Оценок - 3, средний балл: 3.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Festool shall beresponsible for all shipping costs during the first year of thewarranty. During the second and third year of the warrantythe customer is responsible for shipping the tool to Festool.Festool will pay for return shipping to the customer usingUPS Ground Service. All warranty service is valid 3 yearsfrom the date of purchase on your receipt or invoice. Festool Limited Warranty This warranty is valid on the pre-condition that the tool isused and operated in compliance with the Festool operatinginstructions. Festool warrants, only to the original consumerpurchaser, that the specified tool will be free from defects inmaterials and workmanship for a term of one year from thedate of procurement. Festool makes no other warranty,express or implied, for Festool portable power tools. No agent,representative, distributor, dealer or employee of Festool hasthe authority to increase or otherwise change the obligationsor limitations of this warranty. The obligations of Festool inits sole discretion under this warranty shall be limited to therepair or replacement of any Festool portable power tool thatis found to be defective as packaged with the User Manual. Excluded from coverage under this warranty are: normal wearand tear; damages caused by misuse, abuse or neglect;damage caused by anything other than defects in materialand workmanship. This warranty does not apply to accessoryitems such as circular saw blades, drill bits, router bits, jigsawblades, sanding belts, and grinding wheels. Also excludedare .wearing parts., such as carbon brushes, lamellas of airtools, rubber collars and seals, sanding discs and pads, andbatteries. Festool portable power tools requiring replacement or repairare to be returned with the receipt of purchase to Festool(call 800-554-8741 for address details). IN NO EVENT SHALL FESTOOL BE LIABLE FOR ANYCONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES FORBREACH OF THIS OR ANY OTHER WARRANTY,EXPRESSED OR IMPLIED WHATSOEVER. ALLWARRANTIES IMPLIED BY STATE LAW, INCLUDING THEIMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ANDFITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE HEREBYLIMITED TO THE DURATION OF THREE YEARS. Some states in the U.S. and some Canadian provinces do notallow the limitations on how long an implied warranty lasts,so the above limitation may not apply to you. With theexception of any warranties implied by state or province lawas hereby limited, the foregoing express limited warranty isexclusive and in lieu of all other warranties, guarantees,agreements and similar obligations of Festool. This warranty gives you specific legal rights and you mayalso have other rights which vary from state to state in theU.S. and province to province in Canada. GarantieConditions de la garantie (1+2 ans) Vous avez droit a une prolongation de garantie gratuite (1 an+ 2 ans = 3 ans) sur votre outil electrique Festool. Festoolassumera tous les couts d.expedition pendant la premiereannee de la garantie alors que les deuxieme et troisiemeannees, les couts devront etre assumes par le client. Festoolpaiera les frais de retour de l.outil au client par service delivraison terrestre UPS. La garantie est valable pour uneperiode de 3 ans a compter de la date d.achat indiquee survotre recu ou votre facture. Garantie limitee de Festool Cette garantie est valable a condition que l.outil soit utiliseconformement aux instructions de Festool. Festool garantit,a l.acheteur initial seulement, que l.outil indique sera exemptde tout defaut de materiau et de fabrication pendant un an acompter de la date d.achat. Festool ne donne aucune garantiesupplementaire, implicite ou explicite, sur les instrumentsportables electriques Festool. Aucun agent, representantcommercial, distributeur, vendeur ou employe de Festool n.estautorise a prolonger ou a modifier les obligations ourestrictions de la presente garantie. Les obligations de Festoolsont, a son entiere discretion, limitees a la reparation ou al.echange des outils portables electriques Festool trouvesdefectueux dans le present emballage, tels que fournis avecle present Guide d.utilisation. Cette garantie exclut l.usure normale, les dommages causespar un usage impropre, les abus ou la negligence, ou toutdommage autre que ceux attribuables a des defauts demateriau et de fabrication. Cette garantie ne s.applique pasaux accessoires tels que lames de scie circulaire, meches deperceuse et vilebrequin, lames de scie sauteuse, bandesabrasives et meules. Sont egalement exclues les piecesd.usure, telles que balais de charbon, lamelles pour outils aair comprime, joints et manchons de caoutchouc, disques etpatins ponceurs, ainsi que les piles. Les outils electriques portables Festool a remplacer ou areparer doivent etre retournes avec le recu d.achat a Festool(appelez au 800-554-8741 pour connaitre l.adressed.expedition). FESTOOL N.EST EN AUCUN CAS RESPONSABLE DESDOMMAGES DIRECTS OU INDIRECTS, IMPLICITES OUEXPLICITES, DECOULANT DE LA RUPTURE DE CETTEGARANTIE OU DE TOUTE AUTRE GARANTIE. TOUTES LESGARANTIES IMP...