Оценок - 0, средний балл: 0
(
)
)
|
К этому устройству также есть другие инструкции:
Фрагмент инструкции
At a higher water pressure: connect pressure-reducing valve ahead. Inlet rate: minimum 10 litres/minute Water temperature: cold water; hot water max. temperature 60 °C. en Installation The required installation dimensions can be found in the installation instructions. Level the appliance with the aid of the height-adjustable feet. Ensure that the appliance is situated securely on the floor. – A built-under or integrated appliance which is installed subsequently as a free-standing appliance must be secured to prevent it from overturning, e.g. by screwing it to the wall or by installing it under a continuous worktop which is screwed to adjacent cupboards. – The appliance can easily be installed in a fitted kitchen between wooden and plastic walls. If the plug is not freely accessible, an allpole disconnector with a contact opening of at least 3 mm must be fitted on the installation side to satisfy the relevant safety instructions. Waste-water connection – The required work sequence can be found in the installation instructions. If required, fit a siphon with an drainage connection. – Connect the waste-water hose to the drainage connection of the siphon with the enclosed parts. Ensure that the drainage hose is not kinked, crushed or twisted and that there is no cover plate in the drainage to prevent the waste water from flowing out! Fresh water connection – Connect the fresh-water connection to the tap according to the installation instructions with the enclosed parts. Ensure that the fresh-water connection is not kinked, crushed or twisted. – When replacing the appliance, always use a new water supply hose. Water pressure: at least 0.05 MPa (0.5 bar), maximum 1 MPa (10 bar). At a higher water pressure: connect pressure-reducing valve ahead. Inlet rate: minimum 10 litres/minute Water temperature: cold water preferred; hot water max. temperature 60 °C. Electrical connection – Connect the appliance only to 230 V and 50 Hz alternating current via a correctly installed socket with protective conductor. See rating plate for required fusing 9:. – The socket must be near the appliance and freely accessible following installation. – The connection may be modified by technicians only. – A power cord extension may be purchased from customer service only. – Use only a residual current operated circuit-breaker which features the symbol ‚. Only this extension guarantees compliance with the currently valid regulations. en Removing the appliance Also observe the sequence of worksteps here. – Disconnect the appliance from the power supply. – Turn off the water supply. – Disconnect the waste water and fresh water connections. – Loosen the fastening screws under the worktop. – If fitted, remove the base panel. – Pull out the appliance, carefully pulling the hose behind. Transportation Empty the dishwasher and secure loose parts. Drain the appliance according to the following steps: – Turn on the tap. – Open the door. – Switch on the main switch (. – Select programme #. – Close the door. Programme sequence starts. – Open door after approx. 4 minutes. – End the programme by simultaneously pressing buttons # and 3. – Close the door. – Open door after approx. 1 minute. – Switch off main switch ( and turn off the tap. Transport appliance upright only. (This prevents residual water from running into the machine control and damaging the programme sequence.) Protection against frost If the appliance is in a room where there is a risk of frost (e.g. holiday home), empty the appliance completely (see Transportation). – Turn off the tap, disconnect supply hose and drain water. Waste disposal Both the packaging of new appliances and the old appliances themselves contain valuable raw materials and recyclable materials. Please dispose of the individual parts separated according to type. Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal. Packaging All plastic parts of the appliance are identified with internationally standardised abbreviations (e.g. >PS< polystyrene). Therefore, plastic waste can be sorted out when the appliance is being disposed of. Please follow the safety instructions under “Delivery”. Old appliances Please follow the safety instructions under “Disposal of your appliance”. This appliance is identified . according to the European guideline 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment – WEEE. The guideline specifies the framework for an EU-wide valid return and re-use of old appliances. . . . . . . . . . . . ! "# . $ $ % & . $ & . * $ & . # +,& , %. ( & & . ' . !"#$%. . # C 1.. . . . . 5C 1. $. . $ &. . . & . ". C & . C 1. . C 1.+. # % + . C 1. . . 5 C 1.$ . . & & $ . . - 7&9. - 1@1. A". <...