Maximum spin speed depends on the programme Spin and model. Finish in Delays the Finish in time (end of programme). Before the programme starts, the end of the programme can be preselected in h steps up to maximum 24h. When the programme has started, the preselected time is displayed e.g. for 8h and counts down until the wash programme starts. Then the programme duration is displayed, e.g. 2:30h. When the programme has started, the preselected time can be changed as follows: 1. Select Inicio/Carga U (Start/Pause). 2. Select Terminado en/em (Finish in) button and change Finish in time. 3. Select Inicio/Carga U (Start/Pause). ecoPerfect ¦ For saving energy. speedPerfectG For a shorter wash time. a (ASR Stain For washing stained laundry. Automatic) 28 Press .Menu (Options) button to select: Notes Pre-wash For heavily soiled washing. on – off Pour detergent into dispensers I and II. Less Ironing Reduces creasing by special spin sequence followed on – off by fluffing and reduced spin speed. .Residual moisture of the washing slightly increased. Extra rinse Additional rinse cycles depending on the pro- o + 1 Rinse gramme, prolonged programme duration. . + 2 Rinses .Recommended application: for particularly sensi o + 3 Rinses tive skin or/and in areas with very soft water. Water Plus Increased water level, more gentle treatment of the on – off washing. Rinse Hold The washing remains in the water after the last rinse on – off cycle. End the programme. ~Page 21 Silent Wash Reduced noise values by special wash and spin cyon – off cle and deactivated end signal. Especially suitable for washing at night..Residual moisture of the washing slightly increased. 29 ASR Stain Automatic General information about stains A total of 16 different stains can be selected. The washing machine adjusts the washing temperature, drum movement and soaking time specific to the type of stain. Hot or cold water, gentle or intensive washing control and long or short soaking provide the wash programme with a special sequence for each type of stain. The result: stains are treated optimally. The treatment of two stains explained in the following example e blood Blood is first “dissolved” in cold water, then the selected wash programme starts. i egg Egg particles are removed by soaking in the lukewarm water bath, selecting a wash cycle with a high water level and running additional rinse cycles. For the other stains we have developed comparable solutions in intensive studies. Selectable treatment of stains a baby food a soil + sand o orange i dirty socks e blood i grass a red wine . grease + oil i egg a coffee e chocolate n tea o strawberry i cosmetics a sweat e tomatoes 30 Consumption values Programme Load Energy consumption *** Water *** Programme duration *** Algodon (Cottons) 30 °C * 8 kg 0.38 kWh 57 l 2:21 h Algodon (Cottons) 40 °C * 8 kg 0.97 kWh 57 l 2:31 h Algodon (Cottons) 60 °C * 8 kg 1.31 kWh 57 l 2:31 h Algodon (Cottons) 90 °C 8 kg 2.40 kWh 68 l 2:21 h Sinteticos 3.5 kg 0.55 kWh 41 l 1:35 h (Easy-Care) 40 °C * Mix (Mixed Fabrics) 40 °C 3.5 kg 0.58 kWh 37 l 0:53 h Delicado/Seda 2 kg 0.14 kWh 34 l 0:43 h (Delicates/Silk) 30 °C Lana (Wool) 30 °C 2 kg 0.19 kWh 39 l 0:40 h * Programme setting for tests according to currently valid European standard EN60456. Information about comparability tests: To test the test programmes, wash indicated load size at maximum spin speed. Programme Additonal function Load Annual energy consumption Annual water consumption Algodon (Cottons) ecoPerfect ** 8/4 kg 137 kWh 9990 l 40/60 °C ** Programme setting for testing and energy labelling according to directive 2010/30/EU with cold water (15 °C). *** The values may deviate from the stated values depending on water pressure and hardness, room temperature, type and amount of laundry, detergents used, fluctuations in the mains voltage and selected additional functions. 31 Appliance settings By pressing the Ajustes base 3s. (Basic Settings 3 sec.) buttons, appliance settings can be changed, e.g. button signal. Simultaneously hold down Ajustes base 3s. (Basic Settings 3 sec.) buttons for approx. 3 seconds: Language end signal off e button signal b c b c O If the buttons are held down, the settings automatically run through. O Select Setting with the two left buttons. O Select displayed value with the two right buttons (selection acknowledged by a tick). O Wait or hold down Ajustes base 3s. (Basic Settings 3 sec.) buttons again. . Settings are retained after appliance is switched off. Settings Set values Notes end signal off – quiet – medium – loud – very loud Adjust volume of the end signal. button signal off – quiet – medium – loud – very loud Adjust volume of the button signals. Auto power- off of the appliance in 15 – 30 – 60 min – never The appliance automatically switches off after ... min. (= 0 kWh energy consumption); to switch on, press main switch button # . language German GB English Change displayed language. ... 32 Sensors – Your washing machine is so i...

Эта инструкция также подходит к моделям:
Стиральные машины - WM14Y74XEE/14 (4.29 mb)
Стиральные машины - WM14Y741PL/14 (4.29 mb)
Стиральные машины - WM14Y741PL/23 (4.29 mb)
Стиральные машины - WM16Y741PL/14 (4.29 mb)