Оценок - 2, средний балл: 4.5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
• Para obtener el servicio de garantia, comuniquese con el servicio de Atencion al cliente de OmniMount. Llame al 800.MOUNT.IT (800.668.6848) o escribanos a info@omnimount.com. Debera proporcionar el recibo original. Si fuera necesario enviar el producto a OmniMount para revisarlo, los gastos de envio correran por su cuenta. El producto de reemplazo que se le envie se le devolvera con los gastos de envio pagos. • OmniMount no se hace responsable de modificaciones, instalaciones inadecuadas o instalaciones que superen el rango de peso especificado ni se hace responsable en casos en los que no se hayan seguido las instrucciones proporcionadas por OmniMount. En la medida en que la ley lo permita, OmniMount no se hace responsable de ninguna otra garantia, expresa o implicita, incluso las garantias de aptitud para un fin determinado o de comercializacion. OmniMount no se hace responsable de ningun tipo de danos causados por el uso de los productos OmniMount o por el uso inapropiado de dichos productos. OmniMount no es responsable de los danos incidentales o emergentes. Dentro de estos se incluyen todo tipo de gastos que pudieran surgir de las reparaciones de productos OmniMount que no se hayan realizado en OmniMount. • Esta garantia le otorga derechos legales especificos. Es posible que ademas tenga otros derechos que varian segun el estado. • Las especificaciones estan sujetas a cambios sin previo aviso. FRANCAIS • Cette garantie s'applique aux residents des Etats-Unis qui achetent un produit OmniMount aupres d'un detaillant OmniMount autorise. Les produits OmniMount sont garantis 5 ans contre les defauts de materiaux et de fabrication. OmniMount se chargera de reparer ou remplacer, a son entiere discretion, tout produit qui s'averera defectueux. Le non-respect des directives d’entretien fournies par OmniMount annulera la garantie. • Pour obtenir une reparation sous garantie, contactez le service a la clientele OmniMount au 800.MOUNT.IT (800.668.6848) ou a info@omnimount.com. Vous devrez fournir une copie de votre recu d'achat original. Si votre produit doit etre expedie a un centre de reparation OmniMount pour y etre inspecte, vous devrez payer les frais de port. Le produit de remplacement vous sera envoye en port paye. • OmniMount rejette toute responsabilite relativement a quelque probleme pouvant etre associe a une modification d'un produit, a une mauvaise installation ou a une installation ne respectant pas les limites de charge, ou du non-respect des directives d’entretien fournies par OmniMount. Sous reserve des lois en vigueur, OmniMount refute toute autre garantie expresse ou implicite, notamment toute garantie de commercialisation ou de convenance a un usage quelconque. OmniMount refute toute responsabilite pour des dommages resultants de l'utilisation ou de l'impossibilite d'utiliser des produits OmniMount. OmniMount refute egalement toute responsabilite pour quelque dommage accessoire ou indirect. Ceci s'applique notamment aux frais de main d'oeuvre pour la reparation de produits OmniMount par une personne ne travaillant pas pour OmniMount. • Cette garantie vous accorde des droits juridiques specifiques, mais il est possible que vous ayez egalement d'autres droits selon votre lieu de residence. • Les specifications sont susceptibles d’etre modifiees sans preavis. P30 OMNIMOUNT PRODUCT WARRANTY EN NOTICE TO CUSTOMERS OUTSIDE THE UNITED STATES: OMNIMOUNT PRODUCT WARRANTY APPLIES ONLY TO PRODUCTS PURCHASED IN THE UNITED STATES. FOR PURCHASES OUTSIDE OF THE UNITED STATES, PLEASE CONTACT YOUR COUNTRIES DISTRIBUTOR FOR COUNTRY SPECIFIC WARRANTY INFORMATION. ES AVISO PARA CLIENTES QUE SE ENCUENTREN FUERA DE LOS EE.UU: LA GARANTIA DEL PRODUCTO DE OMNIMOUNT TIENE VALIDEZ SOLO PARA LAS COMPRAS REALIZADAS EN LOS EE.UU. SI REALIZO LA COMPRAEN EL EXTERIOR, COMUNIQUESE CON EL DISTRIBUIDOR DE SU PAIS PARA OBTENER INFORMACION ESPECIFICA ACERCA DE LA GARANTIA EN ESE PAIS. FR AVIS AUX CLIENTS DE L’EXTERIEUR DES ETATS-UNIS: CETTE GARANTIE DE PRODUIT OMNIMOUNT S’APPLIQUE UNIQUEMENT AUX PRODUITS ACHETES AUX ETATS-UNIS. SI VOTRE PRODUIT A ETE ACHETE A L’EXTERIEUR DES ETATS-UNIS, LE DISTRIBUTEUR DE VOTRE PAYS POURRA VOUS RENSEIGNER SUR LES DETAILS DE LA GARANTIE APPLICABLE. DE HINWEIS AN KUNDEN AUSSERHALB DER USA: DIE VON OMNIMOUNT ERTEILTE PRODUKTGARANTIE GILT NUR FUR PRODUKTE, DIE IN DEN VEREINIGTEN STAATEN GEKAUFT WURDEN. BEI PRODUKTEN, DIE AUSSERHALB DER VEREINIGTEN STAATEN GEKAUFT WURDEN, KONTAKTIEREN SIE DEN VERTRIEBSHANDLER IHRES LANDES, UM LANDESSPEZIFISCHE INFORMATIONEN ZUR GARANTIE ZU ERHALTEN. NL BERICHT VOOR KLANTEN BUITEN DE VERENIGDE STATEN: DE OMNIMOUNT-PRODUCTGARANTIE GELDT ENKEL VOOR PRODUCTEN AANGEKOCHT IN DE VERENIGDE STATEN. ALS HET PRODUCT WERD AANGEKOCHT BUITEN DE VERENIGDE STATEN, KUNT U BIJ UW PLAATSELIJKE LEVERANCIER TERECHT VOOR DE VOOR UW LAND GELDENDE GARANTIE. IT AVVERTENZA PER GLI UTENTI RESIDENTI AL DI FUORI DEGLI STATI UNITI: LA GARANZIA PER I PRODOTTI OMNIMOUNT E VALIDA SOLO PER I PRODOTTI...