Оценок - 1, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
(Uniquement MRV-1507) Guia para la conexion del conector AWG4 (incluido con el MRV-1507 solamente) 1. Pele 12 a 15mm del aislante de cable del extremo del cable conductor dejando el conductor desnudo. 2. Inserte el conductor desnudo en el conector, luego apriete el tornillo de ajuste para fijarlo. 3. Inserte la patilla del conector en el terminal del conductor. 4. Apriete el tornillo hexagonal con una llave hexagonal. Notas: • Utilice el conector para el cable conductor de la bateria o el cable conductor de conexion a masa. • Si el conductor desnudo es demasiado corto, puede ocasionar una conexion pobre. Esto podra hacer que la unidad deje de funcionar o que el sonido sea intermitente. • Si el conductor desnudo es demasiado largo, podra causar un corte electrico. • Cubra el conector con un tubo aislante para prevenir los cortocircuitos accidentales. Hexagon screw/ Vis a six pans/ Tornillo hexagonal Precauciones durante la conexion de alambres Si utiliza un cable de terceros (cable de alimentacion), utilice los tornillos hexagonales y la llave para tuercas hexagonales proporcionados, para hacer mas facil la conexion. Asegurese de efectuar correctamente las conexiones siguiendo el procedimiento que se describe a continuacion. Si tiene dudas sobre la forma de hacer las conexiones, consulte a su distribuidor. 1. Compruebe el tamano de los alambres. Notas: • Tamano de los alambres (Cable de la bateria, cable directo de la bateria, cable de tierra) MRV-1507 .... Utilice un alambre mas grueso que AWG6. MRV-T757 .... El tamano del alambre recomendado para esta unidad es AWG6 AWG8. MRV-F407 .... El tamano del alambre recomendado para esta unidad es AWG6 – AWG8. • Si no conoce el tamano del alambre empleado, consulte a su distribuidor. • Conector AWG4 (solo MRV-1507) Cuando utilice los cables AWG4, utilice el conector AWG4 fijado. Si el largo del cable de la bateria, del cable directo de la bateria y del cable de tierra es de mas de 1,5m, o cuando la unidad es utilizada con una impedancia inferior a 2 ohmios, utilice los cables con un tamano de alambres de AWG4. (Solo MRV-1507) EspanolFrancaisEnglish EspanolFrancaisEnglish 2. Remove the insulation from the ends of the wire leads by about 7 – 10mm (9/32" – 3/8"). (Fig. A) Notes: • If length of the exposed wire is too short, a poor connection may occur causing operation failure or sound interruption. • On the other hand, if the length is too long, an electrical short-circuit may occur. 2. Retirer environ 7 – 10mm (9/32" – 3/8") d'isolation des bouts des fils de connexion. (Fig. A) Remarques: • Si la longueur des conducteurs avec l’isolation retiree est trop courte, une connexion incorrecte risque de se produire et cela peut provoquer une panne de fonctionnement ou l'interruption du son. • D'autre part, si la longueur du conducteur est trop longue, un court-circuit electrique risque de se produire. 2.Quite aproximadamente 7 – 10mm de aislacion de los extremos de los alambres. (Fig. A) Notas: • Si el largo de ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Ресиверы и усилители - MRV-F407 (701.74 kb)
Ресиверы и усилители - MRV-1507 (701.74 kb)