Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Samsung
Размер: 209.99 kb
Название файла:
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
Фрагмент инструкции
El Manual del usuario contiene informacion importante acerca de la instalacion, uso y cuidado del electrodomestico. Le sugerimos que lea detenidamente estas instrucciones a fin de que pueda aprovechar todas las funciones de la lavadora y disfrutar del electrodomestico durante muchos anos. Antes de usar el electrodomestico • Los materiales del embalaje (bolsas de plastico, poliestireno, etc.) pueden resultar peligrosos para los ninos, por lo que debe mantenerlos fuera del alcance de estos. • Este electrodomestico esta disenado exclusivamente para uso domestico. • Las conexiones de agua y electricidad las efectuaran exclusivamente tecnicos cualificados, que deberan respetar estrictamente las instrucciones del fabricante (vease "Instalacion de la lavadora", en la pagina 3) y las regulaciones locales de seguridad. • Retire todos los tornillos utilizados para el embalaje y el transporte antes de poner en marcha el electrodomestico. Si no lo hace, podrian producirse danos graves. Vease "Retirada de los tornillos de transporte", en la pagina 4. • Antes de lavar prendas por primera vez, debe efectuar un ciclo completo de lavado sin ropa. Vease "Como lavar por primera vez", en la pagina 8. • Este aparato esta disenado para bajo consumo de agua y alto rendimiento de lavado. El nivel del agua durante los ciclos de lavado y aclarado no sera visible en las ventanas frontales. Esto es normal y no es indicativo de funcionamiento incorrecto. • Deshagase del embalaje de este aparato de forma respetuosa con el medio ambiente. Instrucciones de seguridad • Antes de limpiar o efectuar tareas de mantenimiento en la lavadora, desenchufela o apaguela poniendo en Off (Desactivado) el boton (encendido/apagado). • Compruebe que no haya nada en los bolsillos de las prendas que vaya a lavar. Los objetos duros o afilados, como monedas, clips, clavos, tornillos o piedras, pueden causar danos considerables en la lavadora. • Desenchufe siempre el electrodomestico y cierre el paso del agua despues del uso. • Antes de abrir la puerta de la lavadora, compruebe que no haya agua. No abra la puerta si aun puede ver agua dentro. • Los ninos pequenos y los animales domesticos podrian introducirse en la lavadora. Compruebe el electrodomestico antes de cada uso. • La puerta de cristal puede llegar a calentarse mucho durante el ciclo de lavado. No deje que los ninos se acerquen a la lavadora mientras esta en funcionamiento. • No intente reparar la lavadora usted mismo. Las manipulaciones efectuadas por personas sin la experiencia o la cualificacion adecuada podrian danar la lavadora y hacer necesarias reparaciones mas serias. • Si se dana el enchufe (cable de alimentacion electrica), para evitar accidentes debera sustituirlo el fabricante, su tecnico de reparaciones o una persona igualmente cualificada. • El mantenimiento de este electrodomestico solo debe realizarlo un centro de servicio autorizado y unicamente deben utilizarse piezas originales. • Este electrodomestico no esta disenado para que lo utilicen ninos o personas enfermas a menos que una persona responsable pueda asegurarse de que pueden utilizar el aparato sin correr ningun riesgo. Es importante vigilar a los ninos pequenos para que no jueguen con el electrodomestico. • Si este electrodomestico esta conectado por medio de un alargador o a una toma de corriente portatil, se ha de procurar que estos dispositivos no puedan mojarse o esten expuestos a la humedad y que, ademas, tengan una capacidad de corriente suficiente para el aparato. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 2 Instalacion de la lavadora Desembalaje de la lavadora Desembale la lavadora e inspeccionela para ver si se han producido danos durante el transporte. Compruebe tambien que haya recibido todos los elementos que se muestran a continuacion. Si la lavadora ha sufrido desperfectos durante el transporte, o si falta algun elemento, pongase en contacto inmediatamente con el distribuidor de Samsung. Vista general de la lavadora Cubierta Panel de superior control Cajon para el detergente Manguera de desague Puerta Manguera de suministro de agua fria Filtro para residuos Enchufe Tapones para Zocalo los orificios de Patas los tornillos regulables Seleccion de la ubicacion Antes de instalar la lavadora, seleccione una ubicacion que reuna las caracteristicas siguientes: • La superficie debe ser dura y nivelada (en caso de que este desnivelada, vease "Ajuste de las patas niveladoras", mas adelante) • No debe recibir la luz directa del sol • Ventilacion adecuada • La temperatura no debera ser nunca inferior a 0 .C • Debe estar alejada de cualquier fuente de calor Debe estar alejada de cualquier fuente de calor Compruebe que la lavadora no pise el cable de alimentacion. Si se instala sobre una alfombra, debera asegurarse de que esta no obstruya los orificios de ventilacion. Ajuste de las patas niveladoras Si el suelo esta desnivelado, ajuste las patas (no inserte fragmentos de madera ni ningun otro objeto bajo ellas): 1. Afloje los tornillos d...