|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Su nueva rotuladora P-touch utiliza el software P-touch Editor Lite, que ya se encuentra instalado en ella. No es necesario instalar ningun software ni controlador en el PC para fabricar etiquetas creativas. Este manual contiene informacion importante relativa a las precauciones, asi como sencillas instrucciones de funcionamiento de la rotuladora P-touch. Asegurese de leer las instrucciones antes de usar el producto y utilice este del modo que se indica en dichas instrucciones. Guarde este manual en un lugar accesible para futuras consultas. Si aparecen nuevas versiones del software de PT-1230PC, este manual podria no refl ejar las caracteristicas actualizadas. Por lo tanto, es posible que observe diferencias entre el software y el contenido de esta guia. Declaracion de conformidad (Solamente Europa/Turquia) Nosotros, BROTHER INDUSTRIES, LTD. 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya, 467-8561, Japon, declaramos que este producto cumple con los requisitos principales y otras disposiciones relevantes de las Directivas 2004/108/CE y 2005/32/ CE. El adaptador AD-24ES cumple con los requisitos principales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2006/95/CE. La Declaracion de conformidad se encuentra en nuestro sitio web. Vaya a -> seleccione la region (por ej., Europe) -> seleccione el pais -> seleccione el modelo -> seleccione "Manuales" -> seleccione Declaracion de conformidad (*Seleccione el idioma cuando asi se solicite). PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • Utilice siempre el voltaje especifi cado y el adaptador de CA recomendado (AD-24ES) con esta maquina para evitar danos o averias. • Desenchufe inmediatamente el cable de alimentacion electrica y no utilice la P-touch durante una tormenta electrica. Puede existir un riesgo remoto de descarga electrica por rayos. • No utilice el adaptador de CA en lugares donde haya mucha humedad como el bano. • No sobrecargue el cable de alimentacion electrica. • No coloque objetos pesados sobre el cable de alimentacion ni enchufe, ni los dane. No tuerza ni tire con fuerza del cable de alimentacion. Cuando desconecte el cable de alimentacion del tomacorriente, sujete siempre el enchufe. • Para evitar incendios o descargas electricas. Asegurese de que el enchufe esta completamente insertado en el tomacorriente. No utilice un tomacorriente fl ojo. • No permita que se moje la maquina, el adaptador de CA o el enchufe; por ejemplo, evite manipularlos con las manos mojadas o verter bebidas sobre ellos. • No desarme ni modifi que la rotuladora P-touch, el adaptador de CA ni las baterias. • No use objetos metalicos, como pinzas o boligrafos metalicos, al cambiar las baterias. • No tire la bateria al fuego ni la caliente. • Desconecte el adaptador de CA, retire las baterias y detenga la operacion inmediatamente si detecta algun olor extrano, calor, decoloracion, deformacion o algo inusual durante el funcionamiento o almacenamiento. PRECAUCION • Para evitar lesiones, no toque la hoja de la unidad de cuchilla ni ninguna pieza metalica cerca del cabezal de impresion. • No ejerza presion excesiva en la palanca del cortador. • Quite las baterias y desconecte el adaptador de CA si no piensa utilizar la rotuladora P-touch durante un largo periodo de tiempo. • No mezcle baterias antiguas y nuevas ni baterias alcalinas y de otro tipo. No coloque los polos negativo y positivo en las posiciones equivocadas. De lo contrario, las baterias podrian tener fugas o danarse. • Para evitar danos o roturas, no deje caer ni golpee la rotuladora P-touch ni el adaptador de CA. • Utilice exclusivamente el cable USB incluido con la rotuladora P-touch. Precauciones generales • En funcion de la ubicacion, material y condiciones ambientales, la etiqueta podria despegarse o no poder eliminarse, y el color de la etiqueta podria cambiar o transferirse a otros objetos. Antes de aplicar etiquetas, compruebe las condiciones ambientales y el material de la superfi cie. • No utilice la rotuladora P-touch de ninguna forma ni para ningun fi n que no se describa en esta guia. Si lo hace podrian producirse accidentes o danar el equipo. • Utilice solamente cintas TZ de Brother con esta maquina. No utilice cintas que no tengan la marca . • No limpie la maquina con alcohol o cualquier otro solvente organico. Utilice solamente un pano suave y seco. • No toque nunca el cabezal de impresion con los dedos porque podria quemarse. Para limpiar el cabezal de impresion, utilice una toallita suave (p. ej. un bastoncillo de algodon). • No coloque ningun objeto extrano en la ranura de salida de cinta ni en el conector del adaptador de CA, etc. • No coloque la rotuladora P-touch/bateria de forma que quede expuesta a la luz solar directa o a la lluvia, cerca de calentadores u otros focos de calor, ni en ningun lugar donde quede expuesta a temperaturas extremadamente altas o bajas (p. ej. el salpicadero o la parte trasera del coche), a una humedad elevada, o en lugares con mucho polvo. • No intente im...