|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Cuando el soporte HSDPA esta activado, la descarga de datos, como mensajes, correos y paginas del navegador, a traves del telefono sera mas rapida. Llamadas de datos Los ajustes de las llamadas de datos afectan a todos los puntos de acceso que utilicen una llamada de datos GSM. Tiempo de conexion: para que la llamada de datos se desconecte automaticamente despues del tiempo de espera establecido si no hay actividad. Para introducir un tiempo de espera, seleccione Definido usuario e introduzca el tiempo en minutos. Si selecciona Ilimitado, la llamada de datos no se desconectara automaticamente. Ajustes de SIP Permite ver y editar los modos de SIP (protocolo de inicio de sesion). Configuraciones Puede que necesite ajustes de configuracion con algunas funciones, como la navegacion web y los mensajes multimedia. Podra recibir los ajustes de su proveedor de servicios. Consulte “Ajustes de configuracion” en la pagina 13. Para borrar una configuracion, desplacese hasta la configuracion y seleccione Opciones > Borrar. Control de nombres de punto de acceso Control de nombres de punto de acceso Aplicaciones Para ver y editar los ajustes de las aplicaciones instaladas en su dispositivo, seleccione Menu > Ajustes > Ajustes telef. > Aplicaciones. ¦ Marcacion rapida Para asignar numeros de telefono a las teclas de marcacion rapida, seleccione Menu > Ajustes > Marc. rap., desplacese hasta la tecla de marcacion rapida y elija Opciones > Asignar. Seleccione el contacto y el numero para la marcacion rapida. Para ver el numero asignado a una tecla de marcacion rapida, desplacese a la tecla de marcacion rapida y seleccione Opciones > Ver numero. Para cambiar o suprimir el numero, seleccione Cambiar o Eliminar. ¦ Voz Para seleccionar el idioma y la voz predeterminados utilizados para leer mensajes y ajustar las propiedades de voz, como la velocidad y el volumen, seleccione Menu > Ajustes > Voz. Para ver los detalles de una voz, desplacese a la derecha, desplacese a la voz y seleccione Opciones > Detalles de voz. Para probar una voz, desplacese a la voz y seleccione Opciones > Reproducir voz. ¦ Asistente de ajustes El Asistente de ajustes configura el dispositivo para los ajustes de operador (MMS, GPRS e Internet) y correo segun la informacion del proveedor de servicios. Tambien se puede efectuar la configuracion de otros ajustes. Para utilizar estos servicios, puede que tenga que ponerse en contacto con el proveedor de servicios para activar una conexion de datos u otros servicios. Seleccione Menu > Ajustes > Asist. ajustes. ¦ ¦ el numero. El buzon de llamadas es un servicio de red. Pongase en contacto con su proveedor de red para obtener el numero del buzon de llamadas. ¦ Mensajeria instantanea La mensajeria instantanea (MI) le permite conversar con otras personas e incorporarse a foros de debate (grupos de MI) sobre temas especificos (servicio de red). Consulte a su proveedor de servicios la disponibilidad de los servicios de MI, los precios y las tarifas. Los proveedores de servicios tambien le facilitaran instrucciones sobre el modo de utilizar estos servicios. Conexion a un servidor de MI Seleccione Menu > Ajustes > MI. 1. Para conectarse, seleccione Opciones > Iniciar sesion. 2. Introduzca su identificador de usuario y su contrasena. Para desconectarse, seleccione Opciones > Cerrar sesion. Ajustes de MI Seleccione Menu > Ajustes > MI > Opciones > Ajustes. Para editar los ajustes de la aplicacion de MI, seleccione Preferencias. Para establecer quien tiene permiso para ver si usted esta conectado, seleccione Mostrar mi disponibilid.. Para establecer quien tiene permiso para enviarle mensajes o invitaciones, seleccione Permitir mensajes de o Permitir invitaciones de. Para editar los ajustes de conexion del servidor de MI, seleccione Servidores, desplacese al servidor y elija Opciones > Editar. Pongase en contacto con su proveedor de servicios para obtener los ajustes. Para definir nuevos ajustes del servidor, seleccione Opciones > Servidor nuevo. Para elegir el servidor predeterminado, seleccione Servidor predeterm. y el servidor. Para conectarse automaticamente al servidor de MI durante los dias y las horas que defina, seleccione Tipo de acceso de MI > Automatico. Para solo conectarse automaticamente cuando se encuentra en su red propia, seleccione Auto red propia. Para conectarse automaticamente cuando se inicia la aplicacion de MI, seleccione Al iniciar aplicac.. Para conectarse manualmente, seleccione Manual. Para ajustar los dias y las horas en los que se establecera automaticamente una conexion, seleccione Dias de acceso auto y Horas acceso auto. Union a un grupo de MI y abandono del grupo Seleccione Menu > Ajustes > MI > Grupos de MI. Los grupos de mensajeria instantanea solo estan disponibles si los admite el proveedor de servicios. Para unirse a un grupo de MI, seleccionelo e introduzca el nombre de pantalla. Para unirse a un grupo de mensajeria instantanea que no este incluido en la lista pero del cual conoce la id...