Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Стиральные машины - NA14VA1 (2.71 mb)
Стиральные машины - NA14VA1 (2.2 mb)
Фрагмент инструкции
VIGYÁZAT
• Ez a készülék nem használható olyan személyek (beleértve a gyermekeket is) által, akik csök-
kent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel, vagy hiányos tapasztalattal és jártasság-
gal rendelkeznek, kivéve, egy a biztonságukért felelôs személy felügyelete és útmutatása mel-
lett teszik ezt.
A
• Ügyeljen arra, hogy a gyermekek ne játszanak a készülékkel.
mosógép használata elôtt
• Ne vegye ki addig a ruhát, amíg a dob meg nem állt teljesen.
A dob akkor is okozhat sérülést, ha kis sebességgel forog. E tekintetben különösen ügyeljen a gyere-
kekre.
FIGYELEM
s Általános használat
• A mosógép csak olyan ruhanemûk mosására alkalmas, amelyek el vannak látva az ennek meg-
felelô címkével.
• A mosógép rögzítôcsavarokkal van ellátva, amelyek megakadályozzák, hogy szállítás közben
Biztonsági óvintézkedések
esetleg sérülés keletkezzen. Távolítsa el ezeket egy villáskulccsal, vagy egy hasonló szerszám-
mal, mielôtt üzembe helyezi a mosógépet.
Ha nem távolítja el, ez erôs rezgést okozhat centrifugálás közben.
• Ne csatlakoztassa a mosógépet forró vízre.
A mosógép mûködéséhez hideg víz szükséges.
• Mielôtt elkezdi használni a mosógépet, nyissa ki a csapot és ellenôrizze, hogy a tömlô megfele-
lôen csatlakoztatva van-e.
Ha nem csatlakoztatta megfelelôen, a víz szivárogni kezdhet.
• Ne tegyen a mosógépre rovarirtó szert, hajlakkot vagy dezodort.
• Ne tegyen elektromos berendezést a mosógép közelébe – például televíziót, rádiót, akkumulá-
tortöltôt.
• Ne rakjon túl sok ruhanemût, illetve mosószert a mosógépbe.
Ez a mosógép meghibásodását okozhatja.
• Ügyeljen arra, hogy ne csípje be a ruhanemût, amikor bezárja a mosógép ajtaját.
Ez vízszivárgást okozhat, illetve tönkreteheti a ruhanemût.
s Áramellátás és a hálózati kábel
• Ha leválasztja a mosógépet az elektromos hálózatról, ügyeljen arra, hogy a csatlakozódugónál
és ne a kábelnél fogva húzza ki a csatlakozóaljzatból.
A kábel meghúzása áramütést vagy tüzet okozhat.
• Ne használjon hosszabbítót vagy elosztót.
Ez túlmelegedhet és tüzet okozhat.
• Gondoskodjon róla, hogy az otthoni hálózati feszültség megegyezik a készülék hátulján feltün-
tetett hálózati feszültség értékkel. Ha nem biztos benne, vegye fel a kapcsolatot egy villanysze-
relôvel.
s Baleset megelôzés
• Ne másszon fel a mosógépre.
Megsérülhet vagy meghibásodhat a mosógép.
• Amikor kinyitja, illetve bezárja az ajtót ügyeljen arra, hogy ne csukja oda az ujját, mivel ez sérü-
léshez vezethet.
• Ellenôrizze, hogy a mosnivaló ruha nem tartalmaz olyan tárgyakat, mint például a szög, tû, ér-
me, gémkapocs, stb.
Ezek tönkretehetik a ruhanemût, és meghibásodhat a mosógép.
• Ne mosson, öblítsen, centrifugáljon vízálló ruhanemûket.
Ez centrifugálás közben erôs rezgést, illetve mûködési hibát okozhat, ami sérüléshez, a készülék meg-
hibásodásához vagy vízkárhoz vezethet.
• Legyen óvatos, amikor forró vizet vagy mosószert ereszt le a dobból, a sérülések elkerülése miatt.
5
...Эта инструкция также подходит к моделям:
Стиральные машины - NA16VG1 (865.95 kb)
Стиральные машины - NA16VX1 (865.95 kb)