Оценок - 2, средний балл: 5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
You may also want to consult the website listed on the cover of this manual. One-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) What does it cover? • Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of the product. For how long? • One year after the date of original purchase. What will we do to help you? • Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new or factory refurbished. ENCHUFE POLARIZADO (Solamente en los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es mas ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque electrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviertalo y si aun asi no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad. CABLE ELECTRICO a) El producto debe proporcionarse con un cable corto (o uno desmontable)para reducir el riesgo de enredarse o de tropezar con un cable largo. b) Se encuentran disponibles cables desmontables o de extension mas largos, que es posible utilizar si se emplea el cuidado debido. c) Si se utiliza un cable desmontable o de extension, 1) El voltaje electrico del cable desmontable o del cable de extension debe ser, como minimo, igual al del voltaje del aparato, 2) Si el aparato es del tipo que va connectado a tierra, el cable de extension debera ser un cable de tres alambres connnectado a tierra. 3) El cable mas largo debe acomodarse de modo que no cuelgue del mostrador o de la mesa, para evitar que un nino tire del mismo o que alguien se tropiece. Nota: Si el cordon de alimentacion es danado, debe sustituirse por personal calificado o en America Latina por el centro de servicio autorizado. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: . Read all instructions. . To protect against risk of electrical shock, do not immerse cord, plug or base unit in water or other liquid. . Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. . Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. To unplug, grasp plug and pull straight out from outlet. Never pull cord. . Avoid contacting moving parts. . Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Return appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. Or, call the appropriate toll-free number listed on the cover of this manual. . The use of attachments not recommended or sold by the appliance manufacturer may cause fire, electric shock, or injury. . Do not use outdoors. . Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surfaces. SAVE THESE INSTRUCTIONS. POLARIZED PLUG (120V Models Only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way. ELECTRICAL CORD a) A short power-supply cord (or detachable power-supply cord) is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. b) Longer detachable power-supply cords or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. c) If a long detachable power-supply cord or extension cord is used, 1) The marked electrical rating of the detachable power-supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance, 2) If the appliance is of the grounded type, the extension cord should be a grounding-type 3-wire cord, and 3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. Note: If the power supply cord is damaged, it should be replaced by qualified personnel or in Latin America by an authorized service center. Assembling your Juicer In order to assemble your juicer for use you must: 1. Lower the container unto the base and through the base stem (A). 2. Secure the container to the by turning clockwise until it fits snug (B). 3. Place the adjustable strainer through the top of the base stem and sit it atop of the container. The adjustable strainer selector lever should rest directly over the handle's thumb-rest (C). 5. Choose a juice extractor and secure it to the top of the base stem (D&E). Size: 19.685" x 17.5" Como armar su juguera A fin de armar su juguera para utilizarla, debe: 1. Bajar el recipiente hasta que quede colocado sobre la base, a traves del soporte de la base (A). 2. Asegurar el recipiente a la base girandol...