Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Телевизоры - 55EA980V (33.05 mb)
Телевизоры - 55EA980V (33.4 mb)
Фрагмент инструкции
yLietojot HDMI/DVI kabeli, tiek atbalstitas tikai vienas saites ierices. Srpski Prenos digitalnog video signala sa spoljnog uredaja do televizora. Povezite spoljni uredaj i te- levizor pomocu DVI-HDMI kabla na nacin prikazan na sledecoj slici. Za prenos audio signala, povezite audio kabl. Izaberite bilo koji HDMI ulazni prikljucak da biste povezali uredaje. Mozete koristiti bilo koji prikl- jucak. NAPOMENA yU zavisnosti od graficke kartice, DOS rezim mozda nece raditi ako se koristi kabl HDMI– DVI. yPrilikom upotrebe HDMI/DVI kabla, podrzana je jedino jednostruka veza. Hrvatski Prijenos digitalnog videosignala s vanjskog uredaja na televizor. Prikljucite vanjski uredaj na televizor pomocu DVI-HDMI kabela kako je prikazano na sl- jedecoj slici. Za prijenos zvucnog signala prikljucite zvucni kabel. Za povezivanje iskoristite bilo koji HDMI ulazni prikljucak. Nije vazno koji prikljucak koristite. NAPOMENA yOvisno o grafickoj kartici, DOS nacin rada mozda nece funkcionirati ako se koristi kabel HDMI na DVI. yAko koristite HDMI/DVI kabel, podrzana je samo jednostruka veza. Shqip Transmeton sinjalet e videos dixhitale nga nje pajisje e jashtme tek TV-ja. Lidhni pajisjen e jashtme dhe TV-ne me kabllon DVI-HDMI sic tregohet ne ilustrimin e meposhtem. Lidhni nje kabllo per audion, nese doni te transmetoni nje sinjal audio. Zgjidhni nje porte hyrese cfaredo HDMI per ta lidhur. Nuk ka rendesi se cilen porte perdorni. SHENIM yNe varesi te kartes grafike, regjimi DOS mund te mos funksionoje nese eshte ne perdorim nje kabllo HDMI ne DVI. yKur perdorni kabllon HDMI/DVI, mbeshtetet vetem nje lidhje. MAKING CONNECTIONS Eesti Edastab valisseadme digitaalse videosignaali telerisse. Uhendage valisseadme ja teleri vahele DVI-HDMI kaabel nii, nagu on naidatud alltoodud joonisel. Helisignaali edastamiseks uhendage audiokaabel. Uhendamiseks valige suvaline HDMI-sisendpesa. Pole tahtis, millise pesa valite. MARKUS yGraafikakaardist soltuvalt ei pruugi HDMI– DVI kaabli kasutamisel DOS-reziim tootada. yKui kasutate HDMI-/DVI- kaablit, toetatakse ainult uhekordset uhendust (Single Link). Lietuviu k. Perduoda skaitmeninius vaizdo signalus is isorinio irenginio i televizoriu. Sujunkite isorini irengini su televizoriumi DVI-HDMI kabeliu, kaip parodyta sia- me paveikslelyje. Garso signalui perduoti prijunkite garso kabeli. Noredami sujungti pasirinkite bet kuri HDMI ivesti- es prievada. Nesvarbu, kuri prievada naudojate. PASTABA yJei naudojate HDMI–DVI kabeli, priklausomai nuo grafines plokstes, gali neveikti DOS rezimas. yKai naudojate HDMI / DVI kabeli, vienguba jungtis yra palaikoma. Latviesu Parraida digitalu video signalu no arejas ierices uz televizoru. Savienojiet arejo ierici un televizoru, iz- mantojot DVI-HDMI kabeli, ka redzams saja attela. Lai parraiditu audiosignalu, pievienojiet audiokabeli. Savienojumam izmantojiet jebkuru HDMI ieejas portu. Varat izmantot jebkuru portu. PIEZIME yAtkariba no grafiskas kartes DOS rezims var nedarboties, ja izmantots HDMI savienojums ar DVI kabelii. yLietojot HDMI/DVI kabeli, tiek atbalstitas tikai vienas saites ierices. Srpski Prenos digitalnog video signala sa spoljnog uredaja do televizora. Povezite spoljni uredaj i te- levizor pomocu DVI-HDMI kabla na nacin prikazan na sledecoj slici. Za prenos audio signala, povezite audio kabl. Izaberite bilo koji HDMI ulazni prikljucak da biste povezali uredaje. Mozete koristiti bilo koji prikl- jucak. NAPOMENA yU zavisnosti od graficke kartice, DOS rezim mozda nece raditi ako se koristi kabl HDMI– DVI. yPrilikom upotrebe HDMI/DVI kabla, podrzana je jedino jednostruka veza. Hrvatski Prijenos digitalnog videosignala s vanjskog uredaja na televizor. Prikljucite vanjski uredaj na televizor pomocu DVI-HDMI kabela kako je prikazano na sl- jedecoj slici. Za prijenos zvucnog signala prikljucite zvucni kabel. Za povezivanje iskoristite bilo koji HDMI ulazni prikljucak. Nije vazno koji prikljucak koristite. NAPOMENA yOvisno o grafickoj kartici, DOS nacin rada mozda nece funkcionirati ako se koristi kabel HDMI na DVI. yAko koristite HDMI/DVI kabel, podrzana je samo jednostruka veza. Shqip Transmeton sinjalet e videos dixhitale nga nje pajisje e jashtme tek TV-ja. Lidhni pajisjen e jashtme dhe TV-ne me kabllon DVI-HDMI sic tregohet ne ilustrimin e meposhtem. Lidhni nje kabllo per audion, nese doni te transmetoni nje sinjal audio. Zgjidhni nje porte hyrese cfaredo HDMI per ta lidhur. Nuk ka rendesi se cilen porte perdorni. SHENIM yNe varesi te kartes grafike, regjimi DOS mund te mos funksionoje nese eshte ne perdorim nje kabllo HDMI ne DVI. yKur perdorni kabllon HDMI/DVI, mbeshtetet vetem nje lidhje. A-20 MAKING CONNECTIONS Bosanski Prenosi digitalni video signal sa vanjskog uredaja na TV. Povezite vanjski uredaj i TV putem DVI-HDMI kabla na nacin prikazan na sljedecoj ilustraciji. Za prenos audio signala povezite audio kabl. Odaberite neki HDMI prikljucak za povezivanje. Mozete koristiti bilo koji prikljucak. NAPOMENA • Ovisno o grafickoj kartici, moguce je da DO...