Оценок - 4, средний балл: 4.5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT. 3. Study this setup diagram. 4. Place the equalizer in an appropriate position for operation. 5. Make sure all devices are turned off and all volumes are at “zero”. 6. Connect all input sources as indicated in the diagram. 7. Connect the outputs to the power amplifier(s), tape decks, and/or audio sources. 8. Plug your equalizer and other devices into AC power. 9. Switch everything on in the following order: • Audio input sources • Your equalizer • Your mixer • Last, any amplifiers 10. When turning off, always reverse this operation by: • Turning off amplifiers • Your mixer • Your equalizer • Last, any input devices 11. Go to for product registration. FRONT PANEL FEATURES REAR PANEL FEATURES 1. Band Gain LEDs: Indicate for each frequency band how much cut or boost has been applied. 2. Signal/Clip LEDs: Show audio input levels. 3. 7-Segment Display: Shows currently selected Program, and shows cut or boost amount when editing a band. 4. Band Select Buttons: Press these to select a particular band for editing. 5. Bypass LED: Indicates that the EQ is bypassed. 6. Power Button: Turns the unit on and off. 7. Up/Down Buttons: Change Program, or increment or decrement Band Gain values. 8. A/B/Link LEDs: Indicate if the current curve display is for channel A, channel B, or is stereo linked. Note: It is recommended that the DEQ224 be turned off before connecting and disconnecting any sources to the inputs of the unit. 1. Channel A Input: Balanced 1/4" Line Level input to Channel A. -10dBV nominal input, +5dBV maximum input. 2. Channel B Input: Balanced 1/4" Line Level input to Channel B. -10dBV nominal input, +5dBV maximum input. 3. Channel A Output: Balanced 1/4" Line Level output from Channel A. -10dBV nominal output, +5dBV maximum output. 4. Channel B Output: Balanced 1/4" Line Level output from Channel B. -10dBV nominal output, +5dBV maximum output. 5. 9VAC Power Input: 9VAC barrel jack input. Connect only Alesis 9VAC "P3" power supply to this jack. Connecting any other power supply to this jack may cause irreparable harm to the unit. MANUAL DE INICIO RAPIDO DEL USUARIO (ESPANOL) 1. Asegurese de que todos los articulos listados al inicio de este manual estan incluidos en la caja. 2. LEA LAS EL FOLLETO DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie este diagrama de instalacion. 4. Coloque el ecualizador en una posicion adecuada para su funcionamiento. 5. Asegurese de que todos los dispositivos estan apagados y de que todos los volumenes estan en “cero”. 6. Conecte todas las fuentes de entrada tal y como se indica en el diagrama. 7. Conecte las salidas al/los amplificador(es) de alimentacion, unidades de cinta magnetica y/o fuentes de audio. 8. Enchufe su ecualizador y demas dispositivos a la fuente de corriente alterna. 9. Encienda todo en el siguiente orden: • Fuentes de entrada de audio • Su ecualizador • Su mezclador • Por ultimo, cualquier amplificador 10. Al apagar, realice siempre esta operacion a la inversa: • Apague los amplificadores • Su mezclador • Su ecualizador • Por ultimo, cualquier dispositivo de entrada 11. Visite para registrar el producto. CARACTERISTICAS DEL CARACTERISTICAS DEL PANEL FRONTAL PANEL TRASERO 1. Indicadores LED con ganancia de banda: Para cada banda de frecuencia, indique la cantidad de atenuacion/refuerzo (Cut/Boost) que ha sido aplicada. 2. Indicadores LED de Senal/Clip: Muestra los niveles de entrada de audio. 3. 7-Visualizacion de segmento: Muestra el programa seleccionado y la cantidad de atenuacion/refuerzo (Cut/Boost) cuando se edita una banda. 4. Botones de seleccion de banda: Pulse estos botones para seleccionar una banda especifica que desee editar. 5. Indicador LED de derivacion: Indica que el ecualizador se ha derivado. 6. Boton de alimentacion: Enciende y apaga la unidad. 7. Botones hacia Arriba/Abajo: Cambia el programa o aumenta o disminuye los valores de la ganancia de banda. 8. Indicadores LED de Enlace/A/B: Indica si la visualizacion actual de curva es para el canal A, para el canal B o si esta conectado al estereo. Nota: Es recomendable apagar el DEQ224 antes de conectar y desconectar cualquier fuente a las entradas del mezclador. 1. Entrada del Canal A: Entrada al Canal A con nivel de linea balanceada de . pulgadas. -10dBV de entrada nominal, +5dBV de entrada maxima. 2. Entrada del Canal B: Entrada al Canal B con nivel de linea balanceada de . pulgadas. -10dBV de entrada nominal, +5dBV de entrada maxima. 3. Salida del Canal A: Salida al Canal A con nivel de linea balanceada de . pulgadas. 10dBV de salida nominal, +5dBV de salida maxima. 4. Salida del Canal B: Salida al Canal B con nivel de linea balanceada de . pulgadas. 10dBV de salida nominal, +5dBV de salida maxima. 5. Entrada de corriente alterna de 9 voltios: Entrada de conector de alimentacion (“barrel jack”) de 9 vo...