Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Altavoz central . Altavoz potenciador de graves . Altavoz envolvente (izq.) 1: Instalacion de los altavoces Las ilustraciones anteriores muestran un ejemplo de configuracion de un sistema de altavoces de 6.1 canales (seis altavoces y un altavoz potenciador de graves). Consulte el manual de instrucciones suministrado con el receptor. 2: Conexion de los altavoces Conecte los altavoces en funcion del numero y tipo de altavoces de que disponga. Acerca de los cables de los altavoces • Utilice cables de altavoces que resulten apropiados para la anchura de la habitacion. • Si se basa en el color o bien en la marca del cable de altavoz que va a conectar al conector positivo (+) o bien al negativo (–), se asegurara de conectar correctamente siempre los cables sin confundir el polo positivo o el negativo. Acerca de las tomas de los altavoces • Conecte la toma . a la toma . del receptor, y conecte la toma . a la toma . del receptor. • Consulte la ilustracion anterior para obtener mas informacion sobre como conectar los cables de los altavoces. • Gire la perilla de bloqueo hasta que el cable del altavoz quede conectado firmemente. Acerca del interruptor de los altavoces delanteros Es posible seleccionar el sistema de altavoces. Consulte el apartado “6: Seleccion del sistema de altavoces” del manual de instrucciones suministrado con el receptor para obtener mas informacion. 3: Conexion de otros componentes Este es un ejemplo de como conectar este receptor a los componentes. Consulte el paso 3 de “Procedimientos iniciales” del manual de instrucciones suministrado con el receptor para obtener mas informacion sobre como realizar otras conexiones y sobre otros componentes. 4: Conecte todos los cables de alimentacion en ultimo lugar Conecte el cable de alimentacion de ca a una toma de pared. Consulte el apartado “Conexion del cable de alimentacion de ca” del manual de instrucciones suministrado con el receptor. Deutsch In dieser Kurzanleitung wird beschrieben, wie Sie einen DVD-Player, ein Fernsehgerat, Lautsprecher und einen Subwoofer so anschlie.en, dass Sie Mehrkanal-Raumklang wiedergeben lassen konnen. Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung zum Receiver. In den Abbildungen in dieser Anleitung sind die Lautsprecher mit . bis . gekennzeichnet. . Frontlautsprecher (L) . Surroundlautsprecher (R) . Frontlautsprecher (R) . Surround-Back-Lautsprecher . Centerlautsprecher . Subwoofer . Surroundlautsprecher (L) 1: Installieren der Lautsprecher Die Abbildungen oben zeigen ein 6.1-Kanal-Lautsprechersystem (sechs Lautsprecher und ein Subwoofer). Schlagen Sie bitte in der Bedienungsanleitung zum Receiver nach. 2: Anschlie.en der Lautsprecher Nehmen Sie die Lautsprecheranschlusse je nach Anzahl und Typ der vorhandenen Lautsprecher vor. Die Lautsprecherkabel • Verwenden Sie fur die Raumgro.e geeignete Lautsprecherkabel. • Achten Sie beim Anschlie.en auf die Farbe oder die Markierung der Lautsprecherkabel, um sicherzustellen, dass Sie die posit...