. Dilua o sumo para as criancas com uma quantidade igual de agua. . O sumo de legumes verdes escuros (brocolos, espinafres, etc.) ou vermelhos escuros (beterraba, couve roxa, etc.) e extremamente forte e devera por isso ser sempre diluido. . O sumo de frutas e rico em frutose (o acucar natural da fruta) e as pessoas diabeticas ou com baixos niveis de acucar no sangue devem portanto evitar beber quantidades excessivas. 17 limpeza servicos de assistencia . Antes de limpar o aparelho, desligue a ficha da tomada de corrente. . Se o filtro estiver demasiado apertado e nao o conseguir retirar, aguarde uns minutos ate que se solte um pouco. . Alguns alimentos, como por exemplo a cenoura, provocam descoloracao do plastico. Podera esfregar com um pano embebido em oleo vegetal para ajudar a remover a descoloracao. unidade do motor . Limpe-a com um pano humedecido e seguidamente com um seco. Nao a mergulhe em agua. filtro Limpe-o com a escova fornecida. . Verifique regularmente se o filtro tem sinais de danificacao. Nao utilizar se o filtro estiver danificado. Veja a seccao “Servico e Apoio ao Cliente” outras pecas . Lave-as em agua quente com detergente para a loica, enxague-as e depois seque-as. tecnica ao cliente . Se o cabo estiver danificado, por razoes de seguranca, devera ser substituido pela KENWOOD ou num posto de assistencia tecnica autorizado pela KENWOOD. Se precisar de ajuda no que se refere a: . como utilizar o centrifugador de sumos, ou . assistencia ou reparacoes Contacte o estabelecimento onde comprou o seu centrifugador de sumos. 18 Espanol Antes de leer, por favor despliegue la portada que muestra las ilustraciones Con su licuadora centrifuga de Kenwood, usted puede disfrutar el sabor natural y delicioso de los zumos mas frescos – siguiendo su propia eleccion de frutas y verduras. Y, tratandose de una Kenwood, es facil de usar. Asi que disfrute de un estilo de vida mas saludable con su licuadora centrifuga de Kenwood. seguridad Lea todas las instrucciones. . No utilice el exprimidor si el filtro esta danado. . NO accione el exprimidor si el deposito para la pulpa no esta puesto. . Nunca sumerja la unidad de motor, el cable o el enchufe en agua – le podria dar una descarga electrica. Desenchufe: . antes de acoplar o desmontar las piezas . antes de limpiarla . despues de utilizarla. . Nunca utilice una licuadora danada. Que la revisen o arreglen: vea “Servicio y atencion al cliente” . Utilice unicamente el empujador suministrado. Nunca meta los dedos en el tubo de introduccion de alimentos. Desenchufe antes de desbloquear el tubo de introduccion de alimentos. . Antes de quitar la tapa, desconecte y espere a que el filtro se detenga. . No deje que los ninos utilicen el aparato sin supervision. . Nunca deje que el cable toque superficies calientes o que cuelgue de manera que un nino pudiera cogerlo. No toque las piezas en movimiento. . Nunca deje desatendida la licuadora mientras este en funcionamiento. . Esta licuadora esta destinada exclusivamente al uso domestico. antes de enchufarla . Asegurese de que la corriente electrica es la misma que se muestra en la parte inferior de la licuadora. . Este aparato cumple con la Directiva de la Comunidad Economica Europea 89/336/CEE. antes de usarla por primera vez 1 Retire todo el embalaje. 2 Lave las piezas: ver “Limpieza” leyenda . accesorio de empuje . tubo de alimentacion extra largo . tapadera . filtro . soporte del filtro . orificio de salida del zumo . pestillos de enclavamiento . tapadera con separador de espuma . jarra de zumo . unidad de potencia . control de velocidad encendido/apagado . deposito para la pulpa . espacio guardacables uso del exprimidor preparacion de los alimentos . Quite los huesos (ciruelas, melocotones, cerezas, etc.) . Quite la piel dura (melones, pinas, pepinos, patatas, etc.) . Los productos con piel blanda y otros alimentos solo tienen que lavarse (manzanas, peras, zanahorias, rabanos, lechuga, berza, perejil, espinacas, uvas, fresas, apio, etc.) 19 ensamblaje y utilizacion 1 Ponga el soporte del filtro y el deposito para la pulpa . 2 Ponga el filtro dentro del soporte del filtro asegurandose de que las flechas de la parte inferior del mismo queden alineadas con las flechas de la parte superior de la unidad del motor. 3 Ponga la tapadera. Cierre la tapadera enganchando la parte superior de los pestillos a la tapadera. Despues, ajuste la parte inferior de los pestillos en su sitio. . La licuadora no funcionara si la tapa no esta cerrada. . NO accione el exprimidor si el deposito para la pulpa no esta puesto. 4 Enrolle el cable sobrante alrededor de la abrazadera de la parte inferior del exprimidor. 5 Coloque la jarra de zumo debajo del pico para verter zumo. El separador de espuma de la jarra asegura que el zumo no contenga espuma. 6 Encienda el aparato e introduzca los alimentos con el accesorio de empuje asegurandose de que el surco de dicha pieza quede alineado con la muesca de la parte interior del tubo de alimenta...