Оценок - 5, средний балл: 3.4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
As you know, it is important to monitor the progress of your baby's physical development. Our Digital Baby Scale will enable you to track your baby's growth by accurately measuring her weight and length. We have included two growth charts published by the National Center for Health Statistics-one for girls and one for boys. After weighing your baby you can use these charts to determine what percentile she or he is in based on the national average. For example, if your baby is in the 90th percentile for weight, that means 90% of babies of the same sex and age group in the United States weigh the same or less than she does and 10% weigh more. However, please keep in mind that these are only averages and should only be used as a general guide. Each baby develops at her own individual pace. Please consult your physician if you have any concerns. Key Features • Weight is measured in pounds, ounces, or kilograms • Measures baby's length in inches and centimeters • Jumbo, easy-to-read LCD display • Memory stores and recalls last weight measurement • Special Tare feature deducts weight of blanket if used when weighing your baby • Records weight of up to 44 pounds/704 ounces/20 kilograms • Accurately measures weight in increments of 0.02 pounds/ 0.5 ounces/0.01 kilograms • Measures length of up to 20.5 inches/52 centimeters • Low battery indicator • Automatic shut-off ensures long battery life • Smooth, contoured platform is comfortable for baby Ruler LCD Display (Power Button) lb/oz/kg (Weight Unit Button) Tare (Tare Button) M(Memory Button) BATTERY INSTALLATION (requires 4 AAA alkaline batteries, included) Use only AAA alkaline batteries. Always replace all batteries at the same time. Do not mix new and old batteries. For long periods of non-use, remove batteries from the compartment. 1. Remove the battery compartment cover on the bottom of the scale. 2. Insert four (4) AAA alkaline batteries matching positive (+) to positive (+) and negative (-) to negative (-). 3. Replace the battery cover. 4. Replace the batteries when the low battery indicator appears (see Fig. 1). INSTRUCTIONS FOR USE Without a Blanket 1. Lay the scale on a flat, firm surface. 2. Turn the scale on by pressing the Power button ( ). 3. The last weight measurement saved in the memory is displayed in pounds. To see this weight in ounces or kilograms, press the Weight Unit (lb/oz/kg) button. 4. After a few seconds, the LCD will display 0.00 and “Ready” will appear (see Fig. 2). Press the Weight Unit (lb/oz/kg) button if a different measurement unit is desired. 5. Put your baby on the scale. When “Hold” flashes, the weight measurement is complete (see Fig. 3). 6. To store the measurement into memory, press the Memory button (M). “M” will then flash and the measurement is stored (see Fig. 4). 7. To take an additional measurement, turn the scale off and then on again. Repeat steps above. 8. Press the Power button ( ) to turn the scale off or wait approximately 10 seconds and it will turn off automatically. With a Blanket Our special Tare feature allows you to weigh your baby with a blanket if desired. It will deduct the extra weight (if any) from the blanket. To weigh your baby with a blanket or any other additional item, please follow these instructions: 1. Follow steps 1 through 4 as listed above. 2. Put the blanket on the scale. When “Hold” flashes, the weight measurement is complete. Press the Tare button. 3. The scale will display 0.00 and “Ready” and “Tare” will appear (see Fig. 5). If you remove the blanket from the scale, a negative weight will be displayed (see Fig. 6). Figure 1 Figure 3 Figure 2 MFigure 4 Figure 5 4. Put your baby on the scale with the blanket. When “Hold” flashes, the weight measurement is complete. 5. To store the measurement into memory, press the Memory button (M). “M” will then flash and the measurement is stored. 6. To take an additional measurement, turn the scale off and then on again. Repeat steps above. 7. Press the Power button ( ) to turn the scale off or wait approximately 10 seconds and it will turn off automatically. WARNING: Never leave your baby unattended during the weighing process. Figure 6 CARE AND CLEANING 1. To clean the scale, simply wipe with a soft dry or slightly damp cloth. Only use a mild soap, never abrasives. 2. Do not submerge in water or any other liquid. 3. Store in a cool dry place. 4. Keep out of reach of children when not in use. 5. During long periods of non-use, remove batteries from the compartment. TECHNICAL SPECIFICATIONS • For home use only • Requires four (4) AAA alkaline batteries (included) • Maximum weight capacity: 44 pounds/704 ounces/20 kilograms • Maximum length capacity: 20.5 inches/52 centimeters • Graduation: 0.02 pounds/0.5 ounces/0.01 kilograms APPLIED STANDARDS AND APPROVALS This product complies with the requirements of the EC Council Directive on electromagnetic compatibility 89/336/EEC. The following standards apply to design and/or manufacturing of the product: • ...