Оценок - 5, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
-Transportation charges to customer for the repaired product. WHAT IS NOT COVERED -Commercial or industrial use of this product. -Damage caused by abuse, accident, misuse, or neglect. -Transportation of the unit or component from the customer to Koolatron. IMPLIED WARRANTIES Any implied warranties, including the implied warranty of merchantability are also limited to duration of 90 days from the date of retail purchase. WARRANTY REGISTRATION Register on-line at AND keep the original, dated, sales receipt with this manual. WARRANTY AND SERVICE PROCEDURE If you have a problem with your CHOCOLATIERE, or you require replacement parts, please telephone the following number for assistance: North America 1-800-265-8456 The Service Advisors will advise you on the best course of action. Koolatron has Master Service Centres at these locations: Koolatron U.S.A. 4330 Commerce Dr. Batavia, NY 14020-4102 U.S.A. Koolatron Canada 27 Catharine Ave. Brantford, ON N3T 1X5 Canada A Koolatron Master Service Centre must perform all warranty work. GARANTIE Ce produit KOOLATRON est garanti contre tout defaut de materiaux et de fabrication a l’acheteur au detail pendant 90 jours a compter de sa date d’achat. CE QUI EST COUVERT -les pieces de rechange et la main d’oeuvre -les frais de transport du produit repare au domicile du client CE QUI N'EST PAS COUVERT -une utilisation commerciale ou industrielle de ce produit -les dommages causes par un abus, un accident, un mauvais usage ou une negligence -le transport de l’appareil ou de l’une de ses pieces du domicile du client a Koolatron GARANTIES IMPLICITES Toutes les garanties implicites, y compris celle de qualite marchande, se limitent egalement a 90 jours a compter de la date d'achat. ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE S’inscrire en ligne a et conservez l’original du recu de caisse date ainsi que ce manuel. GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE Si vous avez un probleme avec votre CHOCOLATIERE ou si vous avez besoin des pieces de rechange, veuillez telephoner au numero suivant pour assistance : Amerique du Nord 1-800-265-8456 Les conseillers du service apres-vente vous indiqueront la meilleure marche a suivre. Koolatron dispose de centres specialises de depannage a ces adresses : Koolatron U.S.A. 4330 Commerce Dr. Batavia, NY 14020-4102 U.S.A. Koolatron Canada 27 Catharine Ave. Brantford, ON N3T 1X5 Canada Les centres specialises de depannage Koolatron doivent effectuer tous les travaux relatifs aux garanties. ©2007 Koolatron, Inc. All rights reserved. Tous droits reserves. All specification are subject to change without notice. Toutes specificationssont sujettes a changement sans preavis. H1S032 02/2007-v1 Made in China / Fabrique en Chine Directions for use • Recipes Mode d’emploi • Recettes CM10 TABLE OF CONTENTS Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Instructions for Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Helpful Hints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Recipes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 & 10 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 TABLE DES MATIERES Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Instructions de securite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Conseils utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Recettes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 & 11 Garantie .........................................................12 Position O - Off Position l - Keep Warm Position ll - Melt Control Light Voyant de controle Accessories Accessories Base Unit Unite de base Melting Pot Poelon a fondue Hors Conserver chaud Max 8.8 oz. / 250g Fondre Molds Moules PACKAGE CONTENTS 1 Base unit with melting pot 1 Spatula 1 Draining rack 6 Molds (heart, bear, square, coffee bean, star, Christmas tree) 1 Large heart-shaped mold 10 Plastic skewers for chocolate fondue 10 Plastic forks for fruit 1 Spiral fork for tru...