Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Consulte el Manual de instalacion rapida mientras configura la impresora. Antes de instalar la impresora, lea atentamente el contenido de este manual. Guarde el CD-ROM en un lugar conveniente para realizar consultas rapidas y sencillas en cualquier momento. Visite nuestro sitio web de asistencia al usuario, el Centro de soluciones de Brother en Podra descargar actualizaciones de controladores e informacion de productos. Marcas registradas Marcas registradas . Apple y LaserWriter son marcas registradas y TrueType es una marca comercial de Apple Computer, Inc. Centronics es una marca comercial de Genicom Corporation. EPSON es una marca registrada, FX-850 y FX-80 son marcas comerciales de Seiko Epson Corporation. Hewlett-Packard, HP, PCL5C, PCL5e, PCL6 y PCL son marcas registradas y HP LaserJet 5, HP LaserJet 4+, HP LaserJet Plus, HP LaserJet II, HP LaserJet IID, HP LaserJet IIID, HP-GL, HP-GL/2 y Bi-Tronics son marcas comerciales de Hewlett-Packard Company. IBM, Proprinter XL, Proprinter e IBM/PC son marcas registradas de International Business Machines Corporation. Intellifont es una marca registrada de AGFA Corporation, una division de Miles, Inc. Microsoft y MS-DOS son marcas registradas de Microsoft Corporation. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros paises. PostScript es una marca registrada de Adobe Systems Incorporated. Esta impresora contiene UFST y Micro Type de Agfa Division. Los colores PANTONE generados por la HL-3450CN son cuatro y/o tres simulaciones de proceso de colores y pueden no concordar con los estandares de colores solidos identificados PANTONE. Utilice los Manuales de referencia del color PANTONE para obtener colores precisos. Las simulaciones de color PANTONE solo pueden obtenerse en este producto cuando se realicen con paquetes de software con capacidad certificada por Pantone. Pongase en contacto con Pantone Inc. para obtener una lista actual de los fabricantes certificados. Todas las marcas comerciales que aparecen son propiedad de Brother Industries, Ltd., PANTONE® y otras marcas comerciales de Pantone, Inc. son propiedad de Pantone, Inc. ©Pantone, Inc., 1988 ENERGY STAR es una marca registrada de EE.UU. Todos los demas terminos y las demas marcas y nombres de productos mencionados en el Manual del usuario son marcas registradas o marcas comerciales de sus respectivos titulares. Compilacion y publicacion Este manual ha sido compilado y editado por Brother Industries Ltd. e incluye las descripciones y especificaciones mas actualizadas del producto. El contenido de este manual y las especificaciones de este producto estan sujetas a modificacion sin previo aviso. Brother se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las especificaciones y materiales aqui contenidos, y no asumira responsabilidad alguna por danos de cualquier indole (incluyendo danos derivados) producidos al basarse en el material presentado, incluyendo (aunque su enumeracion no debe interpretarse como una limitacion), los errores tipograficos y de otra naturaleza contenidos en la publicacion. ©2001 Brother Industries Ltd. Transporte de la impresora Si por alguna razon debe transpor tar la impresora, embalela cuidadosamente para evitar que se produzcan danos durante el transito. Recomendamos guardar y utilizar el embalaje original. Seria conveniente contratar un seguro adecuado con el transpor tista. ADVERTENCIA Cuando se envia la impresora, los CARTUCHOS DE TONER y TODOS LOS FUNGIBLES deben retirarse de la impresora. Si no se retiran los ELEMENTOS FUNGIBLES durante el envio, se produciran graves danos en la impresora y se ANULARA LA GARANTIA. I m mmp ppr rre ees sso oor rra aa l lla aas sse eer rr B BBr rro oot tth hhe eer rr S SSe eer rri iie ees ss H HHL LL- --3 334 445 550 00C CCN NN M MMa aan nnu uua aal ll d dde eel ll u uus ssu uua aar rri iio oo (Solo para EE.UU. y CANADA) INFORMACION IMPORTANTE: Para obtener asistencia tecnica y de funcionamiento, debe llamar al pais donde adquirio la impresora. Las llamadas deben realizarse desde dentro del pais. En EE.UU.: 1-800-276-7746 En Canada: 1-800-853-6660 514-685-6464 (en Montreal) En caso de tener comentarios o sugerencias, escribanos a: En EE.UU.: Printer Customer Support Brother International Corporation 15 Musick Irvine, CA 92618 En Canada: Brother International Corporation (Canada), Ltd. -Marketing Dept. 1, rue Hotel de Ville Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canada H9B 3H6 SISTEMA FAX-BACK El Servicio al Cliente de Brother ha instalado un sistema Fax-Back de facil uso, que le permitira obtener inmediatamente respuestas a las preguntas tecnicas mas comunes, asi como informacion acerca de todos los productos Brother. Este servicio esta disponible las 24 horas de los 7 dias de la semana. Podra utilizar este sistema para que la informacion se envie a cualquier fax, no solo al numero desde el que este llamando. Llame y siga las peticiones habladas para recibir instrucciones por fax sobre como ...