Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фото и характеристики Zanussi FA 1023 |
Фрагмент инструкции
The machine is fitted with a commutator^ .motor which improves machine performance. 21 ENGLISH Уважаемый покупатель! Просим вас внимательно изучить данное руководство по эксплуатации и обратить особенное внимание на приведенные на первых страницах сведения по безопасности. Рекомендуем вам сохранить это руководство для пользования им в будущем и передать его возможным будущим владельцам. Повреждения во время перевозки Распаковав машину, проверьте ее сохранность. В случае сомнений не включайте ее и обратитесь в Сервисный центр. Обозначения, которые вы встретите рядом с некоторыми параграфами руководства, имеют следующее значение: А Предупреждающий треугольник и/или предупреждения (Внимание! Опасность!) подчеркивает сведения, которые чрезвычайно важны для вашей безопасности или правильной эксплуатации прибора. ©Обозначенные этим символом сведения предоставляют дополнительную информацию и рекомендации по эксплуатации прибора. А Сведения и информация по экономному и экологичному использованию машины обозначены данным символом. Наш вклад в защиту окружающей среды: мы используем повторно переработанную бумагу. 22 Содержание Важные сведения по Уход 38 безопасности 24-25 Уход за корпусом 38 Дозатор моющего средства 38 Утилизация 25 Очистка сливной зоны 38 Фильтр наливного шланга 39 Рекомендации по защите Меры по защите от замерзания 39 окружающей среды 25 Аварийный слив воды 39 Технические характеристики 26 Что-то неисправно? 40-41 Установка 27-28 Распаковка 27 Подключение к водопроводу и канализации 27 Выравнивание машины 28 Электрическое подключение 28 Ваша новая стиральная машина Описание прибора Дозатор моющего средства 29 29 29 Эксплуатация 30 Панель управления 30 Подготовка к стирке 31 Сортировка белья 31 Температура 31 Перед загрузкой белья 31 Максимальная нагрузка 31 Вес белья 31 Выведение пятен 31 Моющие средства и добавки 32 Международные символы типов стирки 33 Последовательность работы 34-35 Программы стирки 36-37 23 РУССКИ А Важные сведения по безопасности Эти сведения приводятся в интересах безопасности. Перед установкой или эксплуатацией прибора их необходимо тщательно изучить. Установка • Перед началом эксплуатации прибора необходимо удалить все внутренние упаковочные детали. Если предназначенные для перевозки защитные детали не удалены или удалены не полностью, то машине и мебели вокруг нее может быть нанесен серьезный ущерб, см. соответствующий параграф в руководстве по эксплуатации. • Любые работы, необходимые для установки прибора, должны выполняться квалифицированным электриком. • Любые сантехнические работы, необходимые для установки данного прибора, должны выполняться квалифицированным сантехником. • Необходимо обратить внимание на то, чтобы после установки машины прибор не стоял на электрическом кабеле. • Если машина стоит на ковровом покрытии, отрегулируйте ножки таким образом, чтобы обеспечить свободную циркуляцию воздуха между ножками и полом. Эксплуатация • Этот прибор предназначен лишь только для бытового применения. Машина не должна использоваться в целях, отличающихся от тех, для которых она была предназначена. • Стирайте только ткани, которые предназначены для машинной стирки. Выполняйте инструкции на этикетке каждой вещи. • Не перегружайте прибор, выполняйте инструкции руководства по эксплуатации. • Убедитесь, что карманы пусты. Такие предметы, как монеты, булавки, шпильки и винты могут привести к серьезному ущербу. • Не стирайте в машине белье, пропитанное нефтью, спиртом-денатуратом, трихлорэтиленом и т.д. Если же перед стиркой были использованы эти вещества для выведения пятен, дождитесь их полного испарения перед закладкой белья в машину. • Маленькие вещи, такие как носки, ремни и т.д. положите в мешок из ткани или наволочку, чтобы они не попали между барабаном и баком. • Используйте лишь рекомендуемое количество смягчителя для тканей. Его чрезмерное количество может повредить белье. • Когда прибор не испольэуется, оставьте люк приоткрытым: это сохранит уплотнение люка и предотвратит образование неприятных запахов. • Всегда проверяйте, чтобы вода была слита перед открытием двери. Если она не слилась, выполните инструкции, приведенные в руководстве по эксплуатации. • После использования всегда вынимайте вилку прибора из розетки и закрывайте водопроводный кран. Общая безопасность • Ремонт машины должен выполняться лишь только квалифицированным персоналом. Ремонт, выполненный неопытным персоналом, может стать причиной серьезных повреждений. Обратитесь в ваш местный Сервисный центр. • Никогда не тяните за кабель для отключения вилки от розетки. Для отключения беритесь только за вилку. • Во время стирки с программами, предусматривающими высокую температуру, стекло люка может нагреться. Не прикасайтесь к нему! 24 Безопасность для детей • Зачастую дети не осознают, насколько опасным может быть прибор. Когда машина работает, за детьми необходимо пристально следить и не позволять им играть с машиной. • Упако...