Оценок - 3, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
...(Pedestal) .. ..., ... .. LG 27'' 13p 3p 4p 5p 6p 7p ENGLISH FRENCH SPANISH GERMAN SWEDISH NORWEGIAN FINNISH DANISH CHINESE PORTUGAL DUTCH KOREA 2 IMPORTANT: Read and follow these instructions. Safety is foremost---both your own and that of other people. Many important safety instructions are provided in this instruction and your appliance. Always read and observe all safety instructions. 1 Remove pedestal, installation hardware, and instructions from the shipping carton. 2 Position the washer/combo/dryer on top of the pedestal. NOTE: Because of the weight of the washer/combo, two or more people may be needed. installed, unplug it, disconnect the inlet NOTE: If the washer or combo was previously hose (s) from the faucet (s), disconnect the drain hose, and drain all hoses. 4 Remove the paper from the bracket. 5 Attach the double-faced tape of the bracket to the washer/combo/dryer as shown so the bent parts of the brackets align with the edge and can be attached to the pedestal with screws. NOTE: Attach the lower side first. 6 Be sure to press the adhesive parts of the brackets firmly to the appliance. 7 Install the eight (8) screws (supplied) to attach the brackets to the pedestal. 8 Move the washer/combo/dryer to the desired place. NOTE: The appliance and pedestal assembly must be placed on a solid and level floor for proper operation. Adjust the legs of the appliance and pedestal by turning with a wrench. Then, adjust the lock nut toward the pedestal while holding the pedestal leg using a wrench. The installer must have electrical and mechanical training and acceptable knowledge in the required work. Excessive Weight Hazard Two or more people may be needed to install and move the appliance and pedestal assembly. Do not allow children to play on the drawer. Do not step on the handle. NOTICE W WASHER/COMBO/DRYER INSTALLATION ARNING A. Uninstalling an electric dryer: 1) Unplug the power supply cord, 2) Pull the dryer away from the wall enough to loosen the vent clamp. Loosen the clamp and carefully remove the exhaust vent from the dryer exhaust outlet. B. Uninstalling a gas dryer: 1) Unplug power supply cord. 2) Turn of f the gas supply 3) Pull the dryer away from the wall enough to loosen the vent clamp. Loosen the clamp and carefully remove the exhaust vent from the dryer exhaust outlet. NOTE: If dryer was previously installed, uninstall it as follows: 3 Level the washer/combo/dryer on the pedestal by adjusting the feet. Lock nut Adjustable feet Adjustable feet Lock nut Adjustable feet Adjustable feet For washer/ combo For dryer For dryer For washer/ combo ENGLISH 3 4 5 6 7 8 INSTALLATION DE LA MACHINE A LA VER & DU COMBO & SECHOIR pour machine a laver/combo pour le sechoir pour le sechoir pour machine a laver/combo 3 Nivelez la machine a laver/combo/sechoir sur le piedestal en ajustant les pieds. FRENCH Ecrou de verrouillage Pied reglable Pied reglable Ecrou de verrouillage Pied reglable Pied reglable 4 INSTALACION DE LA LAVADORA & COMBO & SECADORA Para la secadora Para la lavadora/combo 3 Nivelacion de la lavadora/combo/secadora sobre el pedestal se ajusta con la pata de la lavadora. Tuerca de seguro Pie ajustable Pie ajustable Para la lavadora/combo Para la secadora SPANISH Tuerca de seguro Pie ajustable Pie ajustable HINWEIS: Wurde der Trockner vorher aufgestellt, bauen Sie ihn wie folgt wieder ab: A. Abbau eines Elektrotrockners: 1) Ziehen Sie das Stromversorgungskabel heraus. 2) Ziehen Sie den Trockner so weit von der Wand weg, dass die Luftungsschraube gelockert werden kann. Lockern Sie diese Schraube und ziehen vorsichtig den Austrittsabzug vom Trockneraustrittsabzug ab. B. Abbau eines Gastrockners: 1) Ziehen Sie das Stromversorgungskabel heraus. 2) Stellen Sie die Gasversorgung ab. 3) Ziehen Sie den Trockner so weit von der Wand weg, dass die Luftungsschraube gelockert werden kann. Lockern Sie diese Schraube und ziehen vorsichtig den Austrittsabzug vom Trockneraustrittsagzug ab. 5 WICHTIG: Lesen und befolgen Sie diese Anweisungen. HINWEIS AUFSTELLUNG VON WASCHMASCHINE UND KOMBINATIONSGERAT, TROCKNER Sicherheit geht uber alles---sowohl Ihre eigene als auch die anderer. Zahlreiche wichtige Sicherheitshinweise sind in diesen Anweisungen und in Ihrem Gerat enthalten. Lesen und beachten Sie stets samtliche Sicherheitshinweise. 1 Entnehmen Sie den Sockel, die fur die Aufstellung erforderlichen Kleinteile und Anweisungen der Versandbox. 5 Befestigen Sie das doppelseitige Band der Befestigungsschelle an der Waschmaschine / am Kombinationsgerat / Trockner – wie dargestellt – so dass die gebogen...