|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Conexion del cable de toma de red, la antena y el video Comprobacion de los accesorios suministrados KE-P37XS1 KE-P42XS1 Sujecion del televisor • Utilice el cable suministrado (Tipo C-4, Tipo BF o Tipo C-5, ver paso 1). Conexion del cable de toma de red, la antena y el video Comprobacion de los accesorios suministrados KE-P37XS1 KE-P42XS1 Sujecion del televisor Guia rapida, 1. puesta en marcha Gracias por elegir este producto Sony. Si sigue paso a paso las instrucciones de esta guia, podra: Instalar las pilas en el mando a distancia. Conectar el cable de toma de red, la antena y el video al televisor. Fijar el televisor. Seleccionar el idioma de los menus. Seleccionar el pais en el que desea utilizar el aparato. Sintonizar el televisor. Cambiar el orden en que las emisoras de television aparecen en pantalla. Ver los programas de television. ES 4-102-917-41 (1) (c)2004, Sony Corporation Impreso en Espana Papel ecologico - Sin cloro 1 Mando a distancia 2 pilas (tamano AA): 1 cable coaxial: (RM-Y1010): 2 accesorios de anclaje: 1 Pano de limpieza: Un Distribuidor de la senal de infrarrojos del mando a distancia: 1 toma de red 1 toma de red 1 toma de red (Tipo C-4): (Tipo BF): (Tipo C-5): No extraiga los nucleos de ferrita. No extraiga los nucleos de ferrita. No extraiga los nucleos de ferrita. • Utilice estos cables (con • Utilice estos cables (con toma de tierra) si utiliza el Utilice estos cables (con toma de tierra) si utiliza el toma de tierra) si utiliza el aparato en Europa aparato en el Reino Unido aparato en Suiza. (excepto en el Reino o Irlanda. • Estos cables no se Unido e Irlanda). • Consulte "NOTICE FOR suministran, dependiendo CUSTOMERS IN THE del pais. UNITED KINGDOM and IRELAND" en la pagina 2 GB del manual de instrucciones para utilizar estos cables . 1 correa para recoger los cables: • Estos cables no se suministran, dependiendo del pais. 1 Libro titulado "Notas sobre el Plasma". Instalacion de las pilas en el mando a distancia Asegurese de colocar las pilas suministradas con las polaridades en la posicion correcta. Sea respetuoso con el medio ambiente y deposite las pilas usadas en el contenedor destinado para ello. • Utilice el cable coaxial suministrado para la conexion de la antena. Conexion de una antena o Antes de conectar a la toma de red electrica, realice todas las conexiones. Conexion del video a la antena Antes de conectar a la toma de red OUT IN Si desea mas informacion sobre la conexion del video, consulte el apartado "Conexion de Equipos Opcionales" de la pagina 38 del manual de instrucciones. electrica, realice todas las conexiones. • La conexion del video a traves del euroconector es opcional. Sin embargo, si utiliza este cable para conectar el video mejorara la calidad de imagen y sonido. • Si desea mas informacion sobre la conexion del video, consulte el apartado "Conexion de Equipos Opcionales" de la pagina 38 del manual de instrucciones. Si no conecta el video a traves del euroconector, despues de sintonizar automaticamente el televisor, sintonice la senal de prueba del video en el numero de programa "0" mediante la opcion "Sintonia manual" (si desea mas informacion sobre la sintonia manual, consulte la pagina 28, paso A, del manual de instrucciones). Consulte el manual de instrucciones del video pasa saber como encontrar el canal de salida del video. Como medida de seguridad, le recomendamos que fije el televisor a la pared, o a una columna, etc...utilizando los accesorios de anclaje suministrados. 1 Extraiga los dos tornillos colocados en la parte trasera del aparato. 2 En lugar de los tornillos, coloque los accesorios de anclaje. 3 Fije un soporte de pared (no suministrado) a una pared solida o columna. 4 Pase una cadena o cuerda resistente por ambos orificios de los accesorios de anclaje y, posteriormente, fije el aparato a la pared, columna, etc. Sintonizacion automatica del televisor Para poder ver la television es necesario sintonizar los canales (emisoras de television). Siga las instrucciones que se indican mas abajo para buscar y almacenar automaticamente todos los canales Seleccion del idioma de los menus y seleccion del pais Los ajustes de este aparato se realizan mediante un sistema de menus en pantalla. Siga las instrucciones que se indican mas abajo para poder seleccionar el idioma deseado de los menus, seleccionar el pais en el que utilizara el aparato. Puesta en marcha del aparato Cambio de orden de los canales de emision Siga las instrucciones que se indican mas abajo para cambiar el orden en que aparecen los canales en la pantalla. Sintonizacion automatica del televisor Para poder ver la television es necesario sintonizar los canales (emisoras de television). Siga las instrucciones que se indican mas abajo para buscar y almacenar automaticamente todos los canales Sel...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - KE-P42XS1 (275.97 kb)