores apareceran al insertar cuadros de texto, imagenes y marcos. Puede arrastrar el borde de la etiqueta para cambiar manualmente la longitud y el ancho de la etiqueta. Mueva el puntero al borde del area de la etiqueta. Cuando aparezca la linea azul, arrastre hasta la longitud o el ancho que desee. Indica que un objeto esta seleccionado. Puede ajustar el tamano de la ventana de P-touch Editor Lite. Mueva el puntero sobre un borde de la ventana de P-touch Editor Lite y arrastre para ajustar el tamano cuando el puntero adopte la forma de una flecha. El puntero se convierte en una flecha cuando se mueve sobre un selector. Puede cambiar el tamano del objeto arrastrandolo. A veces se vis...