|
Фрагмент инструкции
Attach adapter to fit your pressure washer Assembly Distribuidor Mas Cercano a Su Domicilio gun as shown in Figure 1. When used with 1. Attach threaded extension into surface Sirvase darnos la siguiente: Dirija toda la correspondencia a: most Campbell Hausfeld electric pressure - Numero del modelo Campbell Hausfeld cleaner base. Do not overtighten. Base washers, an adapter is not needed. - Numero de serie (de haberlo) Attn: Customer Service should rotate easily around extension as 100 Mundy Memorial Drive - Descripcion y numero del repuesto segun la 4. Attach to pressure washer gun as shown in shown in Figure 1. lista de repuestos Mt. Juliet, TN 37122 U.S.A. Figure 1. 2. Attach bayonet extension to first extension NOTE: For vertical surfaces, remove second * Opcional and base. Slide bayonet fitting into exten2 1 3 4 5 6 7 8 extension, as shown in Figure 2. sion receptacle. Turn clockwise, as shown in Figure 1. No. de Ref. Descripcion Numero del repuesto Ctd. 1 Adaptador de receptaculo grande a espiga pequena PM062100SV 1 2 Adaptador M22—se adapta a la mayoria de lavadoras a presion a gasolina PM242100SV 1 3 Adaptador Husky ® , Black & Decker ® , y Faip ® PM290040SV 1 4 Adaptador Karcher ® PM290030SV 1 5 Juego de sellado PM342103SV 1 6 Herramienta para boquilla y perno central PM342104SV 1 7 Extension roscada PM342105SV 1 8 Extension de bayoneta PM342106SV 1 Figure 1 Pressure washer gun (not supplied) Bayonet extension Threaded extension #1* #2* #3* #4* Adapters #1 Large receptacle to small tang #2 M22—fits most gas pressure washers #3 Husky ® , Black & Decker ® , and Faip ® #4 Karcher ® Figure 2 Second extension Remove second extension when cleaning vertical surfaces Wall Handles Use handles as needed when cleaning vertical surfaces * Not included. 22Sp 3 Operating Instructions and Parts Manual PW1091 Operation USING YOUR SURFACE CLEANER 1. Find the pressure adjusting knob on the top of surface cleaner. Use this knob to decrease or increase pressure. Decreasing the pressure will protect softer material such as wood decks and fences. Increased pressure can be used for concrete, brick or block surfaces (see Figure 3). 2. For best results, pull the surface cleaner toward you while spraying. If swirl marks appear on work surface, reduce your pulling speed. Always release trigger before finishing the pulling action. This will avoid damaging soft material surfaces. Also avoid left to right movements when using the surface cleaner. 3. Do not allow rotating arm to make contact with sharp or hard objects (such as the edge of a step). This may result in damage to the rotating arm and nozzles (see Figure 4). 4. Use handles as needed when cleaning vertical surfaces. Figure 3 Less pressure More pressure Figure 4 Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas PW1091 Guia de mantenimiento NOTA: Despues de un uso reiterado o de dano, cambie los sellos de plastico y la arandela de nylon segun sea necesario (vea la Figura 5). Se han incluido sellos y arandelas adicionales para su practicidad. 1. Con la herramienta que se proporciona, retire el perno central y el brazo giratorio como se muestra en la Figura 5. 2. Usando la misma herramienta, retire la boquilla de cada extremo del brazo giratorio como se muestra en la Figura 5. 3. Limpie la boquilla segun sea necesario. Vea las figuras 6 y 7. Para una correcta alineacion de las boquillas, ajuste hasta que la herramienta entre en contacto con la lengueta del brazo giratorio, como se muestra en la Figura 8. 4. Reemplace el brazo giratorio y el perno central. Ajuste el perno central usando la herramienta que se proporciona, como se muestra en la Figura 5. Figura 6 Herramienta Boquilla Figura 5 Sello de plastico Arandela de nylon Brazo giratorio Perno central Boquilla Herramienta Boquilla Brazo giratorio Figura 7 Figura 8 Apriete hasta que la her-ramienta toque la lengueta sobre el brazo giratorio 4 21 Sp Operating Instructions and Parts Manual PW1091 Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas PW1091 Funcionamiento COMO USAR SU LIMPIADOR DE SUPERFICIES 1. Ubique la perilla de regulacion de presion en la parte superior del limpiador de superficies. Use esta perilla para disminuir o aumentar la presion. Al disminuir la presion, protegera materiales mas blandos como plataformas de madera y cercas. Aumentar la presion puede servir para superficies de hormigon, ladrillos o bloques (vea la Figura 3). 2. Para obtener mejores resultados, tire del limpiador de superficies hacia usted mientras rocia. Si aparecen marcas de remolinos en la superficie de trabajo, reduzca la velocidad en que tira. Siempre suelte el gatillo antes de terminar la accion de tirar. Esto evitara que se danen las superficies de materiales blandos. Tambien, evite los movimientos de izquierda a derecha cuando use el limpiador de superficies. 3. No permita que el brazo giratorio entre en contacto con objetos duros o afilados (como el borde de un escalon). Esto puede provocar danos al brazo girat...
Эта инструкция также подходит к моделям:Пылесосы - Deck `N Drive PW1091 (2.67 mb)
Пылесосы - Deck `N Drive IN464900AV (2.67 mb)
Пылесосы - Deck `N Drive IN464900AV (2.67 mb)