Оценок - 4, средний балл: 3.5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Additional programs are not required for normally soiled washing. The different functions can be combined together depending on the program. k (PRE WASH) Cold pre wash prior to the subsequent main washing cycle that follows automatically. q (SOAKING) Approx. 1 hour at 40 °C. Can be lengthened to a maximum of 19 hours using the b (DELAY TIMER button). The main washing program then follows automatically. < (QUICK WASH) Shortened main washing cycle for lightly soiled washing. Operating instructions a (STAIN ) For treating heavily soiled or stained washing. (In-wash stain treatment is washed in from the m compartment at the optimal point in the program cycle.) When the s/P (WOOLLENS/HAND WASHING) setting is chosen, the additional programs cannot be selected (any buttons pressed do not have any effect). Consumption Data and Time Required The values given in the following table for selected programs were calculated under standard conditions. They provide a useful guide for operation in the home. Water Energy Time in Program Selector/Temperature Load in kg in Litres in kWh Minutes t (COTTONS/LINEN) 95 5 49 1,70 121 5 49 0,94 110 t (COTTONS/LINEN) 60 1) t (COTTONS/LINEN) 40 5 49 0,60 100 } (EASY-CARES) 40 2.5 54 0,50 82 A (DELICATES) 30 2.5 53 0,40 65 s/P (WOOLLENS/HAND 2 53 0,28 37 WASHING) 30 1) Note: program setting for testing in accordance with EN 60 456 What does "update" mean? New fabrics or new detergents could, in the future, require a new washing technique (e. g. an additional rinse, more water to wash in the detergent, ...). Your washing machine is prepared for this eventuality. The controller is fully electronic. The software in which the controller is defined can be re-programmed. If a new state of the art is achieved in washing technology, you can bring your washing machine up to the latest standard with an update. For more information concerning updates, please contact customer service. Customer service can also inform you of the costs involved in an update.. Operating instructions Before washing the first time 0 1. Pull the detergent drawer a short distance out of the control panel. 2. Pour about 1 litre of water through the detergent drawer and into the washing machine. This is required in order to seal the wash-water container so that the ECO valve can function properly. 3. Run a washing cycle without any washing (t/COTTONS 95, with detergent quantity cut in half). This serves to remove residues resulting from production of the appliance from the drum and the wash-water container. Prepare washing cycle Sort washing and prepare • Sort washing according to care symbol and type (see "Washing types and care symbols"). • Empty all pockets. • Remove metal objects (paper clips, safety pins etc.). • In order to prevent bunching up of washing and damage to washing, close zippers, button up duvets and pillow cases, and tie up loose ends from, for example, aprons. • Turn articles with double layered textiles inside out (sleeping bags, anoraks etc.). • Coloured, knitted fabrics, as well as wool and textiles with appliques should be turned inside out. • Place small and delicate articles (baby booties, stockings, bras etc.) into a washing net, a pillow case with zipper, or in large socks before washing. • Treat net curtains particularly carefully. Remove metal curtain rail rollers or burred plastic rollers, or wrap these in a net or bag. We cannot accept any liability for damage. • Do not wash coloured and white washing together. White washing will otherwise turn grey. • New, coloured washing often contains excessive dye. Wash these items separately the first time. • Mix small and large articles of washing! This improves washing efficiency, and the washing is more favourably distributed during the spin cycle. Operating instructions • Fluff washing before placing into the washing machine. • Do not place folded washing into the drum. • Observe tips for proper care such as "wash separately" and "wash separately several times"!. Washing types and care symbols Care symbols assist in the selection of the correct washing program. Washing should be sorted according to type and care symbol. The temperatures indicated in the care symbols are maximum temperatures. Cottons c Textiles made from cotton and linen which bear this care symbol are insensitive to mechanical stress and high temperatures. The t (COTTONS/LINEN) program is appropriate for this type of washing. Linen ee Textiles made from cotton and linen which bear these care symbols are insensitive to mechanical stress. The t (COTTONS/LINEN) program is appropriate for this type of washing. Easy-care washing eii Fabrics such as treated cottons, cotton mixtures and synthetics with this care symbol need to be handled carefully in machines. The } (EASY-CARES) program is suitable for this type of washing. Delicates i Fabrics such as those with layered fibres, micro-fibres, as well as synthetics and net curtains with this care symbol require particularly careful handling....