Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Bewahren Sie das Handbuch auf, um spater bei Bedarf darin nachschlagen zu konnen. Mode d'emploi Avant d'utiliser le televiseur, nous vous prions de lire avec attention les “Consignes de securite illustrees a la section correspondante de ce manuel. Conservez ce manuel pour vous y referer ensuite. Manuale d’Istruzioni Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere attentamente la sezione 'Informazioni di sicurezza' del presente manuale. Conservare il presente manuale per farvi riferimento in futuro. Gebruiksaanwijzing Alvorens de televisie te gebruiken, dient u de paragraaf met veiligheidsinformatie in deze handleiding te lezen. Bewaar deze handleiding zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. DE FR IT NL KV-21CE10B ©2005 Sony Corporation Einleitung Wir danken Ihnen dafur, dass Sie dieses Sony FD Trinitron Farbfernsehgerat mit Flach- Bildschirm ausgewahlt haben. Bevor Sie das Fernsehgerat einschalten, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie als kunftige Referenz auf. • Symbole die in dieser Bedienungsanleitung verwendet werden: • Wichtige Information. • Die schraffierten Tasten der Fernbedienung • Informationen zu einer Funktion. zeigen Ihnen diejenigen an, die Sie drucken • 1,2... Reihenfolge Anweisungen. mussen, um die verschiedenen Anleitungen auszufuhren. • Information uber die Ergebnisse der Anleitungen. Inhaltsverzeichnis Einleitung ................................................................................................................................................. 3 Sicherheitsma.nahmen ........................................................................................................................... 4 Allgemeine Beschreibung Allgemeine Beschreibung der Tasten auf der Fernbedienung................................................................. 5 Allgemeine Beschreibung der Tasten am Fernsehgerat ......................................................................... 6 Installation Einlegen der Batterien in die Fernbedienungl.......................................................................................... 6 Anschluss der Antenne und des Videorecorders .................................................................................... 6 Erstmalige Inbetriebnahme Einschalten und automatische Feinabstimmung des Fernsehers .......................................................... 7 Das Menu-System auf dem Bildschirm Einfuhrung in das Menu-System auf dem Bildschirm und seine Anwendung.......................................... 9 Bild-Menu ........................................................................................................................................... 9 Ton-Menu ........................................................................................................................................... 10 Timer .................................................................................................................................................. 11 Kanal-Programmierung ...................................................................................................................... 12 Grundeinstellungen ............................................................................................................................ 13 Videotext................................................................................................................................................. 14 Zusatzliche Information Anschluss von frei wahlbaren Zusatzgeraten .......................................................................................... 15 Anwendung von frei wahlbaren Zusatzgeraten........................................................................................ 15 Technische Daten .................................................................................................................................... 16 Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geraten ................................................. 16 Storungsbehebung .................................................................................................................................. 17 DE Inhaltsverzeichnis 3 4 Sicherheitsma.nahmen Sicherheitsma.nahmen Offnen Sie nicht das Gehause oder die hintere Abdeckung des Fernsehgerats. Wenden Sie sich ausschlie.lich an qualifiziertes Fachpersonal. Bringen Sie entflammbare Gegenstande und offenes Licht (z.B. Kerzen) nicht in die Nahe des Fernsehgerats. Ziehen Sie am Netzstecker. Ziehen Sie nicht am Netzkabe. Stellen Sie das Fernsehgerat auf eine sichere und stabile Flache. Versuchen Sie niemals, das Fernsehgerat und seinen Untersatz zusammen zu bewegen. Transportieren Sie das Fernsehgerat und seinen Untersatz immer einzeln. Legen Sie das Fernsehgerat nicht auf eine seiner Seitenflachen oder mit dem Bildschirm nach oben. Lassen Sie nicht zu, dass Kinder an dem Gerat hoch klettern. Dieses Gerat darf nur an 220-240 V Wechselstrom betrieben we...