Оценок - 4, средний балл: 4.3
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
ANTENNA For best reception, pull out the telescopic aerial antenna, and adjust the direction, length and/orangle. MAINTENANCE Cleaning the CabinetUse a soft cloth to clean the unit. Never use chemicals such as anti-static sprays, solvents, benzineor thinners. These chemicals can irrepairably damage the surface of the unit. TECHNICAL SPECIFICATIONS Radio Frequency range: FM 87.5 - 108 MHz AM 525 - 1615 kHz General Connection: 3,5 mm stereo headphonesPower source: DC 1,5 V type AAA ¦ Design and specification are subject to change without notice. MORE INFORMATION Beware of small pieces and batteries, do not swallow them. It may be hazardous to yourhealth and lead into suffocation. Please, Make sure to keep small devices and batteriesout of the reach of children. Important advice regarding hearing protection Caution: You care for your hearing, and so do we. Therefore, use caution while using this appliance.Our recommendation: Avoid high volumes.Children should be supervised while using headphones; make sure that the applianceis not set to high volume. Caution! High volumes may cause irreparable damage to children’s ears. NEVER let allow anyone, especially children, to put objects into the holes, slots oropenings on this devise. This may lead into death due to electric shock. The devicemust only be opened by a qualified assistant. Only use the appliance for its intended purpose. This device may only be used in housings and business premises. Please keep this instruction manual for further reference. Instructions on environment protection Do not dispose of this product in the usual household garbage at the end of its life cycle; hand it over at a collection point for the recycling of electrical and electronic appliances. The symbol on the product, the instructions for use or the packing will inform about the methods for disposal. The materials are recyclable as mentioned in its marking. By recycling, materialrecycling or other forms of re-utilization of old appliances, you are making an importantcontribution to protect our environment. Please inquire at the community administration for the authorized disposal location. Do not obstruct the ventilation of the device. Make sure, that no curtains, newspapers, furniture or any other type of object are blocking the ventilation system of the apparatus. The ventilation system must be clear of objects at all times! Overheating may lead intoserious damage of the device and reduce its performance and lifespan. Heat and warmth Do not expose the appliance to direct sunlight. Make sure that the appliance is notsubject to direct heat sources such as heaters or open fire. Make sure that the ventilation slots of the appliance are not covered. Moisture and cleaningThis appliance is not waterproof! Do not immerse player in water. Do not allow player to come in contact with water. If water gets inside the player it may cause serious damage.Do not use cleaning agents that contain alcohol, ammoniac, benzene or abrasives asthese could damage the player. For cleaning, use a soft, moistened cloth. Professional recyclingBatteries and packaging should not be disposed of in the trash. Batteries must be handed over to a collection centre for used batteries. Separating disposable packagingmaterials is ecologically friendly. MODEL PORTABLE FM/ H I 5. Lautsprecher6. Kopfhorerbuchse7. Lautstarkeregler8. Klappe des Batteriefachs RR3655BLRADIO FM/AM PORTATIL E RADIO UKW/MW PORTATIL P PPRRZZEENNOOSSNNEE RRAADDIIOO UUKKWW/ /MMWW DRAAGBARE UKG/MG RADIO PPRREENNOOSSNNEE VVKKVV/ /SSVV RRAADDIIOO TTAA..IINNAABBYYLLYYRR UUKKWW/ /MMWW RRAADDYYOO PORTABLE UKW/MW RADIO D PORTABLE FM/AM RADIO RADIO FM/AM PORTABLE HHOORRDDOOZZHHAATTOO UURRHH/ / H KKOOZZEEPPHHUULLLLAAMMUU RRAADDIIOO RADIO PORTATILE UKW/MW I © GmbH Carl Zeiss Stra.e 8 • 63322 Rodermark Telephone +49 6074/ 69 60 0 • Fax +49 6074/ 69 60 169 4 3 6 7 2 5 8 1 Das dreieckige Blitzsymbol mit Pfeilkopf weist den Benutzer auf das Vorhandensein von nicht-isolierter "gefahrlicher Spannung" im Inneren des Gerates hin, die ausreichen kann, um fur Personen die Gefahr eines elektrischen Schlages darzustellen. VORSICHT GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES, NICHT OFFNEN VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU REDUZIEREN DIE FRONT- (BZW. RUCK-) ABDECKUNG NICHT ENTFERNEN ES SIND KEINE VOM BENUTZER TEILE IM INNEREN VORHANDEN WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEM FACHPERSONALUBERLASSEN Das dreieckige Symbol mit dem Ausrufezeichen weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und (Reparatur-) hinweise hin, die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind. The triangular symbol with the lightning Bolt warns the user to the presence of dangerous non-isolated voltage on the inside of this device which may cause an electric shock. WARNING DANGER OF A HAZARDOUS ELECTRIC DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF AN ELECTRIC DO NOT REMOVE THE FRONT OR BACK COVER. INSIDE THE UNIT, THERE ARE NO PARTS THAT CAN BE REPAIRED OR ADJUSTED BY THE USER. PLEASE REFER TO Q...