Collection Container (connect clips at these points) Release Button (push to open collection 8. Tri-Layer Filter container) 9. Crevice Brush 2. Power Switch 10. Upholstery Brush 3. Suction Opening 11. Small flexible Hose 4. Handle 12. Adjustable Carrying Leash 5. Collection Container 13. Flexible Hose 6. Power Cord 14. Extension tubes 7. Carry Leash Attachment Holes 15. Floor brush 2 РУССКИЙ НЕИСПРАВНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЬ Пылесос не работает Отсутствует всасывание Слабая степень всасывания Появление пыли из выпускного отверстия пылесоса Отсутствует разрежение внутри шланга и щеток ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА 1. Штепсельная вилка не плотно присоединена к розетке 2. Нет напряжения в сети 3. Прибор нуждается в чистке или ремонте 1. Трехслойный фильтр заполнен 2.Трубка прибора заблокирована 3. Контейнер для сбора пыли заполнен 1. Трехслойный фильтр заполнен 2.Трубка прибора заблокирована 3. Контейнер для сбора пыли заполнен 1. Трехслойный фильтр заполнен 2. Трехслойный фильтр установлен неправильно 3. Отверстия в трехслойном фильтре 4. Трехслойный фильтр заблокирован 1. Шланг заблокирован 2. Трехслойный фильтр заполнен УСТРАНЕНИЕ 1. Плотно вставьте вилку в розетку 2. Прочистите трехслойный фильтр или обратитесь к квалифицированным специалистам по вопросам ремонта 3. Прочистите трехслойный фильтр 4. Отключите прибор от сети. Удалите трехслойный фильтр и убедитесь, что трубка не заблокирована посторонними продметами 5. Прочистите или замените трехслойный фильтр 1. Прочистите трехслойный фильтр 2. Установите трехслойный фильтр в соответствии с инструкцией 3. Замените трехслойный фильтр 1. Снимите шланг и/или щетки и удалите посторонние предметы из шланга 2. Прочистите трехслойный фильтр 3. Убедитесь, что шланг и/или щетки установлены правильно 11 УЬ-1821.фсс1 07.10.03 16:07 Раде 6 -о- РУССКИЙ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПЫЛЕСОСА ВНИМАНИЕ: Данный ручной полесос является мощным прибором. Перед включением убедитесь, что Вы держите его крепко. 1. Крепко возьмите пылесос за ручку. 2. Переведите переключатель ВКЛ/ВЫКЛ в положение ВКЛ. 3. Приступайте к уборке. ЗАМЕНА И ЧИСТКА ТРЕХСЛОЙНОГО ФИЛЬТРА. ВНИМАНИЕ: Входное отверстие всегда должно быть свободно от посторонних предметов - в противном случае перегрев двигателя может привести к его повреждению. ПРЕП УПРЕЖДЕНИЕ: Всегда отключайте прибор от сети, перед тем, как открыть контейнер для сбора пыли. 1. Для того, чтобы открыть контейнер для сбора пыли, нажмите фиксирующую кнопку и потяните контейнер наружу. 2. Извлеките трехслойный фильтр. 3. Прочистите трехслойный фильтр. 4. Промойте фильтр под струей холодной воды, затем дайте ему полностью просохнуть. 5. Аккуратно установите трехслойный фильтр на место. 6. Присоедините контейнер для сбора пыли к корпусу пылесоса. СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ СПЕЦИФИКАЦИЯ Питание Максимальная мощность Мощность всасывания Объем пылесборника 220-240 В 1000 Вт 200 Вт 0,7л. 50 Гц СРОК СЛУЖБЫ ПЫЛЕСОСА НЕ МЕНЕЕ 5-ТИ ЛЕТ 10 -е- IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ ALL WARNINGS, PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS BEFORE USING YOUR HAND VACUUM. FAILURE TO DO SO MAY RESULT IN DAMAGE ...