Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Importante Tanto la tarjeta SIM como los contactos pueden danarse con facilidad si se rayan o doblan, por lo que debe tener cuidado al manipular, introducir o extraer la tarjeta. Mantenga las tarjetas SIM fuera del alcance de los ninos pequenos. Ilustraciones Antes de quitar la bateria, apague siempre el dispositivo y desconecte el cargador. 1 Extraiga la cubierta posterior. 2 Saque la bateria. 3 Inserte la tarjeta SIM. 4 Inserte la bateria. 5 Coloque la cubierta posterior. 6 Cargue la bateria. SIMDummy SIMSIM1 SIMDummy SIMSIM2 SIMDummy SIMSIM3 SIMDummy SIMSIM4 SIMDummy SIMSIM5 6 P/N: MFL67607105(1.0) LG-T385b Guia del usuario - Espanol Algunos de los contenidos que aparecen en este manual podrian diferir de las opciones del telefono dependiendo del operador. Como desechar baterias y acumuladores 1 Si este simbolo de un contenedor con ruedas tachado aparece en la bateria o acumulador, significa que se acoge a la Directiva europea 2006/66/EC. 2 Si la bateria contiene mas del 0,0005% de mercurio; 0,002% de cadmio o 0,004% de plomo, este simbolo puede aparecer junto a los simbolos quimicos del mercurio (Hg), cadmio (Cd) o plomo (Pb). 3 Todas las baterias y acumuladores se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a traves de los puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. 4 La correcta recogida y tratamiento de las baterias y acumuladores inservibles contribuye a evitar posibles riesgos para el medio ambiente, la fauna y la salud publica. 5 Para obtener mas informacion sobre como desechar las baterias y acumuladores antiguos, pongase en contacto con el Ayuntamiento, el servicio de recogida de basuras o el establecimiento donde haya adquirido el producto. Como desechar aparatos electricos y electronicos obsoletos 1 Si en un producto aparece el simbolo de un contenedor de basura tachado, significa que este se acoge a la Directiva 2002/96/EC. 2 Todos los aparatos electricos o electronicos se deben desechar de forma distinta del servicio municipal de recogida de basura, a traves de puntos de recogida designados por el gobierno o las autoridades locales. 3 La correcta recogida y tratamiento de los dispositivos inservibles contribuye a evitar riesgos potenciales para el medio ambiente y la salud publica. 4 Para obtener mas informacion sobre como desechar los aparatos obsoletos, pongase en contacto con su ayuntamiento, el servicio de recogida de basura o el establecimiento donde adquirio el producto. Tecla de encendido/bloqueo • Pulsacion breve para activar/ desactivar la pantalla. • Pulsacion larga para encender/ apagar. Conector de auriculares estereo o manos libres Uso de la pantalla tactil Sugerencias sobre la pantalla tactil • Para seleccionar un elemento, toque la parte central del icono. • No ejerza una presion excesiva. La pantalla tactil es lo suficientemente sensible como para detectar un toque ligero y firme. • Utilice la punta del dedo para tocar la opcion que desee. Intente no tocar ninguna otra tecla. • Cuando el LG-T385b no este en uso, volvera a la pantalla de bloqueo. Control de la pantalla tactil Los controles de la pantalla tactil del LG-T385b cambian de forma dinamica en funcion de las tareas que este desarrollando. Abrir aplicaciones Acceder a cualquier aplicacion es tan sencillo como pulsar el icono correspondiente. Desplazarse por la pantalla Arrastre de lado a lado para desplazarse. En algunas pantallas, como la lista de Registro, tambien puede desplazarse hacia arriba o hacia abajo. Llamadas Realizar una llamada 1 Toque para abrir el teclado. 2 Introduzca el numero mediante el teclado. 3 Toque para iniciar la llamada. SUGERENCIA: Para introducir + a la hora de realizar una llamada internacional, mantenga pulsada la tecla "0". Pulse la tecla de encendido para bloquear la pantalla tactil e impedir que se realicen llamadas no deseadas. Realizar una llamada desde los contactos 1 En la pantalla de inicio, toque para abrir los Contactos. 2 Toque el cuadro Buscar en la parte superior de la pantalla e introduzca con el teclado las primeras letras del contacto al que desea llamar. 3 En la lista acotada, toque el icono Llamar situado junto al contacto que desea llamar. La llamada se realizara al numero predeterminado si existe mas de un numero registrado para este contacto. 4 Tambien puede tocar el nombre del contacto y seleccionar el numero si existe mas de un numero para ese contacto. Tambien puede tocar para iniciar la llamada al numero predeterminado. NOTA: Autollamada - La autollamada imita una llamada entrante real. Pulse ‘#*#’ en el teclado para realizar una autollamada. No se cobrara ninguna tarifa al realizar esta accion. Contestar y rechazar una llamada Cuando suene el telefono, pulse la tecla para responder a la llamada. Para silenciar el timbre, toque la ficha Silencio en la pantalla de avisos. Esto resulta muy practico si ha olvidado cambiar el perfil a Silencio durante una reunion. Toque la ficha Rechazar para re...
Эта инструкция также подходит к моделям:Сотовые телефоны - T3 T385 (2.74 mb)