|
Фрагмент инструкции
NEED HELP? Comment se prevaut-on du service? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the • Conserver son recu de caisse comme preuve de la date d’achat. posicion vertical. Attention : Les piles peuvent exploser ou causer des blessures si elles sont Es una violacion de la ley federal el emplear este producto de manera -bloque l’odeur corporelle de sorte que les moustiques ne peuvent trouver cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to • Visiter notre site web au ou composer sans frais le 1 800 231-9786, inconsistente con las etiquetas. • Mantenga el aparato alejado de las mascotas roedoras. Como las ratas, les gens; demontees, rechargees ou exposer aux flammes. the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on pour obtenir des renseignements generaux relatifs a la garantie. Esta unidad esta disenada para su uso al aire libre unicamente. Es resistente ratones, hamsters y conejillos de indias. -couvre une surface de 9 m2 (100 pi2); 3. Remettre le couvercle des piles en place. Aligner la fente du couvercle the cover of this manual. • On peut egalement communiquer avec le service des pieces et des accessoires a las temperaturas extremas. • Si las luces estan opacas, reemplace las baterias. -utilise un mode d’action non toxique; sur la patte de retenue et enfoncer le couvercle en place. Le faire tourner One-Year Limited Warranty au 1 888 838-9833. Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas? What does it cover? Nota: Para obtener la proteccion maxima, coloque la unidad en una Nota: Antes de reemplazar las baterias, retire el cartucho aromatico. consiste en un systeme propre, simple et sans fumee; dans le sens horaire pour le fixer en place. - • Des dommages dus a une utilisation commerciale. superficie alta y plana, cercana al lugar donde se reuniran las personas, • Retire las baterias antes de almacenar la unidad. -se sert d’une cartouche parfumee efficace lorsqu’utilisee selon les 4. Ouvrir la porte de l’appareil. La retenir de chaque cote. Se servir de • Des dommages causes par une mauvaise utilisation ou de la negligence. • Any defect in material or workmanship For how long? como por ejemplo un patio o una mesa de picnic. Si hay brisa, asegurese • Si la unidad debe permanecer almacenada adentro por un periodo de directives de son etiquette; l’encoche pour les doigts et tirer de la droite vers la gauche. • One year after the date of original purchase. • Des produits qui ont ete modifies. • Des produits utilises ou entretenus hors du pays ou ils ont ete achetes. de colocar la unidad de modo que la brisa lleve el aroma al area donde se tiempo prolongado, envuelva el recipiente original con cuidado en varias -convient parfaitement pour les terrasses et les patios, les cours, les 5. Enlever soigneusement le papier d’aluminium de la cartouche parfumee. What will we do to help you? • Des pieces en verre et tout autre accessoire emballes avec le produit. • Provide you with a reasonably similar replacement product that is either new reunen las personas. hojas de papel periodico y desechelo en la basura. Bien se laver les mains apres avoir ouvert la cartouche parfumee en cas jardins, les piscines, les repas a l’exterieur et le camping; or factory refurbished • Les frais de transport et de manutention relies au remplacement du produit. 1. Para controlar los mosquitos, retire la cubierta de las baterias, que se -s’utilise partout car il est alimentepar piles. de contact avec ...
Эта инструкция также подходит к моделям:Прочие аксессуары для дома - MOSQUITO HALO MR100 (192.26 kb)