Оценок - 2, средний балл: 3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
See Copyright Act 1956 and The Performer’s . Protection Acts 1958 to 1972. 2 English...............................4 V ........................J f ~~ " -V Français..........................13 - Español...........................22 V J ( X Deutsch............................31 \_■ _s . Nederlands...................40 \__________ ._) S-- 1 1 .......—-\ Italiano............................49 v ) Portugués......................58 v J f N Dansk.................................67 y J f " x Svenska..........................76 y_✓ f ■ 1r" Suomi...............................85 y J / > TEÀÀr|viKà......................94 y_) @ Español MANDOS INSTALACIÓN PANELES SUPERIOR, DELANTERO y LATERAL_ © REPEAT ALARM/time date: - Para desactivar la alarma durante un período de 9 minutos. - Para mostrar/ajustar la fecha (mes y día) y el año - Para reanudar la presentación de la hora del reloj en el cuadrante. " © CUADRANTE: Para mostrar el estado del aparato © PRESET 1-5: - Para seleccionar una emisora de radio prefijada - Para seleccionar una emisora de radio prefijada para el despertador © ALARM RESET/RADIO OFF: - Para desconectar el despertador durante 24 horas - Para desactivar el despertador 1 ó 2 completamente - Para apagar la radio © SLUMBER/BUZZER - Para activar/desactivar el tiempo de dormitado - Para seleccionar el modo de timbre para la 13 o la 2a hora de despertarse © RADIO ON - Para activar la radio - Para pasar al cuadrante de radio durante 10 segundos - Para seleccionar el modo de radio para la 1a o la 2a hora de despertarse © BAND: Para seleccionar la banda de onda © ALARM 1:Para ajustar, revisar o desactivar la Ia hora de despertarse ALARM 2: Para ajustar, revisar o desactivar la 2a hora de despertarse © VOLUME: Para ajustar el volumen de la radio ® TUNING /m o »i (subir o bajar) - Para sintonizar emisoras de radio automáticamente o manualmente. - Para ajustar la hora del reloj, la hora de despertarse, la fecha, el año y la zona horaria. © íl :zócalo de 3,5 mm para auriculares © WEEKEND SLEEPER/timezone: - Para activar o desactivar la función de dormir durante el fin de semana para la 1a o la 2a hora de despertarse 1 ó 2 - Para seleccionar la zona horaria ® SET: - Para confirmar las emisoras prefijadas almacenadas - Para activar el modo de ajuste de la hora del reloj © BRIGHTNESS: Para cambiar la intensidad del cuadrante. © Antena en espiral: Para la recepción de FM ® MAINS: Para conectar el aparato a la red eléctrica CONEXION A LA RED ELECTRICA 1. Compruebe si la tensión de la red indicada en la placa de especificaciones (situada debajo del aparato) conforma con el suministro de energía. De no ser así, consulte a su distribuidor o a nuestra organización de servicio. — Si su aparato está equipado con un selector de tensión, situado en el rincón inferior derecho del aparato, ajústelo a la tensión de la red eléctrica local. 2. Conecte el enchufe eléctrico al zócalo de pared. - El suministro de energía de la red está conectado y los números del cuadrante empiezan a parpadear. Esto indica que debe ajustar el reloj a la hora correcta. 3. Para desconectar el aparato de la red, desenchufe el cable eléctrico del zócalo de pared. *iui a.-mcsn.-gwEOT>rjanqs«T ltlM * í O 0-0 O» 5 SslULtUUffS stiataga m m ra m m 22 INSTALACIÓN Corte de corriente En el caso de un corte de corriente, se desconecta todo el aparato. En primer lugar desenchufe el aparato y vuelva a enchufarlo después de 3 segundos o más. Todos los ajustes quedarán en la memoria pero deberá volver a ajustar la hora del reloj, la fecha y el año. Cómo conectar auriculares/altavoces Conecte los auriculares/altavoces al zócalo íl con una clavija de 3,5 mm. — Los altavoces del aparato se desactivarán. Claridad del cuadrante Se puede ajustar la claridad del cuadrante mediante la tecla BRIGHTNESS ~ Hay dos ajustes: BRIGHT (brillante) -* DIM (opaco) Cuadrante del reloj La hora se muestra en el modo de reloj de 24 horas. 23 Español Español CÓMO AJUSTAR LOS DATOS AJUSTE DE HORA, FECHA Y ANO Información general Los datos de la hora, la fechay el año necesitan introducirse por separado en la memoria del reloj. Cómo ajustar la hora 1. Si es necesario, pulse la tecla REPEAT ALARM/time date hasta que el cuadrante muestre el modo de hora. - Si el cuadrante de hora 00:00 ya está parpadeando, vaya al paso 3. 2. Pulse SET para activar el modo de ajuste. - El cuadrante de la hora empieza a parpadear. 3. Use TUNING /m o ►« para ajustar las horas y los minutos. - Manteniendo pulsada la tecla TUNING /m o w en el cuadrante se verá aumentar o disminuir los minutos y las horas rápidamente. - Pulse TUNING /m o >+i brevemente y rápidamente para ajustar la hora minuto por minuto. 4. Pulse SET cuando llegue a la hora correcta. Ajuste de la fecha y del ano Los modos de día y año aparecerán en el cuadrante durante 10 segundos antes de volver al modo de hora del reloj. Los modos de fecha mu...