Оценок - 1, средний балл: 4
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Navod k pouIiti Zaruka Slovensk. Navod na pouIitie Zaruka Magyar Hasznalati utasitas Garancia ......." *..... ..... ...... Turkce Kullan.l... hakk.nda malumat 3-580-035/00/II-08/M D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/PL/ CZ/SK/H/GR/TR/RUS/UA/Arab. Curls Curls & style 0III0III curls & style roll outroll in ab 0III 0III 0III Curls & style 0III0III curls & style roll outroll in ab 0III 0III 0III D A CH GB IRL F B E P I NL DK N S FIN Braun Infolines 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 0844 - 884010 0800 783 70 10 1 800 509 448 0 810 309 780 0 800 14 592 901 11 61 84 808 20 00 33 (02) 6678623 0 800-445 53 88 70 15 00 13 22 63 00 93 020 - 213321 020 377 877 PL CZ TR RUS UA HK 0 801 127 286 0 801 1 BRAUN 221 804 335 0 212 473 75 85 8 800 200 20 20 +38 044 428 65 05 852-25249377 (Audio Supplies Company Ltd.) Braun GmbH Frankfurter Stra.e 145 61476 Kronberg/Germany Internet: Deutsch Unsere Produkte werden hergestellt, um hochste Anspruche an Qualitat, Funktionalitat und Design zu erfullen. Wir wunschen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Gerat viel Freude. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfaltig, bevor Sie das Gerat in Betrieb nehmen. Vorsicht • Schlie.en Sie das Gerat nur an Wechselspannung (~) an und prufen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe auf dem Gerat ubereinstimmt. • Dieses Gerat darf nicht in der Nahe von mit Wasser gefullten Behaltern wie z.B. Badewanne, Dusche, Waschbecken verwendet werden. Achten Sie darauf, dass das Gerat nicht nass wird. • Ziehen Sie immer den Netzstecker, wenn das Gerat nicht in Gebrauch ist. Die Nahe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerat ausgeschaltet ist. • Als zusatzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom- Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsauslosestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer- Stromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat. • Kinder oder Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fahigkeiten durfen dieses Gerat nicht benutzen, es sei denn, sie werden durch eine fur ihre Sicherheit zustandige Person beaufsichtigt. Grundsatzlich raten wir aber, das Gerat von Kindern fern zu halten. • Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerat und uberprufen Sie das Netzkabel auch gelegentlich auf Schadstellen. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerates beschadigt wird, muss sie durch eine vom Hersteller benannte Reparaturwerkstatt ersetzt werden, um Gefahrdungen zu vermeiden. Braun AS 200 Curls & style eignet sich zum Stylen von leicht feuchtem Haar. Schalter U 0 = Aus I = Warmluft fur empfindliches Haar / zum Stylen II = Hei.luft fur normales Haar Reinigen Nach Gebrauch Netzstecker ziehen. Legen Sie die Styling- Burste kurz in warmes Seifenwasser und reinigen Sie sie dann mit einem Tuch; wischen Sie das Motorteil Onur mit einem trockenen Tuch ab. Styling-Tipp Die Styling-Burste ermoglicht perfektes Stylen von kleinen Locken und Wellen, sie gibt Stand im Haaransatz und fixiert die Haarenden. Anderungen vorbehalten. Dieses Gerat entspricht den EU-Richtlinien EMV 2004/108/EG und Niederspannung 2006/95/EC. Dieses Gerat darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmull entsorgt werden. Die Entsorgung kann uber den Braun Kundendienst oder lokal verfugbare Ruckgabe- und Sammelsysteme erfolgen. English Our products are developed to meet the highest standards of quality, functionality and design. We hope you thoroughly enjoy the new Braun appliance. Carefully read the use instructions before use. Important • Plug your appliance into an alternating current (~) outlet only and make sure that your household voltage corresponds to the voltage marked on your appliance. • This appliance must never be used near water (e.g. a filled wash basin, bathtub or shower). Do not allow the appliance to become wet. • Always unplug after use. Even switched off the appliance presents a hazard when near water. • For additional protection, it is advisable to install a residual current device (RCD) with a rated residual operating current not exceeding 30 mA in the electrical circuit of your bathroom. Ask your installer for advice. • This appliance is not intended for use by children or persons with reduced physical or mental capabilities, unless they are given supervision by a person responsible for their safety. In general, we recommend that you keep the appliance out of reach of children. • Do not wrap the mains cord around the appliance. Regularly check the mains cord for wear or damage. The mains cord of the appliance may only be replaced by an authorised Braun Service Centre. Unqualified repair work can lead to extreme hazards for the user. Braun AS 200 Curls & style is suitable for styling slightly damp hair. Switch U 0 = off I = warm air for sensitive hair / for styling II = hot air for normal hair Cleaning After use, unplug the appliance. Put the styling brush briefly into warm soap water and then clean with a cloth. The motor part O should only be cleaned with a dry cloth...