Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Cuando se conecte la llamada, la persona o grupo al que esta llamando no tiene que responder al telefono. Los participantes deben confirmar la recepcion de cualquier comunicacion cuando corresponda, ya que no existe otra confirmacion de que los participantes han oido la llamada. Para obtener informacion sobre la disponibilidad y los costes, o si desea suscribirse a este servicio, pongase en contacto con su operador de red o proveedor de servicios. Los servicios de itinerancia pueden estar mas restringidos que las llamadas normales. Antes de que pueda utilizar el servicio PPH, debera definir los ajustes de servicio PPH necesarios. Vease Ajustes de PPH, en la pag. 119. Mientras esta conectado al servicio PPH, podra seguir utilizando las demas funciones del telefono. El servicio Pulsar para hablar no se conecta mediante la comunicacion por voz tradicional y, por tanto, muchos de los servicios disponibles para las llamadas de voz tradicionales (por ejemplo, el buzon de voz) no estan disponibles para el servicio Pulsar para hablar a traves de las comunicaciones celulares. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. ¦ ¦ • Para conectarse o desconectarse del servicio Pulsar para hablar, seleccione Activar PPH o Desactivar PPH. • Para ver las peticiones de devolucion de llamada, seleccione Buzon llam. devueltas. • Para ver la lista de grupos de Pulsar para hablar, seleccione Lista de grupos. • Para ver la lista de contactos a los que haya anadido la direccion de Pulsar para hablar recibida del proveedor de servicios, seleccione Lista de contactos. • Para anadir un nuevo grupo de Pulsar para hablar al telefono, seleccione Anadir grupo. • Para definir los ajustes de Pulsar para hablar, seleccione Ajustes de PPH. • Para definir los ajustes necesarios para la conexion Pulsar para hablar, seleccione Ajustes de configur. . • Para abrir el navegador y conectarse al portal de red de Pulsar para hablar proporcionado por el proveedor de servicios, seleccione Web. ¦ Conexion y desconexion de PPH Para conectarse al servicio PPH, seleccione Menu > PPH > Activar PPH. indica la conexion PPH. indica que el servicio no esta disponible de modo temporal. El telefono intenta volver a conectarse automaticamente al servicio hasta que se desconecte del servicio Pulsar para hablar. Si ha anadido grupos al telefono, se Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. unira de forma automaticamente a los grupos activos ( Predeterminado o Escuchado) y el nombre del grupo predeterminado aparecera con la pantalla en blanco. unira de forma automaticamente a los grupos activos ( Predeterminado o Escuchado) y el nombre del grupo predeterminado aparecera con la pantalla en blanco. ¦ Realizacion y recepcion de llamadas PPH Defina el telefono para utilizar el altavoz o el auricular para la comunicacion Pulsar para hablar. Aviso: No sostenga el dispositivo cerca del oido si esta utilizando el altavoz, ya que el volumen puede resultar muy alto. Cuando se conecta al servicio Pulsar para hablar, puede realizar o recibir llamadas de grupo, llamadas de grupo temporales o unidireccionales. Las llamadas unidireccionales se realizan unicamente a una persona. Realizacion de una llamada de grupo temporal PPH Para realizar llamadas de grupos temporales PPH puede seleccionar varios contactos PPH de la lista de contactos. Los destinatariosos reciben una llamada entrante y deberan aceptarla si desean participar. Estas llamadas crean grupos temporales y los participantes se unen a estos grupos solo durante la llamada. Una vez finalizada, se elimina el grupo. Seleccione Menu > PPH > Lista de contactos y elija los contactos que desee para la llamada de grupo temporal. El icono que se encuentra detras del contacto de la lista indica el estado de conexion actual: , o indican que la persona esta disponible, parcialmente disponible o no disponible. indica que el estado de conexion de la persona no Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved. esta disponible. El estado de conexion solo esta disponible para los contactos esta disponible. El estado de conexion solo esta disponible para los contactos Nombres suscritos, en la pag. 69. Pulse la tecla PPH para iniciar la llamada de grupo temporal. Los contactos marcados reciben una llamada del servicio PPH y los contactos que se unen aparecen en la pantalla. Mantenga pulsada la tecla PPH para hablar con los contactos. Suelte la tecla PPH para escuchar su respuesta. Pulse la tecla de finalizacion de llamadas para finalizar la llamada de grupo temporal. Realizacion de una llamada de grupo Para realizar una llamada al grupo predeterminado, pulse la tecla PPH. Un tono indica que se ha concedido el acceso y el telefono muestra su alias y el nombre del grupo. Para realizar una llamada a un grupo no predeterminado, seleccione Lista de grupos en el menu PPH, desplacese hasta el grupo deseado y pulse la tecla PPH. Mantenga pulsada la tecla PPH, introduzca el tiempo completo de conversacion y sostenga el telefono de forma que pueda ver la p...