Оценок - 4, средний балл: 3.5
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Als u het energieverbruik wilt beperken, past u de helderheid van de TV aan of stelt u de optie Spaarstand in op Hoog. – – Zo kunt u besparen op de algemene verbruikskosten. – .. Zzycie pradu po wlaczeniu telewizora jest zalezne od ustawien wyswietlania. Aby zredukowac zuzycie prady, dostosuj jasnosc telewizora lub ustaw tryb Oszcz. energii w pozycji Wysoka. .. Laat de TV niet gedurende langere tijd in de stand-bymodus staan (bijvoorbeeld wanneer u op vakantie bent). Zelfs wanneer het apparaat is uitgeschakeld, wordt een kleine hoeveelheid stroom gebruikt. U kunt het beste de stekker uit het stopcontact – Obnizy to calkowity koszt funkcjonowania. halen en de antenne loskoppelen. sieci elektrycznej jak i anteny. . Il consumo energetico annuo e calcolato in base alla modalita On-mode (uso domestico, standard), che prevede un consumo energetico pari a 4 ore al giorno per 365 giorni all’anno. (La misurazione e conforme a IEC 62087 Ed.2) . . ...... .......... ......... ............ .. .... ... .......... ........ .. .......... ............. (....., ...... . Il consumo energetico in modalita On-mode varia a seconda delle impostazioni del televisore. ........... ......), .. .......... ... ........ 4 .... ... ..... ... 365 ...... .. ...... (....... ....... .. .. – Per ridurre i consumi, regolare la luminosita del televisore oppure impostare la funzione Risp. energia su Alto. ....... IEC 62087 Ed.2) – Cio consentira di ridurre i costi energetici. Non lasciare il televisore in modalita standby per un lungo periodo di tempo (quando si parte per le vacanze, ad esempio). Anche quando il televisore e spento, l’apparecchio consuma una piccola quantita di energia elettrica. E’ consigliabile Espanol Portugues Slovenscina Turkce Magyar Polski ........ – – Asi reducira el coste total de funcionamiento. . No deje el televisor en modo de espera durante periodos largos de tiempo (cuando esta de vacaciones, por ejemplo). Aunque este apagado continua consumiendo una pequena cantidad de energia. Lo mejor es desenchufar el aparato de lared electrica y de la antena. . O consumo de energia anual e calculado com base no consumo do modo Ligado (modo Standard, Home) em funcionamento durante 4 horas por dia e 365 dias por ano. (Medido de acordo com a norma IEC 62087 Edicao 2) .. . – Reduz assim o custo geral de funcionamento. – Guc tuketimini azaltmak icin, TV’nin parlakl.g.n. ayarlay.n veya Enrj. Tasarrufu secenegini Yuksek olarak ayarlay.n. – Bu, genel cal.sma maliyetini azaltacakt.r. TV’nizi uzun sure (ornegin, tatile gittiginizde) bekleme modunda b.rakmay.n. Anahtar kapat.ld.g.nda bile cok az miktarda – .. A bekapcsolt allapot aramfogyasztasa a TV kepernyojenek beallitasatol fugg. Az aramfogyasztas csokkentese erdekeben allitsa be a TV fenyerejet, vagy allitsa az Energiagazdalkodas opciot Magas ertekre. – Ezzel lecsokkentheti az uzemeltetesi koltsegeket. .. A televiziot ne hagyja hosszabb ideig (peldaul amig szabadsagra utazik) keszenleti allapotban. A TV meg kikapcsolt all...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - UE32C8780XS (912.66 kb)
Телевизоры - UE40C8000XW (912.66 kb)
Телевизоры - UE40C8780XS (912.66 kb)
Телевизоры - UE40C8790XS (912.66 kb)