|
Фрагмент инструкции
Bewahren Sie das Handbuch auf, um spater bei Bedarf darin nachschlagen zu konnen. Mode d'emploi FR Avant d'utiliser le televiseur, nous vous prions de lire avec attention les “Consignes de securite illustrees a la section correspondante de ce manuel. Conservez ce manuel pour vous y referer ensuite. ...... ..... GR .... ............ ... ........, .......... ....... ..... ... ...... "......... ........." .. ...... .......... ...... . .... ........ ... ......... ..... Istruzioni per il funzionamento IT Prima di mettere in funzione il televisore, si prega di leggere attentamente la sezione 'Informazioni di sicurezza' del presente manuale. Conservare il presente manuale per farvi riferimento in futuro. Gebruiksaanwijzing NL Alvorens de TV te gebruiken dient u het gedeelte met veiligheidsinformatie in deze handleiding te lezen. Bewaar deze handleiding zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. Cal.st.rma Talimatlar. TR Televizyonu cal.st.rmadan once, lutfen bu kullanma k.lavuzunun "Guvenlik Bilgileri" k.sm.n. okuyunuz. Bu kullanma k.lavuzunu ileride kullanmak uzere saklay.n.z. KF-42SX300 KF-50SX300 KF-60SX300 ©2003 by Sony Corporation Einfuhrung Vielen Dank, dass Sie sich fur ein Produkt von Sony entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Fernsehgerat verwenden, und bewahren Sie es auf, um spater bei Bedarf darin nachschlagen zu konnen. • Symbole, die in diesem Handbuch verwendet werden: • Wichtige Informationen • Die Tasten der Fernbedienung, die wei. hinterlegt dargestellt werden, sind diejenigen, die in einer Anleitung • Informationen zu einer Funktion nacheinander genannt werden und gedruckt werden mussen. • 1,2... Anleitungsschritte • kennzeichnet das Ergebnis einer Anleitung. Inhaltsverzeichnis Einfuhrung ............................................................................................................................................................ 3 Sicherheitsinformationen...................................................................................................................................... 4 Ubersicht und Aufstellen des Gerats Uberprufen des mitgelieferten Zubehors .............................................................................................................. 6 Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung ..................................................................................................... 5 Die Fernbedienung ............................................................................................................................................... 7 Die Bedienelemente am Fernsehgerat .................................................................................................................. 8 Anschluss der Antenne und eines Videorecorders ............................................................................................... 9 Befestigen des Fernsehgerats................................................................................................................................ 9 Erste Inbetriebnahme Einschalten des Fernsehgerats und automatische Sendersuche.......................................................................... 10 TV-Funktionen Das Menusystem ............................................................................................................................................... 12 Das Menu Bild-Einstellungen ..................................................................................................................... 11 Das Menu Ton-Einstellungen ....................................................................................................................... 12 Das Menu Sonderfunktionen ........................................................................................................................ 16 Auto Format ........................................................................................................................................... 16 AV3 Ausgang ......................................................................................................................................... 17 Anschlusshilfe ........................................................................................................................................ 17 RGB Horiz.Position ............................................................................................................................... 17 Das Menu Grundeinstellungen ..................................................................................................................... 18 Sprache ................................................................................................................................................... 18 Country................................................................................................................................................... 18 Autom. Abspeichern .................................................................
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - KF-50SX300 (11.56 mb)
Телевизоры - KF-60SX300 (11.56 mb)