Оценок - 4, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Bloqueo para ninos Se ha utilizado el sistema de Bloqueo para ninos para impedir que los ninos pulsen cualquier boton para cambiar el programa durante el funcionamiento. Sistema de control de velocidad de bajo ruido Mediante la deteccion de la cantidad de carga y equilibrio, distribuye de manera uniforme la carga para reducir al minimo el nivel de ruido del centrifugado. Rearranque automatico Si la lavadora se apaga debido a una interrupcion de la corriente electrica, se reiniciara automaticamente desde la posicion en que paro en el ajuste correspondiente. ndiceI Advertencias ..............................................................................3 Especificaciones ........................................................................4 Instalacion..................................................................................5 Cuidados antes del lavado ......................................................10 Como anadir detergente ..........................................................11 Funcion ....................................................................................12 Como utilizar la lavadora .........................................................13 Mantenimiento .........................................................................20 Guia para la resolucion de problemas.....................................23 Terminos de la garantia...........................................................26 2 dvertenciasA dvertenciasA LEA TODA LA INFORMACION ANTES DE SU UTILIZACION ! ADVERTENCIA Por su seguridad, siga la informacion de este manual para minimizar el riesgo de provocar un fuego, una explosion, o una descarga electrica, y para evitar que se dane el electrodomestico, que alguien resulte herido, o que alguien pierda la vida. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES • Instalelo o guardelo donde no quede expuesto a • No lave o seque articulos que hayan sido temperaturas bajo cero o a la intemperie. limpiados, lavados, puestos en remojo o • Es peligroso modificar las especificaciones de manchados con sustancias inflamables o este aparato de cualquier manera. explosivas (tales como cera, aceite, pintura, • No debe intentar reparar la maquina usted gasolina, desengasantes, disolventes de mismo. Las reparaciones efectuadas por limpieza en seco, keroseno, etc.) que pueden personas inexpertas o no cualificadas pueden prenderse o explotar. provocar lesiones y/o averias mas graves en la El aceite puede permanecer en el tambor tras maquina. un ciclo completo, conllevando un riesgo de • Mantenga la zona de debajo y de alrededor de incendio durante el secado. Por lo tanto, no sus electrodomesticos libre de materiales cargue la lavadora con prendas manchadas de inflamables tales como hilachas, papeles, aceite. trapos, productos quimicos, etc. • Para evitar dicho resultado, siga detenidamente • Es necesaria una estrecha vigilancia en caso de las instrucciones de lavado de la prenda del que este electrodomestico sea utilizado por fabricante. ninos o estos anden cerca. • No cierre la puerta de la lavadora de un portazo • No permita que los ninos jueguen sobre, con o o intente forzar la puerta para abrirla, cuando dentro de este electrodomestico ni de ninguno esta se encuentra bloqueada. Esto podria otro. causar danos a la lavadora. • No deje la puerta de la lavadora abierta. • Para minimizar la posibilidad de sufrir una • Una puerta abierta puede atraer a los ninos para descarga electrica, desenchufe el que se cuelguen de la misma o para que se electrodomestico del suministro de corriente o arrastren hacia su interior. desconecte la lavadora en el cuadro electrico de • Nunca intente meter nada dentro de la lavadora la casa o retirando el fusible o desconectando el mientras esta se encuentra en movimiento. interruptor antes de intentar cualquier tipo de Espere hasta que el tambor se haya detenido operacion de mantenimiento o limpieza. por completo. • No intente nunca hacer funcionar este • El proceso del lavado puede producir el electrodomestico si esta estropeado, funciona desgaste interno de los tejidos. mal, esta parcialmente desmontado o tiene piezas perdidas o rotas, entre las que se incluye el cable o enchufe danados. • Por favor, llame al Centro de atencion al cliente si su producto ha sido accidentalmente sumergido en agua. Riesgo de descarga electrica e incendio. • Cualquier trabajo de electricidad necesario para instalar este aparato lo debe realizar un electricista competente o una persona competente. • Utilice la toma de corriente exclusiva de 220-240 V con terminal de puesta a tierra. No utilice un cable alargador o un adaptador doble. • Si el cable de alimentacion esta danado, debe ser sustituido por el fabricante o sus representantes de servicio o una persona igualmente cualificada con el fin de evitar cualquier peligro. • Conecte la maquina a un enchufe con puesta a tierra segun las normativas de cableado actuales. • Si su lavadora huele de una manera extrana o sale humo de ella. De...