Оценок - 3, средний балл: 3.7
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
The following symbols are used in the text: 1 Safety instructions Warning: Notes that concern your personal safety. Attention: Notes that show how to avoid damage to the appliance. 3 Useful tips and hints 2 Environmental information Contents Operating Instructions. . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 6 Safety .... . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 6 Disposal .. . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 8 Environmental Tips ..... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 8 Switching on the appliance for the first time – setting the language 9 Description of appliance. . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 10 Front view . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 10 Drawerfor detergent and conditioner .... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 10 Control panel with display . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 11 Indicators inthe display . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 11 Information panel .... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 11 Main control features ... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 12 Switching the appliance on and off . . . . . . ... . . . . . ...... . . . . . . . ..... 12 Cancelling settings. ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 12 Navigationdisplay. ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 13 Control knob and pages.. . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 13 Buttons and levels. ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 14 Setting a programme: an example. . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 15 Overview of functions... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 17 Programmes (Level 1) .... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 17 Wash programmes.... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 17 Special programmes... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 18 Options (level 2). . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 19 Extras (level 3) . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 20 Preparing a Wash Load.. . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 22 Sorting and preparing awashload . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 22 Types of washing and care symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Washing Detergents and Care Agents..... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 24 Whichwashing detergent and careagent?. . . . . . ...... . . . . . . . ..... 24 How much washing detergent and care agent?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Water softener. . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 25 Before the first wash.... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 26 Setting the time. . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 26 Carrying out a wash programme prior to first use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Performing a wash cycle. . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 28 Opening and closing the door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Loading the washing..... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 28 Adding detergents/conditioners . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 28 Setting a wash programme. . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 30 Set the options, e.g. DELAY START. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Starting a wash programme. . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 32 Wash programme progress . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 33 When the washprogramme is complete... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 34 MEMORY . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 36 Saving a programme setting. . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 36 Cancelling a saved programme setting.... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 38 Changing the language.. . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 39 Cleaning and maintenance . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 41 What to do if.... . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 42 Remedying a malfunction. . . . . . . . . ...... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 42 If the wash results are not satisfactory.... . . . . . . . . ...... . . . . . . . ..... 47 Carrying ...