Оценок - 3, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Symboles utilises sur la machine..........................7 5. Consignes de securite ..........................................9 6. Assemblage ........................................................19 7. Carburant............................................................21 8. Fonctionnement ..................................................27 9. Entretien..............................................................33 10. Rangement .........................................................41 11. Mise au rebut ......................................................41 12.Guide de localisation des pannes.......................42 13. Liste des pieces ..................................................43 1. Posicion de las piezas ..........................................5 2. Especificaciones ...................................................5 3. Etiqueta de advertencias en la maquina...............7 4. Simbolos presentes en la maquina.......................7 5. Instrucciones de seguridad...................................9 6. Montaje ...............................................................19 7. Combustible........................................................21 8. Uso......................................................................27 9. Mantenimiento ....................................................33 10. Almacenamiento .................................................41 11. Eliminacion..........................................................41 12.Guia de localizacion y solucion de problemas.........42 13. Lista de piezas ....................................................43 English 1. Parts location 1. Loop handle 2. Ignition switch 3. Throttle cable 4. Throttle lever 5. Throttle set button 6. Drive shaft housing 7. Debris guard 8. Cutting line head 9. Gear case 10. Spark arrester 11. Starter knob 12. Fuel tank 13. Primer pump 14. Choke lever 15. Air cleaner cover 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 13 14 15 2. Specifications English ¦ BC250 Overall size(LxWxH) ······················································································· 72.0(1830)x9.0(228)x9.5(241) in(mm) Dry weight ··········································································· 11.1 lbs (5.04kg) (11.9 lbs (5.40kg) Including tap head) Engine Type·················································································································· Air-cooled 2-stroke gasoline Model················································································································································· GT25N Displacement ················································································································· 1.6 cu-in (25.4 cm3) Max. output ····························································································· 1.2 Hp (0.9kW) at 8500/min-1(rpm) Idle speed····················································································································3000 ± 400/min-1(rpm) Fuel ·················································································································· Mixture (Gasoline 50 : Oil 1) (when using RedMax/ZENOAH genuine oil) Carburetor ··············································································································· Walbro Diaphragm type Spark plug ····························································································································· NGK BPMR7A Fuel tank capacity··························································································································· 22.3 fl.oz (0.62 ) Transmission········································································································ Centrifugal clutch, Rigid driveshaft Reduction ratio··················································································································································· 1.462 Cutting head rotating direction············································································· Counter-clockwise (Operator view) Durability period··············································································································································· 50 hrs. Standard Accessories 4 in. 2-line Head ···································································································································· 1 pc. Goggle··················································································································································· 1 pc. Tool Kit ·················································································································································· 1 pc. Specifications are subject to change without notice. Francais Espanol 1. Emplacement des pieces 1. Situacion de las piezas 1. Poignee 2. Interrupteur d’arret 3. Cable d’accelerateur 4. Gachette de la com...