Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Weitere Informationen zu unseren Produkten, Zubehor, Ersatzteilen und Services finden Sie auf unserer Internetseite oder wenden Sie sich an unsere Kundendienst-Zentren. Programmwahler zum Ein- und Ausschalten der Maschine und zum Wahlen des Programms. Drehen in beide Richtungen moglich. 3 4 len der Temperatur (..= kalt) hlen der Schleuderdrehzahl (* je nach Modell) oder ..(Spulstop = ohne Endschleudern, che bleibt nach dem letzten Spulen im Wasser liegen, Anzeigefeld ..-..-..-). ramm-Ende nach ... eigen zum Programmablauf: chen, Spulen, Schleudern, Programmdauer bzw. -ende (-....-) ersicherung ....Seite 5 ullfenster offnen, Wasche nachlegen ....Seite 4, 5 Start/ Nachlegen Zusatz-funktionen Wasche sortieren und einlegen Pflegehinweise des Herstellers beachten! Nach Angaben auf den Pflegeetiketten. Nach Art, Farbe, Verschmutzung und Temperatur. Maximale Beladung nicht uberschreiten ..Seite 7. Wichtige Hinweise beachten ..Seite 9. Gro.e und kleine Waschestucke einfullen! Einfullfenster schlie.en. Waschestucke nicht zwischen Einfullfenster und Gummidichtung einklemmen. Wasch-und Pflegemittel einfullen Dosieren entsprechend: Waschemenge, Verschmutzung, Wasserharte (zu erfahren bei Ihrem Wasserversorgungsunternehmen) und Herstellerangaben. Bei Modellen ohne Einsatz fur Flussigwaschmittel: Flussigwaschmittel in entsprechenden Dosierbehalter fullen und in Trommel legen.Wahrend des Betriebs: Vorsicht beim Offnen der Waschmittelschublade! Vor dem ersten Waschen einmal ohne Wasche waschen ..Seite 9 Programm einstellen* und anpassen 1 2 Waschen Dickflussige Weich-und Formspuler mit Wasser verdunnen. Verhindert Verstopfung. Waschmittelschublade mit Kammern I, II, ..Bedienblende Griff des Einfullfensters Service-Klappe Einfullfenster *Wenn im Anzeigefeld Symbol .., leuchtet, Kindersicherung aktiv ..Deaktivieren, Seite 5. Zusatzfunktionen und Optionstasten ....Individuelle Einstellungen, Seite 5 Start/Bijvullen// Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen Waschen Programmende wenn ... ...Taste Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) aus und im Anzeigefeld . ... erscheint. Ist die Beleuchtung des Anzeigefeldes aus, beliebige Taste wahlen ..Energiespar-Modus, Seite 5. Programm abbrechen Bei Programmen mit hoher Temperatur: . Wasche abkuhlen: Spoelen//Rincage (Spulen)/Centrifugeren// Essorage (Schleudern) wahlen. . Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Bei Programmen mit niedriger Temperatur: . Extra spoelen/Rincage plus (zusatzlicher Spulgang) deaktivieren oder Afpompen//Vidange (Abpumpen) wahlen. . Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Programm andern, wenn ... ... irrtumlich ein falsches Programm gewahlt haben: . Programm neu wahlen. . Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. Das neue Programm beginnt von vorne. Wasche nachlegen, wenn ... ..Seite 5 ... Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) gewahlt und dann im Anzeigefeld die beiden Symbole ......+....leuchten. Bei ....kann das Einfullfenster nicht geoffnet werden. Taste Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. 3 Ausschalten Programmwahler auf Uit//Arret (Aus) stellen. Wasserhahn schlie.en Bei Aqua-Stop Modellen nicht erforderlich ..Hinweise Aufstellanleitung. Wasche entnehmen Einfullfenster offnen und Wasche entnehmen. Falls ..(Spulstop = ohne Endschleudern) aktiv: Programmwahler auf Afpompen//Vidange (Abpumpen) oder Spoelen//Rincage (Spulen)/ Centrifugeren//Essorage (Schleudern) Taste Extra spoelen/Rincage plus (zusatzlicher Spulgang) deaktivieren) stellen. Ggf. Schleuderdrehzahl wahlen. Start/Bijvullen//Depart/Rajout de linge (Start/Nachlegen) wahlen. . Eventuell vorhandene Fremdkorper entfernen -Rostgefahr. . Einfullfenster und Waschmittelschublade offen lassen, damit Restwasser abtrocknen kann. 3 4 len der Temperatur (..= kalt) hlen der Schleuderdrehzahl (* je nach Modell) oder ..(Spulstop = ohne Endschleudern, che bleibt nach dem letzten Spulen im Wasser liegen, Anzeigefeld ..-..-..-). ramm-Ende nach ... eigen zum Programmablauf: chen, Spulen, Schleudern, Programmdauer bzw. -ende (-....-) ersicherung ....Seite 5 ullfenster offnen, Wasche nachlegen ....Seite 4, 5 Start/ Nachlegen Zusatz-funktionen Wasche sortieren und einlegen Pflegehinweise des Herstellers beachten! Nach Angaben auf den Pflegeetiketten. Nach Art, Farbe, Verschmutzung und Temperatur. Maximale Beladung nicht uberschreiten ..Seite 7. Wichtige Hinweise beachten ..Seite 9. Gro.e und kleine Waschestucke einfullen! Einfullfenster schlie.en. Waschestucke nicht zwischen Einfullfenster und Gummidichtung einklemmen. Wasch-und Pflegemittel einfullen Dosieren entsprechend: Waschemenge, Verschmutzung, Wasserharte (zu erfahren bei Ihrem Wasserversorgungsunternehmen) und Herstellerangaben. Bei Modellen ohne Einsatz fur Flussigwaschmittel: Flussigwaschmittel in entsprechenden Dosierbehalter fullen und in Trommel legen.Wahrend des Betriebs: Vorsicht b...