Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Hergestellt unter Lizenz der Dolby Laboratories. „Dolby" und das Doppel-D-Symbol sind Marken der Dolby Laboratories. • Im HDMI-Modus wird bei bestimmten DVD- Playern kein SPDIF-Ton ausgegeben. Stellen Sie in diesem Fall den Digital-Audioausgang des DVD-Players auf PCM ein. SOUND & LANGUAGE CONTROL • Betatigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zuruckzukehren. • Betatigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menubildschirm zuruckzukehren. TON-& SPRACHSTEUERUNG TONEINSTELLUNGEN ZURUCKSETZEN TONEINSTELLUNGEN ZURUCKSETZEN Samtliche Einstellungen des Auswahl Klangmodus auf die Werkseinstellungen zurucksetzen. Bew.AUDIO OK • 470Hz 0 • 1KHz 0 • 2.2KHz 0 • 4.7KHz 0 D - - - - + + + + • 12KHz 0 - • Grundeinstellung + Digitaler Audio Ausg. : PCM TV Lautsprecher : Ein OKBew. • 470Hz 0 • 1KHz 0 • 12KHz 0 Digitaler Audio Ausg. : PCM TV Lautsprecher : Ein AUDIO D -+ -+ - - -+ • Grundeinstellung Sound Modi werden zuruckgesetztii 1MENU 2 OK Wahlen sie die option A AAU UUD DDI IIO OO. Wahlen sie die option G GGr rru uun nnd dde eei iin nns sst tte eel lll llu uun nng gg. TON- & SPRACHSTEUERUNG 3 OK Die Einstellungswerte zurucksetzen. • Betatigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zuruckzukehren. • Betatigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menubildschirm zuruckzukehren. Stereo / Zweikanalton (nur im Analogmodus) Wenn ein Programm ausgewahlt wird, werden die Toninformationen des Senders zusammen mit der Programmnummer und dem Sendernamen angezeigt. 1Q. MENU 2 OK Wahlen sie die option A AAu uud ddi iio oo. Wahlen Sie die Option Tonausgabe. UUbbeerrttrraagguunngg Mono Stereo Zweikanalton BBiillddsscchhiirrmmaannzzeeiiggee MMOONNOO SSTTEERREEOO DUAL I, DUAL II, DUAL I+II A AA V VVo oon nn S SSt tte eer rre eeo oo a aau uuf ff M MMo oon nno oo u uum mms ssc cch hha aal llt tte een nn Bei einem schlechtem Stereo-Empfang konnen Sie nach Mono umschalten. Beim Mono-Empfang wird der Tonempfang verbessert. A AA S SSp ppr rra aac cch hha aau uus ssw wwa aah hhl ll b bbe eei ii Z ZZw wwe eei iik kka aan nna aal llt tto oon nn- --U UUb bbe eer rrt ttr rra aag ggu uun nng gge een nn Falls eine Sendung zweisprachig ausgestrahlt wird (Zweikanalton) konnen Sie zwischen DUAL I, DUAL II und DUAL I+II wahlen. D DD U UU A AA L LL I II Die deutsche Sprachfassung ist uber beide Lautsprecher zu horen. D DD U UU A AA L LL I II I II Eine zweite (oft die Original-) Sprachfassung ist uber beide Lautsprecher zu horen. D DD U UU A AA L LL I II + ++ I II I II Beide Fassungen sind getrennt (links/rechts) zu horen. SOUND & LANGUAGE CONTROL TON-& SPRACHSTEUERUNG NICAM-Empfang (nur im Analogmodus) Wenn Ihr Gerat mit einem N NNI IIC CCA AAM MM-Empfanger ausgestattet ist, konnen Sie den qualitativ hochwertigen digitalen N NNI IIC CCA AAM MM-Klang (=Near Instantaneous Companding Audio Multiplex) empfangen. Die Tonausgabe kann gema. des ausgestrahlten Sendeformats ausgewahlt werden. 1 Bei NICAM-Mono-Empfang wahlen Sie N NNI IIC CCA AAM MM M MMO OON NNO OO oder FM MONO. 2 Bei NICAM-Stereo-Empfang wahlen Sie N NNI IIC CCA AAM MM S SST TTE EER RRE EEO OO oder FM MONO. Wenn das Stereo-Signal zu schwach ist, schalten Sie auf FM Mono um. 3 Bei NICAM-Zweikanalton-Empfang wahlen Sie N NNI IIC CCA AAM MM D DDU UUA AAL LL I II, N NNI IIC CCA AAM MM D DDU UUA AAL LL I III II oder N NNI IIC CCA AAM MM D DDU UUA AAL LL I II+ ++I III II oder FM MONO. TON- & SPRACHSTEUERUNG Tonwiedergabe einstellen Im AV, Komponente, RGB und HDMI Sie die Art der Tonwiedergabe fur den rechten und linken Lautsprecher auswahlen. Auswahl der Tonausgabe. L LL+ ++R RR: Sie horen den linken Kanal uber den linken Lautsprecher, den rechten Kanal uber den rechten Lautsprecher. L LL+ ++L LL: Sie horen den linken Kanal uber den linken und rechten Lautsprecher. R RR+ ++R RR: Sie horen den rechten Kanal uber den linken und rechten Lautsprecher. Onscreen-Menu-Sprach-/Landerauswahl Beim ersten Einschalten wird das Installationsmenu auf dem TV-Bildschirm angezeigt. OK Die gewunschte Sprache auswahlen. 2 OK Das Land auswahlen. * ** W WWe een nnn nn S SSi iie ee d ddi iie ee S SSp ppr rra aac cch hh- --/ //L LLa aan nnd dde eer rra aau uus ssw wwa aah hhl ll a aan nnd dde eer rrn nn w wwo ool lll lle een nn 12 MENUOK Wahlen sie die option O OOP PPT TTI IIO OON NN. Wahlen Sie die Option M MMe een nnu uu “ ““S SSp ppr rra aac cch hhe ee” ”” oder L LLa aan nnd dd. 3 OK Wahlen Sie die Option die gewunschte Sprache bzw. das Land. 4 OK Speichern Sie die Einstellung. • Betatigen Sie die Taste MENU, um zum normalen Fernsehbild zuruckzukehren. • Betatigen Sie die Taste RETURN, um zum vorherigen Menubildschirm zuruckzukehren. ! HINWEIS G GG Falls Sie die I IIn nns sst tta aal lll lla aat tti iio oon nns ss A AAn nnw wwe eei iis ssu uun nng gg nicht uber die Schaltflache R RRE EET TTU UUR RRN NN speichern oder die OSD- Bildschirmanzeige automatisch ausgeblendet wird, erscheint der Einstellungsbildschirm bei jedem Einschalten des Gerates automatisch erneut. G GG Falls Sie nicht das Land aus...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - 32LG7000 (9.27 mb)
Телевизоры - 32LG7000.AEU (9.27 mb)
Телевизоры - 32LG7000.BEU (9.27 mb)
Телевизоры - 37LG7000.AEU (9.27 mb)