|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
La temperatura y la velocidad de centrifugado pueden ajustarse individualmente en funcion del programa seleccionado y del estado de avance alcanzado. Mando selector de programas Mando selector de programas para conectar y desconectar la maquina, y para seleccionar un programa de lavado. El mando se puede girar en ambas direcciones. Indicadores de estado ..] -----1200* centrifug. ......E (frio) -90 temp. .C 1 -24h diferido (Terminado en) # Panel indicador / Teclas de opcion Inicio/ Pausa Funcion adicional lavado, aclarado centrifugado Seleccionar la velocidad de centrifugado (* segun modelo) o ---( Sin centrifugado final; la colada reposa en la ultima agua de aclarado, panel indicador ----) Seleccionar la temperatura Final del programa tras... Seguro para ninos –> Pagina 5 **Si en el panel indicador parpadea el simbolo .., el seguro para ninos esta activo –> Desactivacion, pagina 5. Funcion adicional y teclas de opcion –> Ajustes individuales, pagina 5. Seleccionar inicio/pausa Al pulsar las teclas prolongadamente se efectua un recorrido automatico por todas las opciones de ajuste. resistentes algod. tejidos resistentes + rapido i + ecologico j + prelavar menos ....(Antiarrugas) sinteticos tejidos de facil cuidado + rapido i + ecologico j + prelavar mix ropa de distinto tipo delicados tejidos lavables delicados lana/la ..u lana lavable a mano o a maquina super rapido 15 min Programa rapido ../ (Aclarado/Centrifugado) ropa lavada a mano, tecla extra .. (Aclarado extra) activada; si solamente es necesario centrifugar, desactivar la tecla ....(Desaguar) el agua de aclarado con ---- Proteccion del medio ambiente / Consejos para reducir el consumo – Aprovechar al maximo la cantidad de carga permitida para cada programa. – No utilizar el prelavado para lavar la ropa con un grado de suciedad normal. – En lugar de resistentes algod. 90 °C, seleccionar el programa resistentes algod. + ecologico ..60 °C. El grado de limpieza es similar pero el consumo de energia resulta considerablemente menor. – Dosificar el detergente en funcion de las instrucciones del fabricante y el grado de dureza del agua. – En caso de secar la ropa en una secadora, seleccionar la velocidad de centrifugado mas adecuada segun las instrucciones del fabricante de la secadora. 1 2 3 4 5 6 Peligro de quemaduras! Dejar enfriar el agua de lavado. Cerrar la llave de paso del agua. Peligro de quemaduras! Dejar enfriar el agua de lavado. Cerrar la llave de paso del agua. Consejos y advertencias de seguridad – Leer con atencion las instrucciones de uso y de en consecuencia. – Guardar la documentacion de la maquina para Peligro de descarga electrica – Sujetar la cl– No conectar Peligro de muerte En caso de apa– Retirar el en– Separar el c– Romper los quedar encemaquina. Peligro de asfixia – Mantener loalcance de lPeligro de intoxicacion – Guardar los de los ninos. Peligro de explosion – Las prendas disolventes, introducen eAclarar bien Peligro de lesiones – La puerta de – Tener cuida– No subirse e– No apoyarse – No introduci– Tenga cuidamontaje del aparato, asi como toda la informacion adjunta y actuar cualquier consulta posterior. avija solo por el cuerpo del enchufe. No tirar nunca del cable ni desconectar la maquina con las manos humedas. ratos que no sirven: chufe de la toma de corriente. able de conexion del aparato y retirarlo junto con el enchufe. cierres de la puerta de carga. De esta manera, los ninos no pueden rrados ni correr peligro de muerte, en caso de que jueguen con la s envases, laminas de plastico y partes de los envases fuera del os ninos. detergentes y productos para el cuidado de la ropa fuera del alcance de ropa tratadas previamente con detergentes que contienen p. ej., quitamanchas o bencina, pueden ocasionar explosiones si se n la lavadora. estas prendas a mano antes de cargarlas en la maquina. carga puede estar muy caliente. do al descargar el agua de lavado caliente. ncima de la lavadora. en la puerta de carga abierta. r las manos en el tambor mientras siga girando. do al abrir la cubeta durante el funcionamiento. Programas adicionales .. / (Aclarado/ Centrifugado), .. (Desaguar) * Carga reducida .. Como programa corto resulta muy adecuado - - mix 40 °C con velocidad max. de centrifugado. En los programas sin prelavado, anadir detergente en el compartimento II. En los programas con prelavado, distribuir el detergente en los compartimentos I y II. 8912 / 900052195890005219583TS72122A / . . . Balay Electrogerate GmbHCarl..Wery Str. 3481739 Munich / Alemania Valores de consumo Cuidados y limpieza Antes del primer lavado, no introducir ropa en el tambor Abrir la llave de paso del agua, llenar la maquina con aprox. un litro de agua y anadir medio vaso de detergente en el compartimento II. Situar el mando selector de programas en sinteticos 60 °C y seleccionar inicio/pausa ... Al final del programa, situar el mando selector en stop ... Cuerpo del aparato, panel de mando – Limpiar con un pano humedo y suave. – No emplear panos, esponjas ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Стиральные машины - 3TS72121X/03 (1.5 mb)
Стиральные машины - 3TS72121X/18 (1.5 mb)
Стиральные машины - 3TS72121X/19 (1.5 mb)
Стиральные машины - 3TS72122A/01 (1.5 mb)