Оценок - 2, средний балл: 4
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
Debe fijar los nucleos de ferrita en el extremo del cable USB del lado de la impresora para cumplir con los estandares de radiacion. Si no se fijan los nucleos de ferrita, es posible que otros dispositivos se vean afectados por el ruido de la radiacion. Menos de 10 cm 1Abra el cierre con un destornillador o una herramienta similar. 2Pase el cable por el interior del filtro de sujecion dandole una vuelta. 3Cierre el filtro de sujecion. Fije el filtro de sujecion lo mas cerca posible de la toma lateral de la impresora (menos de 10 cm). Nota Utilice un cable de conexion USB de tipo A-B con una longitud maxima de 3 m de venta en establecimientos especializados. El tipo de cable USB que debe utilizar puede variar segun el ordenador. Si desea obtener mas informacion, consulte el manual de instrucciones del ordenador. Instalacion del controlador de la impresora 1 Compruebe que la impresora este desconectada del ordenador. Nota Si conecta la impresora al ordenador en esta fase, aparecera alguno de los siguientes cuadros de dialogo: • Cuando utilice Windows 98SE/Me: Asistente para agregar nuevo hardware • Cuando utilice Windows 2000/XP: Asistente para hardware nuevo encontrado Si esto ocurre, desconecte la impresora del ordenador y, a continuacion, haga clic en “Cancelar” en el cuadro de dialogo. 2 Encienda el ordenador e inicie Windows. • Al instalar o desinstalar el software en Windows® 2000 Professional, inicie la sesion en Windows con el nombre de usuario “Administrador” o “Usuario avanzado”. • Al instalar o desinstalar el software en Windows® XP Professional/XP Home Edition/XP Media Center Edition, inicie la sesion con un nombre de usuario de la cuenta “Administrador de equipo”. Notas • Antes de instalar el software, cierre todos los programas. • Salvo si se especifica lo contrario, los cuadros de dialogo que aparecen en esta seccion pertenecen a Windows XP Professional. Los procedimientos de instalacion y los cuadros de dialogo mostrados varian en funcion del sistema operativo. 3 Introduzca el CD-ROM suministrado en la unidad de CDROM del ordenador. La instalacion se inicia automaticamente, por lo que aparecera la ventana de instalacion. Continua 59 ES Impresion desde un ordenador (modo PC) Nota En caso de que no aparezca automaticamente la ventana de instalacion, haga doble clic en “Setup.exe” del CD-ROM. 4 Haga clic en “Instalando el controlador de la impresora”. Aparece el cuadro de dialogo “Sony DPP-FP50 - InstallShield Wizard”. 5 Haga clic en “Siguiente”. Aparece el cuadro de dialogo del contrato de licencia. 6 Seleccione “Acepto los terminos del acuerdo de licencia” y haga clic en “Siguiente”. Si selecciona “No acepto los terminos del acuerdo de licencia”, no podra continuar con el siguiente paso. Aparece el cuadro de dialogo “Preparado para instalar el programa”. 7Haga clic en “Instalar”. Aparece el cuadro de dialogo “Conexion de la impresora”. 8 Conecte la impresora a la fuente de alimentacion de ca (pagina 17). 9 Pulse ON/STANDBY para encender la impresora (pagina 17). El indicador ON/STANDBY de la impresora se ilumina en verde. 10Haga clic en “Siguiente”. 11Conecte los conectores USB de la impresora y del ordenador. Ordenador Windows Al conector USB Al conector USB (TIPO B) Nota Durante la impresion, el papel emerge en algunas ocasiones de la salida del papel. No bloquee la salida del papel con el cable de conexion USB. La impresora pasa automaticamente al modo PC y la configuracion de la impresora se iniciara automaticamente. Cuando finalice la instalacion de la impresora, aparecera el cuadro de dialogo “Asistente InstallShield completado”. 60 ES 12Haga clic en “Finalizar”. Se ha completado la instalacion del controlador de la impresora. Cuando el sistema le solicite que reinicie el ordenador, hagalo. 13• Para finalizar la instalacion, haga clic en “Finalizado”, extraiga el CD-ROM del ordenador y guardelo para utilizarlo en el futuro. • Para continuar con la instalacion del software PictureGear Studio, haga clic en “Instalando PictureGear Studio” y realice los procedimientos de la pagina 62. Notas • En caso de que se solicite el CD-ROM del controlador de la impresora durante la instalacion, especifique el siguiente directorio: - Cuando utilice Windows 98SE/Me: D\Driver\Win98.me -Cuando utilice Windows 2000/XP: D\Driver\Win2000.me “D” representa la unidad de CD-ROM del ordenador y puede variar dependiendo del sistema. • El CD-ROM suministrado sera necesario para desinstalar o reinstalar el controlador de la impresora. Conservelo adecuadamente por si necesita utilizarlo en el futuro. • Si la instalacion falla, retire la impresora del ordenador, reinicielo y vuelva a realizar los procedimientos de instalacion desde el paso 3. • Una vez instalada, la impresora “Sony DPPFP50” no esta configurada como impresora predeterminada. Configure la impresora que desea utilizar para cada aplicacion. • Antes de utilizar la impresora, lea el archivo Leame (la carpeta Readme del CD- ROMccarpeta SpanishcReadme.txt). Co...