|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
auf der dazugehorigen Literatur gibt an, dass es nachseiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmull entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerat bitte getrennt von anderen Abfallen, um der Umwelt bzw. dermenschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Mullbeseitigung zu schaden. Recyceln Siedas Gerat, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fordern. Private Nutzer sollten den Handler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zustandigen Behordenkontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerat auf umweltfreundliche Weise recycelnkonnen. Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertragskonsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemull entsorgt werden. SAMSUNG Waschmaschinen-Bedienungsanleitung 1 Installation Waschmaschine auspacken Packen Sie Ihre Waschmaschine aus und uberprufen Sie das Gerat auf Transportschaden. Stellen Sie sicher, dass alle unten abgebildeten Zubehorteile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder falls Zubehorteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhandler in Verbindung. Ihre Waschmaschine auf einen Blick Abfluss-Schlauch Bedienfeld Netzkabel mit Stecker Schutzleiste Stellfu.e Arbeitsflache Fremdkorperfalle Restwasserablass-Schlauch Filterabdeckung Waschmittelbehalter Geratetur Wasserzufuhrschlauch Schraubenschlussel Abfluss- Schlauch Kunststoffabdeckungen fur Schlauchfuhrung Transportsicherungsoffnungen 2 SAMSUNG Waschmaschinen-Bedienungsanleitung Installation Standort wahlen Bevor Sie die Waschmaschine anschlie.en, wahlen Sie einen Standort mit den folgenden Eigenschaften: • harte, ebene Stellflache (falls die Stellflache uneben ist, siehe Abschnitt “Stellfu.e ausrichten” unten) • moglichst weit entfernt von direktem Sonnenlicht • angemessene Beluftung • Raumtemperatur darf nicht unter 0°C fallen • moglichst weit entfernt von Warmequellen (Heizungen etc.) Stellen Sie sicher, dass die Fu.e der Waschmaschine nicht auf dem Netzkabel stehen. Wenn die Waschmaschine auf einem mit Teppichboden ausgelegtem Boden steht, uberprufen Sie, dass die Ventilations- und Beluftungsoffnungen nicht durch Teppichmaterial verdeckt werden. Stellfu.e ausrichten Falls die Stellflache leicht uneben ist, konnen Sie die Fu.e des Gerats so einstellen, dass die Waschmaschine stabil und gerade steht. Schieben Sie keine Holzkeile oder sonstige Gegenstande unter die Fu.e. 1. Drehen Sie den Fu. von Hand nach rechts oder links, bis Sie auf der gewunschten Hohe angelangt sind. 2. Fixieren Sie den Fu. in dieser Position, indem Sie die Fixiermutter mit dem mitgelieferten Schraubenschlussel festziehen. • Waschmaschine auf eine feste, flache Oberflache stellen Wird die Waschmaschine auf eine unebene oder nicht ausreichend feste Oberflache gestellt, werden Gerausche und Schwingungen erzeugt. (Ein Neigungswinkel von maximal 1 Grad ist zulassig.) Transportsicherungen entfernen Bevor Sie Ihre Waschmaschine in Betrieb nehmen, mussen Sie die funf Transportsicherungsbolzen auf der Ruckseite des Gerates entfernen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Lockern Sie die Schraube mit dem mitgelieferten Schraubenschlussel. 2. Losen Sie die Schraube von Hand und ziehen Sie den Sicherungsbolzen durch die Aussparung aus dem Gerat. Wiederholen Sie diesen Vorgang fur die anderen vier Transportsicherungen. 3. Verschlie.en Sie die Aussparungen mit den mitgelieferten Kunststoffabdeckungen. 4. Bewahren Sie die Transportsicherungen fur den zukunftigen Gebrauch auf. 1 2 3 SAMSUNG Waschmaschinen-Bedienungsanleitung 3 Installation Wasserzufuhrschlauch anschlie.en Schlie.en Sie ein Ende des Wasserzufuhrschlauchs an die Waschmaschine und das andere Ende an die Wasserleitung an. Achten Sie darauf, dass der Wasserzufuhrschlauch nicht gedehnt wird. Falls der Schlauch zu kurz ist, verwenden Sie einen langeren Hochdruckschlauch. Zum Anschlie.en des Wasserzufuhrschlauchs gehen Sie wie folgt vor: 1. Schlie.en Sie das L-formige Ende des Wasserzufuhrschlauchs an den Wasserzulauf an der Waschmaschinen-Ruckseite an. Drehen Sie die Schraubverbindung von Hand fest. 2. Schlie.en Sie das andere Ende des Schlauchs an den entsprechenden Anschluss der Kaltwasser- Leitung an. Schrauben Sie den Anschluss von Hand fest. Sofern notwendig, konnen Sie den Anschluss des Wasserzufuhrschlauchs am Waschmaschinen-Zulauf drehen, indem Sie die Schraubverbindung lockern, den Schlauch drehen und den Anschluss wieder festschrauben. Hinweis: Zum Anschluss an die Hauptwasserleitung durfen nur neue Schlauche verwendet werden. Leckt der Schlauch, nachdem der Anschluss vorgenommen wurde, wiederholen Sie den Anschlussvorgang. Achten Sie darauf, dass die Anschlusse korrekt verschraubt sind. 4 SAMSUNG Waschmaschinen-Bedienungsanleitung Installation Wasser ableiten (Wasserabfluss-Schlauch) Sie konnen den Abfluss-Schlauch auf unterschiedliche Weise befestigen. Schlauch in ein Spulbecken hangen Hangen Sie den Abfluss-Schlauch in ei...
Эта инструкция также подходит к моделям:Стиральные машины - B1445AV (590.39 kb)