|
Фрагмент инструкции
Almidonar Las prendas no pueden haber sido tratadas con suavizante. Con almidon liquido es posible almidonar prendas con cualquier programa de lavado. Anadir almidon conforme a las indicaciones del fabricante en el compartimento del suavizante ..(en caso necesario, limpiarlo antes). Tenir/Destenir Tenir solo en la medida habitual para un hogar. La sal puede atacar el acero inoxidable. Respetar las indicaciones del fabricante del tinte. No destenir la ropa dentro de la lavadora. Vista general de programas .. Observar la tabla de valores de consumo, pagina 8, y los consejos y advertencias de la pagina 6. Programas ° C max. Clase de tejidos Funciones adicionales; Advertencias algodon/algodao ...... E ( frio) - 90 ° C 5 extra (aclarado extra) normal .... + rapido * ...... E ( frio) - 90 ° C 5 extra (aclarado extra) ; Programa mas corto7 kg/ tejidos resistentes, de algodon o lino que pueden .... + ecologico ...... E ( frio) - 90 ° C 5 extra (aclarado extra) ; Programa con ahorro de energia 4 kg* lavarse a 90° prelavar + ......E ( frio) - 90 ° C 5 extra (aclarado extra) ; Prelavado a 30 °C .... menos 5 extra (aclarado extra) ; Ciclo de centrifugado especial con el ...... E ( frio) - 90 ° C ( antiarrugas) subsiguiente ahuecado. sinteticos normal ...... E ( frio) - 60 ° C 5 extra (aclarado extra) .... + rapido ...... E ( frio) - 60 ° C tejidos de facil cuidado de algodon, lino, fibra sintetica5 extra (aclarado extra) ; Programa mas corto .... + ecologico ...... E ( frio) - 60 ° C o tejidos mixtos 5 extra (aclarado extra) ; Programa con ahorro de energia 3 kg prelavar + ...... E ( frio) - 60 ° C 5 extra (aclarado extra) ; Prelavado a 30 °C 5 extra (aclarado extra); mix ...... E ( frio) - 40 ° C tejidos de algodon o tejidos de facil cuidado perm ite lavar conjuntamente distintas clases de prendas tejidos lavables delicados, p. ej. , tejidos de seda, saten, 5 extra (aclarado extra): delicados ...... E ( frio) - 40 ° C fibra sintetica o tejidos mixtos ( como cortinas) sin centrifugado entre los ciclos de aclarado programa de lavado especialmente delicado que evita que las .... / lana/la ...... E ( frio) - 40 ° C 2 kg tejidos de lana para lavar a mano o a maquina prendas encojan; pausas mas largas en el programa ( los tejidos reposan en el agua de lavado) super rapido 15 min ........ ( frio) - 40 ° C tejidos de facil cuidado de algodon, lino, fibra sinteticao tejidos mixtos Programa corto de aprox. 15 minutos, apropiado para ropa con un nivel de suciedad bajoProgramas adicionales .. ( aclarado) / ( centrifugado adicional) , .. ( desaguar) * Carga reducida .. Como programa corto resulta muy adecuado - - el mix 40 ° C con velocidad max. de centrifugado. En los programas sin prelavado, anadir detergente en el compartimento II. En los programas con prelavado, distribuir el detergente en los compartimentos Iy II. 9208 / 9000761322* 761322* 3TS72125X. . . Balay Electrogerate GmbHCarl.. Wery Str. 3481739 Munich / Alemania Programa Carga Corriente*** Agua*** Duracion del programa*** algodon/algodao normal 30 °C* 7 kg 0,55 kWh 60 l 02:36 h algodon/algodao normal 40 °C* 7 kg 0,69 kWh 60 l 02:36 h algodon/algodao normal 60 °C* 7 kg 1,33 kWh 60 l 02:41 h algodon/algodao normal 90 °C 7 kg 2,00 kWh 64 l 02:48 h sinteticos normal 40 °C* 3 kg 0,55 kWh 55 l 01:37 h mix 40 °C 3 kg 0,48 kWh 32 l 01:03 h delicados 30 °C 2 kg 0,21 kWh 31 l 00:41 h y / lana/la 30 °C 2 kg 0,19 kWh 39 l 00:40 h * Ajuste de programa para la comprobacion confNota para las pruebas comparativas: Comprobamaxima de centrifugado. orme a la norma EN 60456. r los programas de chequeo con la cantidad de carga indicada y la velocidad Programa Carga Consumo anual de energia Consumo anual de agua algodon/algodao c + ecologico 40/60 °C ** 7/3,5 kg 197 kWh 10560 l ** Ajuste de programa para la comprobacio n y el efria (15 .C). *** Los valores pueden variar respecto a lo s valoretemperatura ambiente, la clase y la cantidad de tension de red y las funcio nes adicionales selectiquetado de energia conforme a la directiva europea 2010/30/EU con agua s indicado s en funcion de la presion, la dureza y la temperatura del agua, la ropa, su grado de suciedad, el detergente utilizado , las fluctuaciones de la cionadas. Consejos y advertencias de seguridad – Leer c on atencion las instrucciones de uso y de montaje del aparato, asi como toda la informacion adjunta y actuar en consecuencia. – Guardar la documentacion de la maquina para cualquier consulta pos terior. Peligro de descarga electrica – Sujetar la clavija solo por el cuerpo del enchufe. No tirar nunca del cable – No conectar ni desconectar la maquina con las manos humedas. Peligro de muerte En caso de aparato s que no sirven: – Retirar el enchufe de la toma de corriente. – Separar el cable de conexion del aparato y retirarlo junto con el enchufe. – Romper los cierres de la puerta de carga. De esta manera, los ninos no pueden quedar encerrados ni correr peligro de muerte, en caso de que jueguen con la maquina. Peligro de asfixia...
Эта инструкция также подходит к моделям:Стиральные машины - 3TS72125X/24 (1.66 mb)
Стиральные машины - 3TS72125X/26 (1.66 mb)
Стиральные машины - 3TS72125X/32 (1.66 mb)
Стиральные машины - 3TS72125X/33 (1.66 mb)