Оценок - , средний балл:
(
)
)
Производитель: Nokia
Размер: 207.28 kb
Название файла:
Язык инструкции:
Документ загружается, подождите пожалуйста
 |
Документ загружается, подождите пожалуйста
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Leala guia de usuario completa para mas informacion. ENCIENDA EL DISPOSITIVO SIN RIESGOS No encienda el dispositivo donde el uso de telefonos moviles este prohibido o si puede causar interferencias o comportar algun peligro. LA PRECAUCION EN CARRETERA ES LO PRINCIPAL Respete la legislacion local. Tenga siempre las manos libres para maniobrarcon el vehiculo mientras conduce. Recuerde que la primera norma deconduccion en carretera es la precaucion. INTERFERENCIAS Todos los dispositivos moviles pueden ser susceptibles a interferencias quepodrian afectar a su rendimiento. APAGADO EN ZONAS RESTRINGIDAS Cumpla todas las restricciones existentes. Apague el dispositivo en aviones, en zonas cercanas a equipos medicos, combustible, productos quimicos yzonas donde se realicen explosiones. SERVICIO TECNICO CUALIFICADO El producto solo debe instalarlo o repararlo el personal del servicio tecnicocualificado. ACCESORIOS Y BATERIAS Utilice unicamente accesorios y baterias aprobados por el fabricante. Noconecte productos que sean incompatibles. RESISTENCIA AL AGUA Su dispositivo no es resistente al agua. Mantengalo seco. Conceptos basicos Conceptos basicos Insercion de la tarjeta SIM y la bateria Conceptos basicos Conceptos basicos Insercion de la tarjeta SIM y la bateria Este telefono esta disenado para su uso con la bateria BL-5C. Extraccion segura. Apague siempre el dispositivo y desconectelo del cargador antes dequitar la bateria. 1 Presione el boton de apertura (1) para soltar la carcasa trasera y levantela (2). Pararetirar la carcasa trasera, deslicela hacia arriba (3). 2 Levante la bateria y retirela (4). 3 Inserte la tarjeta SIM (5). Asegurese de que la zona de los contactos dorados quedahacia abajo y que la esquina biselada de la tarjeta SIM esta orientada hacia la partebaja del dispositivo. 4 Vuelva a colocar la bateria y la carcasa trasera (6, 7, 8). Extraccion de la tarjeta SIM Presione el pestillo de liberacion (1) y deslice la tarjeta SIM hacia fuera (2). Carga de la bateria La bateria viene parcialmente cargada de fabrica. Si el dispositivo indica que la bateriaesta baja, haga lo siguiente: 1 Conecte el cargador a una toma de pared. 2 Conecte el cargador al dispositivo. Su telefono Su telefono el cargador del dispositivo y luego, de la toma de pared. Sugerencia: Para ahorrar energia, desenchufe el cargador cuando la bateria estecompletamente cargada. No tiene que cargar la bateria durante un periodo especifico de tiempo y puede usar eldispositivo mientras se carga. Si la bateria esta totalmente descargada, pasaran algunosminutos hasta que el indicador de carga aparezca en la pantalla o hasta que se puedanhacer llamadas. Apagar y encender Mantenga pulsada la tecla de finalizacion de llamada. Use el telefono unicamente en su posicion de funcionamiento normal. Es posible que su dispositivo tenga antenas internas y externas. No toque la antenacuando este transmitiendo o recibiendo a menos que sea necesario. El contacto conantenas afecta a la calidad de la comunicacion, puede originar una potencia superiordurante el funcionamiento y puede acortar la duracion de la bateria. Su telefono Teclas y piezas 1 Auricular 2 Pantalla 3 Teclas de seleccion 4 Tecla Navi™; denominada en lo sucesivo como "tecla de desplazamiento" 5 Tecla de llamada 6 Tecla de encendido/ finalizacion de llamada 7 Teclado Su telefono Su telefono Boton de apertura 9 Microfono 10 Linterna 11 Orificio para la correa de la muneca 12 Teclas de seleccion de canal 13 Tecla de radio FM 14 Conector de los auriculares 15 Conector del cargador 16 Altavoz No conecte productos que produzcan una senal de salida, ya que pueden danar el dispositivo. No conecte ninguna fuente de voltaje al conector AV Nokia. Al conectar al conector AV Nokia un dispositivo externo o un kit de manos libres diferentes a los aprobados por Nokia para utilizar con este dispositivo, preste especial atencion al volumen. Funciones principales Seleccione Menu y una de las opciones siguientes: Mensajes — para crear, enviar, abrir y gestionar mensajes. Guia — para guardar nombres y numeros de telefono en la tarjeta SIM y en la memoria del telefono Registro llams. — para acceder a los numeros de telefono de las llamadas perdidas, recibidas y marcadas Ajustes — para configurar las distintas funciones del telefono Reloj — para fijar la hora de la alarma Radio — para gestionar las funciones de la radio Notas de aviso — para gestionar los recordatorios Juegos — para configurar los efectos de los juegos o jugar a los juegos instalados en el telefono Extras — para obtener acceso a distintas aplicaciones, como la calculadora o la linterna Servicios de SIM — para usar servicios adicionales, siempre que los admita su tarjeta SIM Su telefono Su telefono Realizacion de llamadas Introduzca el numero de telefono, incluido el prefijo y codigo de pais, si es preciso, ypulse la tecla de llamada. Respuesta de llamadasPulse la tecla de llamada. Finalizacion o r...