Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Impresora movil . Antes de usar esta impresora, asegurese de leer esta “Guia del usuario”. l Aconsejamos mantener este manual a mano para futuras consultas. Introduccion Introduccion Gracias por la adquisicion de la MPrint MW-100 (designada a partir de aqui como “la impresora”). Esta impresora movil termica y monocromatica es ultraportatil y puede conectarse a un PC de bolsillo (PDA con Pocket PC) o a un equipo para llevar a cabo impresiones rapidas. Esta “Guia del usuario” contiene precauciones e instrucciones de manejo. Antes de usar esta impresora, asegurese de leer este manual para informarse acerca de su manejo correcto. Asimismo, aconsejamos mantener este manual a mano para futuras consultas. Declaracion de conformidad Nosotros, BROTHER INDUSTRIES, LTD., 1-1-1, Kawagishi, Mizuho-ku, Nagoya 467-8562, Japon declaramos que la MPrint MW-100 cumple las siguientes normativas: EMC: EN 55022:1998 Clase B EN 55024:1998 EN 61000-3-2:1995 EN 61000-3-3:1995 y sigue las disposiciones de la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica 89/336/EEC (incluidas las enmiendas 91/263/ EEC y 92/31/EEC). El adaptador de CA opcional tambien cumple la normativa EN 60950 asi como las disposiciones de la Directiva de Bajo Voltaje 73/23/EEC. Emitido por: BROTHER INDUSTRIES, LTD., P & H company Division de desarrollo • El contenido de este manual esta sujeto a cambios sin previo aviso. • El contenido de este manual no puede ser duplicado ni reproducido, ni parcial ni totalmente, sin la autorizacion pertinente. • Rogamos tenga en cuenta que no asumimos responsabilidades por danos que sean consecuencia de terremotos, incendios, otros siniestros, acciones de terceros, el manejo intencionado o negligente del usuario, o el mal uso y el manejo en otras circunstancias especiales. • Rogamos tenga en cuenta que no asumimos responsabilidades por danos (como perdidas, perdida de beneficios comerciales, beneficios perdidos, perturbaciones en el negocio, o medios de comunicacion perdidos) que puedan producirse por la incapacidad del usuario de usar esta impresora. • Si esta impresora presentara fallos debido a una fabricacion defectuosa, nosotros nos comprometemos a reponerla durante el periodo de garantia. • No asumimos ninguna responsabilidad por los danos que pudieran resultar como consecuencia de un manejo incorrecto de la impresora que consista en la conexion de equipos incompatibles o en el uso de software incompatible. !Microsoft® y Windows® son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y otros paises. !Esta impresora tiene instalado IrFront de ACCESS CO., LTD. Copyright (C) 1996–2003 ACCESS CO., LTD. !Los demas nombres de software y de productos mencionados son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas companias. Precauciones Precauciones Las precauciones indicadas a continuacion contienen importante informacion de seguridad y deben observarse rigurosamente. Si la impresora presenta algun fallo de funcionamiento, deje inmediatamente de utilizarla, y a continuacion avise al representante de ventas del lugar donde la adquirio. Los significados de las marcas utilizadas en este manual se explican abajo. Adver tencia El incumplimiento de las instrucciones marcadas con este simbolo podria producir lesiones graves e incluso la muerte. Precaucion El incumplimiento de las instrucciones marcadas con este simbolo podria producir lesiones o danos a la propiedad. Significados de los simbolos utilizados en este manual Indica peligro Indica peligro de incendio en determinadas circunstancias Indica peligro de descarga electrica en determinadas circunstancias Indica peligro de quemaduras en determinadas circunstancias Indica una accion que no se debe realizar Indica peligro de combustion si hay fuego en las proximidades Indica peligro de sufrir lesiones si se toca la parte indicada de la impresora Indica peligro de lesiones, tal como descargas electricas, si se desmonta la parte indicada de la impresora Indica peligro de descarga electrica si la operacion se realiza con las manos mojadas Indica peligro de descarga electrica si la impresora se moja Indica una accion que se debe realizar Indica que el cable de alimentacion debe desenchufarse de la toma de corriente electrica. Precauciones Respecto a esta impresora (incluyendo la bateria de litio integrada) Advertencia • No utilice esta impresora en lugares donde este prohibido hacerlo, como por ejemplo en aviones, porque podria afectar a los equipos y ocasionar un accidente. • Si esta impresora va a ser utilizada en entornos especiales, como por ejemplo cerca de aparatos medicos, asegurese de antemano que no se produciran efectos perjudiciales debido a las ondas electromagneticas. Rogamos tenga en cuenta que no asumimos ninguna responsabilidad por lesiones resultantes de interferencias debidas a ondas electromagneticas. • No inserte objetos extranos en la impresora o en sus conectores y puertos, porque podria ocasionar un incendio, una descarg...