Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Y Hidden To display or hide the concealed information (games solutions). information ` Direct selection This allows you to select teletext sub-page. of a sub-page . Temporary This is used to temporarily disable or activate the stop teletext display. Tips Poor reception The proximity of mountains or high buildings may be responsible for ghost pictures, echoing or shadows. In this case, try manually adjusting your picture: see Fine Tune (p.6) or modify the orientation of the outside aerial. Does your antenna enable you to receive broadcasts in this frequency range (UHF or VHF band)? No picture Have you connected the aerial socket properly? Have you chosen the right system? (p. 6). Poorly connected euroconnector cables or aerial sockets are often the cause of picture or sound problems. Check all connections. No sound If on certain channels you receive a picture but no sound, this means that you do not have the correct TV system. Modify the System setting (p. 6). The amplifier connected to the TV does not deliver any sound? Check that you have not confused the audio output with the audio input. Standby If the set receives no signal for 15 mins, it automatically goes into standby mode. To save power, your set is fitted with components that give it a very low power consumption when in standby mode (less than 2 W). Cleaning the set Only use a clean, soft and lint-free cloth to clean the screen and the casing of your set. Do not use alcohol- based or solvent-based products. Still no results? Disconnect the mains plug of the TV for 30 seconds then reconnect it. If your TV set breaks down, never attempt to repair it yourself: contact your dealer's after-sales service. Introduction Vous venez d’acquerir ce televiseur, merci de votre confiance. Nous vous conseillons de lire attentivement les instructions qui suivent pour mieux comprendre les possibilites offertes par votre televiseur. Nous esperons que notre technologie vous donnera entiere satisfaction. Sommaire Installation Presentation du televiseur LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Positionnement du televiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Telecommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Les touches de la telecommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Raccordements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Raccordement d’autres appareils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Installation rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Classement des programmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Recherche manuelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Autres reglages du menu Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Utilisation Reglages de l’image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Reglages du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Reglage des options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Teletexte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Informations pratiques Conseils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ° Directive pour le recyclage Votre televiseur utilise des materiaux reutilisables ou qui peuvent etre recycles. Pour minimiser les dechets dans l'environnement, des entreprises specialisees recuperent les appareils usages pour les demonter et concentrer les matieres reutilisables (renseignez-vous aupres de votre revendeur). Francais 1 Presentation du televiseur LCD & e : EXT1 AV Out DC in "! '( §e & Les touches du televiseur • . : pour allumer ou eteindre le televiseur. • @ # : pour regler le niveau sonore. • O ® : pour selectionner les programmes. • MENU : pour appeler ou quitter les menus, appuyez simultanement sur les 2 touches @ et #. Ensuite, les touches O ® permettent de selectionner un reglage et les touches @ # de regler. e Voyant de mise en marche et capteurs infrarouges. Face arriere : Les raccordements principaux s’effectuent par le dessous du televiseur. Pour plus de details sur les raccordements, voir page 4. “ Pied inclinable Le pied peut etre demonte et remplace par un kit de fixation mural disponible en option (renseignez-vous aupres de votre revendeur). ‘ Prise d’an...