Оценок - 1, средний балл: 5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Verwenden Sie die Untertitelfunktion, wenn die Untertitel in zwei oder mehr Sprachen ubertragen werden. Falls die Untertitel in der ausgewahlten Sprache nicht zur Verfugung stehen, werden die Untertitel in der Standardsprache angezeigt. Im Falle dass die gewahlten Erstsprachen fur den Ton und die Untertitel nicht unterstutzt werden, konnen Sie eine Zweitsprache festlegen. 2 1 3 4 MENU OK OK OK Wahlen sie die option O OOP PPT TTI IIO OON NN. Wahlen sie die option A AAu uud ddi iio oos ssp ppr rra aac cch hhe ee oder U UUn nnt tte eer rrt tti iit tte eel lls ssp ppr rra aac cch hhe ee. Die gewunschte Sprache auswahlen. 2 1 3 MENU OK OK Wahlen sie die option O OOP PPT TTI IIO OON NN. Wahlen sie die option H HHo oor rrg gge ees ssc cch hha aad ddi iig ggt tte ee( ). Wahlen Sie entweder Ein oder Aus. TON- & SPRACHSTEUERUNG Speichern Sie die Einstellung. < Sprachauswahl > GG Falls eine Sendung in zwei oder mehreren Sprachen ausges- trahlt wird, konnen Sie die gewunschte Sprache wahlen. -Audiountertitel konnen auch vereinfacht mit 1 bis 3 Zeichen dargestellt werden, je nach Angebot des Senders. -Wenn Sie den zusatzlichen Ton (Ton fur “Sehbehinderte und Horgeschadigte”) ist der Hauptton teilweise ebenfalls zu horen. OSD-Informationen zur Sprache Status Nicht verfugbar MPEG-Audio Dolby Digital-Audio Ton fur “Sehbehinderte” Ton fur “Horgeschadigte” Anzeige N.A < Sprachauswahl Untertitel > GG Falls zwei oder mehr Untertitelsprachen verfugbar sind, kon- nen Sie die gewunschte Sprache mit der Taste SUBTITLE auf der Fernbedienung auswahlen. GG Betatigen Sie die Tasten , um eine Untertitelsprache auszuwahlen. OSD-Informationen zur Untertitelsprache Status Nicht verfugbar Videotext-Untertitel Untertitel fur “Horgeschadigte” Anzeige N.A • Betatigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menubildschirm zuruckzukehren. ZEITEINSTELLUNG EINSTELLUNG FUR ZEIT Beim Empfang eines digitalen Signals wird die Uhr automatisch eingestellt. (Wenn kein DTV-Signal verfugbar ist, konnen Sie die Uhr manuell einstellen.) Sie mussen die Uhrzeit korrekt einstellen, bevor Sie die Ein-/ Ausschalt-Zeit-Funktion aus-fuhren. Ausschaltzeit : Aus Einschaltzeit : Aus Sleep Timer : Aus Auto-Aus : Aus Zeitzone : Canary GMT ZEIT Bew. OK Uhr Ausschaltzeit : Aus Einschaltzeit : Aus Sleep Timer : Aus Auto-Aus : Aus Zeitzone : Canary GMT ZEIT Bew. OK Uhr Datum 06 Monat Mar. Jahr 2007 Stunde 04 Minute 45 Schlie.en ZEITEINSTELLUNG 2 1 3 4 Stellen Sie Jahr, Datum und Uhrzeit ein. MENU OK OK Wahlen sie die option Z ZZE EEI IIT TT. Wahlen sie die option U UUh hhr rr. Wahlen Sie die Option Jahr, Datum oder Uhrzeit. • Betatigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zuruckzukehren. • Betatigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menubildschirm zuruckzukehren. ZEITEINSTELLUNG AUTOMATISCHE TIMER-EINSTELLUNG EIN/AUS Zwei Stunden nachdem das Gerat durch die Einschaltzeit-Funktion eingeschaltet wurde, schaltet sich dieses automatisch zuruck in den Bereitschaftsmodus, sofern zwischenzeitlich keine Taste betatigt wurde. lst die Ein-/Ausschalt-Zeit-Funktion aktiviert, wird diese taglich zur angegebenen Zeit ausgefuhrt. Die Ausschaltfunktion (Off Timer) hat gegenuber der Einschaltfunktion (On Timer) Vorrang, wenn beide auf die gleiche Uhrzeit eingestellt sind. Fur die Einschaltfunktion muss das Gerat auf Bereitschaft geschaltet sein. Uhr Ausschaltzeit : Aus Sleep Timer : Aus Auto-Aus : Aus Zeitzone : Canary GMT ZEIT Bew. OK Einschaltzeit : Aus Uhr Ausschaltzeit : Aus Sleep Timer : Aus Auto-Aus : Aus Zeitzone : Canary GMT ZEIT Bew. OK Einschaltzeit : Aus Wiederholung FF Aus GG Stunde 04 Minute 45 Modus DTV PR. (Programm) 800 Lautst. 30 Schlie.en 1/Mar. 2007 16:09 ZEITEINSTELLUNG 1MENU Wahlen sie die option Z ZZE EEI IIT TT. 2 OK Wahlen Sie die Option A AAu uus sss ssc cch hha aal llt ttz zze eei iit tt oder E EEi iin nns ssc cch hha aal llt ttz zze eei iit tt. Wahlen sie die option W WWi iie eed dde eer rrh hho ool llu uun nng gg. Wahlen Sie die Option A AAu uus ss, E EEi iin nnm mma aal ll, T TTa aag ggl lli iic cch hh, M MMo oo. .. ~ F FFr rr. .., M MMo oo. .. ~ S SSa aa. .., S SSa aa. .. ~ S SSo oo. .. oder S SSo oo. ... 3 4 OK • Zum Abschalten der E EEi iin nn-/Ausschalt-Z ZZe eei iit tt- Funktion betatigen Sie die Taste A AAu uus ss auszuwahlen. • Nur fur die Funktion E EEi iin nns ssc cch hha aal llt ttz zze eei iit tt. .. 1 OK Wahlen sie die option M MMo ood ddu uus ss. 2 Wahlen Sie die T TTV VV, D DDT TTV VV oder R RRa aad ddi iio oo. 3 Stellen Sie das Programm ein. 5 6 Stellen Sie die Stunde ein. 4 Stellen Sie die Lautstarke beim Einschalten ein. Stellen Sie die Minute ein. • Betatigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zuruckzukehren. • Betatigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menubildschirm zuruckzukehren. AUTOMATISCHES AUSSCHALTEN Wenn das Gerat eingeschaltet, aber kein Eingangssignal vorhanden ist, wird das Gerat nach 10 Minuten automatisch ausgeschaltet. Uhr Ausschaltzeit : Aus Einschaltzeit : Aus Sleep Timer : Aus Zeitzone : ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - 19LG3050 (6 mb)
Телевизоры - 22LG3050 (6 mb)
Телевизоры - 26LG3050 (6 mb)
Телевизоры - 32LG2000 (6 mb)