Оценок - 1, средний балл: 3
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Debe ser cuidadoso al manipularla, insertarla o extraerla. Mantenga todas las tarjetas SIM fuera del alcance de ninos. Instrucciones 1 Abra la cubierta de la bateria 2 Extraiga la bateria 3 ingrese la tarjeta SIM 4 Inserte la bateria 5 Cierre la cubierta de la bateria 6 Cargue la bateria ADVERTENCIA: no extraiga la bateria cuando el telefono este encendido porque podria sufrir danos. GB230 Guia del usuario - Espanol Esta guia le ayudara a entender su nuevo telefono celular. Le proporcionara explicaciones utiles sobre las funciones del telefono. Antes de operar su equipo por favor lea atenta y detenidamente este manual. Parte del contenido de este manual puede no coincidir con el telefono, en funcion del software del telefono o del proveedor de servicios. Instalacion de la tarjeta de memoria externa Levante la tapa de la tarjeta de memoria e inserte la tarjeta MicroSD con el area de contacto dorada hacia abajo. Cierre la tapa de la tarjeta de memoria hasta que se trabe. Para extraer la tarjeta de memoria, empujela con suavidad como se ilustra en el diagrama. Nota: la tarjeta de memoria es un accesorio opcional. Formatear la tarjeta de memoria externa Presione Menu y seleccione Ajustes. Elija Administrador de memoria, seleccione Memoria externa y presione Formatear, e ingrese el codigo de seguridad. ADVERTENCIA: cuando se formatea la tarjeta de memoria, se borra todo el contenido. Si no desea perder todos los datos de la tarjeta de memoria, haga antes una copia de seguridad de los datos. Mapa de menus Caracteristicas del telefono Ranura para el cargador, cable de datos y manos libres Tecla Llamar/ Contestar Llama a un numero marcado y contesta las llamadas entrantes. En la pantalla principal muestra el registro de llamadas. Tecla Encender/Apagar/Finalizar Finaliza o rechaza una llamada. Enciende o apaga el telefono. Vuelve a la pantalla de espera cuando se usa el menu. Pantalla principal Teclas de volumen Ranura para tarjetas de memoria Extras 1 Menu rapido 2 Alarma 3 Calculadora 4 Cronometro 5 Conversor 6 Horario mundial Conectividad 1 Bluetooth 2 Modo de conexion USB Navegador 1 Pagina de inicio 2 Yahoo 3 Favoritos 4 Ultima direccion web 5 Confi guraciones 6 Ir a URL 7 Paginas guardadas Mensajes 1 Crear mensaje 2 Buzon de entrada 3 Mi buzon de e-mail 4 Borradores 5 Buzon de salida 6 Enviados 7 Elementos guardados 8 Emoticonos 9 Confi guraciones Entretenimiento 1 Juegos y aplicaciones 2 Confi guraciones Ajustes 1 Perfi les 2 Telefono 3 Pantalla 4 Fecha y Hora 5 Llamar 6 Red 7 Perfi l de Internet 8 Puntos de acceso 9 Conexion de paquete de datos 0 Seguridad * Administrador de memoria # Restaurar confi guraciones Organizador 1 Calendario 2 Tareas 3 Notas 4 Notas secretas 5 Buscador de fecha 6 Confi guraciones Agenda 1 Nombres 2 Agregar nuevo 3 Confi guraciones 4 Grupos 5 Marcacion rapida 6 Numeros de servicio 7 Numero propio 8 Mi tarjeta de visita Llamadas 1 Registro de llamada 2 Perdidas 3 Recibidas 4 Numeros marcados 5 Duracion de llamadas 6 Contador de datos de paquetes 7 Costo de llamadas Llamadas Realizar una llamada 1 Ingrese el numero mediante el teclado. Para borrar un digito, presione CLR. 2 Presione para iniciar la llamada. 3 Para finalizar la llamada, presione . .SUGERENCIA! Para ingresar + al realizar una llamada internacional, mantenga presionada la tecla 0. Realizar una llamada desde los contactos 1 Seleccione Menu, Agenda y Nombres. 2 Con el teclado, ingrese la primera letra del contacto al que desea llamar. Por ejemplo, para Oficina, presione 6 tres veces para seleccionar el primer caracter, “O”. 3 Presione Opcs y seleccione Llamar o presione para iniciar la llamada. Contestar y rechazar una llamada Cuando suene el telefono, presione para contestar la llamada. Puede controlar el volumen si presiona las teclas laterales. Presione o presione Silenc. y en seguida Rechaz. para rechazar la llamada entrante. .SUGERENCIA! Puede cambiar la configuracion de su telefono para responder a las llamadas de formas distintas. Presione Menu, seleccione Ajustes y elija Llamar. Seleccione Modo de respuesta y elija entre Pulse tecla 'Enviar', Deslizar hacia arriba y Pulse cualquier tecla. Ver el historial de llamadas Puede verificar el registro de llamadas perdidas, recibidas y marcadas solo si la red admite la identificacion de linea de llamada (CLI) dentro del area de servicio. Cambiar la configuracion de llamada Puede establecer el menu pertinente a una llamada. Presione Menu, seleccione Ajustes y elija Llamar. • Desvio de llamadas: elija esta opcion si desea desviar las llamadas. • Restriccion de llamada: seleccione esta opcion cuando desee restringir las llamadas. • Numeros de marcacion fija: elija una lista de numeros a los que puede llamar desde el telefono. Necesitara el codigo PIN2 de su operador. Solo puede llamar desde su telefono a los numeros que esten incluidos en la lista de marcacion fija. • Llamada en espera: permite activar o desactivar la funcion para recibir llamadas en espera. (Depende del pro...