|
Фрагмент инструкции
La Televisión cambiará al canal seleccionado a la hora seleccionada que se configuró en el PROGRAMADOR DEL CRONÓMETRO. CH CAP (Channel Caption) Program channel captions (station labels) for 30 stations using up to four characters. CH CAP (Título de Canal) Programe hasta 30 emisoras usando un máximo de 4 siglas por cada emisora. CHANNEL CAPTION I EÑTÉR CHANNEL NUMBER 123 “ ENTER CAPTION A TO MOVE <> TO SELECT V CURSOR CHANNEL TITULOS DE CANAL [" “FOJA'NOMERODE CANAL] 123 ÉLIJA TITULO A PARA MOVER O PARA ESCOGER V CURSOR CANAL Note: Delete channel captions by entering dashes (-) in all four character slots. Nota: Anule títulos de canal poniendo guión (-) en todos los cuatro lugares indicados para las siglas. LOCK Game Guard Lock In LOCK menu, use to prevent video games and VCR's from being viewed for 12, 24, or 48 hours using a secret code. Lock Channel 3, Channel 4, and video inputs for 12, 24, or 48 hours by entering a three digit secret code. Unlock GAME GUARD by re-entering the same three digit secret code. LOCK (BLOQUEO) ljb Bloqueo de Juegos En el menú de Bloqueo (LOCK) programe para prevenir que juegos de video y VCR (videocassetera) se jueguen por 12, 24 o 48 horas usando una clave confidencial. Haga Bloqueo en el Canal 3, Canal 4, y uso de videos por 12, 24 o 48 horas poniendo una clave confidencial de tres dígitos. Quite el Bloqueo de Juegos (GAME GUARD) poniendo nuevamente el mismo código confidencial de tres dígitos. GAME LOCK LOCKS CH 3, 4, AND VIDEO INPUTS HOW LONG? 12 HRS ENTER CODE - [SET NO~] BLOQUEO DE JUEGO BLOQUEAR CNL 3, 4, Y ENTRADA VIDEO TIEMPO? 12 HRS ELIJA CODIGO - - - | ACTIVAR ~ " №CP Note: Understand how to unlock GAME GUARD before using it. Use a code that is easy to remember or record it in a safe place. Nota: Entienda cómo abrir el Bloqueo de Juegos (GAME GUARD) antes de usarlo. Use una clave que sea fácil de recordar y escríbalo en un lugar seguro. Helpful Hints: GAME GUARD Unlock If you cannot remember your code, Game Guard will unlock in 12, 24, or 48 hours depending on your selection. Consejos Útiles: Liberando el Bloqueo de Juegos (GAME GUARD) Si Ud. no puede recordar su código confidencial, el Guardián de Juegos (GAME GUARD) se liberará en 12, 24 ó 48 horas, dependiendo de su selección. - 10- Unlocking Game Guard Liberand el Bloqueo de Juegos GAME GUARD BLOQUEO DE JUEGO LOCKED ’ACTIVADO LOCK ACTIVATED BLOQUEO ACTIVADO ENTER CODE TO CHANGE SETTING ELIJA CODIGO PARA DESACTIVAR Enter the same three character cojde. Teclear misma clave de 3 cifras usada anteriormente INVALID CODE CODIGO ENTERED INVALIDO If the three character code is not the same as Si la clave de 3 cifras no es la misma. entered previously. GAME GUARD BLOQUEO DE JUEGO UNLOCKED DESACTIVADO If the same three character code is used. Si la clave de 3 cifras es la misma. -11 - Troubleshooting Chart/Cuadro de Localización de Fallas Before you call for service, determine the symptoms...
Эта инструкция также подходит к моделям:Телевизоры - CTZ2146L (784.22 kb)
Телевизоры - CTZ2136 (784.22 kb)
Телевизоры - CTZ2126L (784.22 kb)
Телевизоры - CTZ2116X (784.22 kb)