Войти:
Оценок - 1, средний балл: 3 ( )

Инструкция по эксплуатации Porter-Cable, модель COIL200

Производитель: Porter-Cable
Размер: 22.67 mb
Название файла:
Язык инструкции:enesfr
Перейти к скачиванию



Фрагмент инструкции


Anote estos números en las líneas de abajo y guárdelos para su referencia en el futuro. Número de modelo ____________________ Tipo ___________ Número de serie _________ Número de parte 893885-007 NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Cuando use herramientas neumáticas siempre debe seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de herida personal, incluyendo lo siguiente: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES. Hay ciertas aplicaciones para las cuales esta herramienta fue diseñada. Porter-Cable recomienda enfáticamente que esta herramienta NO SEA modificada ni usada para trabajos para los cuales no fue diseñada. Si tiene alguna pregunta relativa a su aplicación, NO USE la herramienta hasta que nos haya escrito a Porter-Cable y le hayamos aconsejado. Technical Service Manager Porter-Cable Corporation 4825 Highway 45 North Jackson, TN 38305 1.-' USE ANTEOJOS DE SEGURIDAD. Para prevenir las heridas de ojos, el operario de la herramienta y toda persona en el área de trabajo tiene que llevar los anteojos de seguridad que tengan protectores laterales permanentes y rígidos. Estos anteojos tienen que cumplir con los requisitos de ANSI Z87.1 (los anteojos aprobados tienen “Z87” estampado o impreso en ellos). Fig. 1. 2. USE PROTECCIÓN DE OÍDOS para prevenir la sordera. Fig. 1. 3. EL OPERADOR Y LAS PERSONAS QUE ESTÉN PRESENTES DEBEN USAR CASCO para protegerse contra posibles lesiones. Fig. 1. 4. USE EL AIRE LIMPIO Y SECO A PRESIÓN REGULADA con una presión de 70 a 120 PSI (libras por pulgada cuadrada), (de 4.8 a 8.3 BAR). Fig. 2. 5. NO CONECTE LA HERRAMIENTA a una presión que pueda pasar de 200 PSI (13.7 BAR). 6. UTILICE ÚNICAMENTE UNA MANGUERA DE AIRE CON CAPACIDAD NOMINAL para una presión de trabajo máxima de al menos 150 PSI ó 150% de la presión máxima del sistema, lo que sea mayor. 7. NUNCA EMPLEE'OXÍGENO, DIÓXIDO DE CARBONO, GASES COMBUSTIBLES O cualquier otro gas de botella como una fuente de potencia para esta herramienta; puede resultar en una explosión o en una herida personal grave. Fig. 3. 8. CONECTE LA HERRAMIENTA A LA MANGUERA NEUMÁTICA' con un acoplamiento que quite toda la presión neumática de la herramienta al desconectarlo. Fig. 1 IIP 12 9/ DESCONECTENLA HERRAMIENTA DE LA MANGUERA NEUMÁTICA antes de hacer el mantenimiento de la herramienta, soltar un sujetador atorado, salir del área de trabajo, transportar la herramienta a otro lugar, pasar la herramienta a otra persona o hacer ajustes. Fig. 4. 10. NUNCA USE UNA HERRAMIENTA de la cual esté escapando aire, que le falte partes o que tenga partes dañadas o que necesite reparación. Asegúrese de que todos los tornillos y las tapaderas estén bien apretados. 11. NUNCA USE LA HERRAMIENTA SI EL SEGURO, el gatillo o los resortes no funcionan o si están dañados o extraviados. No modifique ni quite el seguro, el gatillo ni los resortes. Revise diariamente el movimiento libre del gatillo y del mecanismo de seguro. Fig. 5. 12. NO USE LA HERRAMIENTA QUE NO TENGA EL MARBETE DE AVISOS DE SEGURIDAD. Si el marbete (letrero) no está, o si está dañado o no se puede leer, póngase en contacto con su Centro de Servicio de Porter-Cable para reemplazarlo. Fig. 6. 13. EMPLEE SÓLO LAS PARTES, LOS SUJETADORES Y LOS ACCESORIOS recomendados por Porter-Cable. 14. QUITE TODOS LOS SUJETADORES de la herramienta antes de conectarla al suministro de aire. El mecanismo de clavado de la herramienta puede ciclar cuando la herramienta se conecta al suministro de aire. Fig. 7. 15. SIEMPRE ASUMA QUE LA HERRAMIENTA CONTIENE SUJETADORES. Mantenga la herramienta apuntada en el sentido opuesto a usted o a otra persona. No haga payasadas. Trate la herramienta como un instrumento de trabajo. Fig. 8. 16. NO CARGUE LOS SUJETADORES con el gatillo ni el seguro apretado, para prevenir un disparo no intencionado de un sujetador. Fig. 9. 17. QUITE EL DEDO DEL GATILLO cuando no esté metiendo sujetadores. Nunca lleve la herramienta con el dedo sobre el gatillo; la herramienta disparará un sujetador si el seguro se golpea mientras el gatillo está apretado. Fig. 10. 13 18. NO SOBREALCANCE. Siempre mantenga buen equilibrio cuando use o maneje la herramienta. Fig. 11. 19. DISPARE LOS SUJETADORES SOLAMENTE EN LA SUPERFICIE DEL TRABAJO: y nunca en materiales demasiado duros de penetrar. 20. AGARRE LA HERRAMIENTA FIRMEMENTE PARA MANTENER EL CONTROL MIENTRAS se,permite que la herramienta retroceda alejándose de la superficie de trabajo cuando se clava el sujetador. Si se deja que el elemento de seguridad vuelva a entrar en contacto con la superficie de trabajo antes de soltar el gatillo, se disparará un sujetador no deseado. 21. NO INTENTE CLAVAR LOS SUJETADORES arriba de otros o con un ángulo demasiado inclinado; los sujetadores pueden rebotar y causar una herida personal. Fig. 12. 22. NO META LOS SUJETADORES MUY CERCA de! -cantó del trabajo.. Es posible que la pieza en elaboración se parta y que el sujetador se salga o rebote causando una herida pe...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Строительные пистолеты - 893885-007 (22.67 mb)

Напишите ваш отзыв об устройстве



Текст отзыва
Ваше имя:
Введите две цифры:
capcha





Категории