Оценок - 2, средний балл: 3.5
(
)
)
|
Фрагмент инструкции
Some states and/or Member States in the European Union do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. What Does the Warranty Not Cover? This warranty does not cover any defect, malfunction or failure that occurs as a result of: improper installation; misuse or failure to follow the product directions; abuse; or use with improper, unintended or faulty equipment. (For information on proper installation, operation and use consult the manual supplied with the product. If you require a replacement manual, you may download a manual from Also, consequential and incidental damages are not recoverable under this warranty. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you. What Will Altec Lansing Do to Correct the Problem? Altec Lansing will, at its option, repair or replace any product that proves to be defective in material or workmanship. If your product is no longer being manufactured, or is out of stock, at its option, Altec Lansing may replace your product with a similar or better Altec Lansing product. How to Get Warranty Service To get a covered product repaired or replaced, you must contact Altec Lansing during the warranty period by email (csupport@alteclansing.com). You must include in your email, your name, address, email address, telephone number, date of purchase and a complete description of the problem you are experiencing. In the United States, you may alternatively contact Altec Lansing by telephone at 1-800-ALTEC88 – please be prepared to provide the same information. If the problem appears to be related to a defect in material or workmanship, upon proof of purchase Altec Lansing will provide you a return authorization and instructions for return shipment. Return shipments shall be at the customer’s expense. You should insure the shipment as appropriate because you are responsible for the product until it arrives at Altec Lansing. How Will State Law Affect Your Rights? This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Please note that in the European Union, you as a consumer might have other legal rights under national legislation of European Union Member States governing the sale of Altec Lansing’s goods. Those rights are not affected by this guarantee. The above limited warranties and remedies are sole warranties and remedies available to purchaser, if, and to the extent, valid and enforceable under the applicable law. DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL AND ELECTRONIC EqUIPMENT This symbol on the product or on its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office or your household waste disposal service. en Bienvenue Nous vous remercions de votre acquisition du systeme d’enceinte Octiv Theater d’Altec Lansing. Ce systeme d’enceinte de charge / d’accueil produit un son cristallin, recharge et accueille votre iPad a l’horizontale ou a la verticale, et vous permet de le mettre en valeur, meme lorsque vous ne l’utilisez pas. Bien qu’il ait ete concu pour votre iPad, ce systeme d’enceinte accueille, recharge et fait fonctionner la plupart des modeles d’iPhone et d’iPod. Veuillez lire attentivement votre guide d’utilisation, vous y trouverez les instructions necessaires pour installer et ecouter votre systeme d’enceinte Octiv Theater. Avant d’installer ou d’utiliser le systeme d’enceinte Octiv Theater d’Altec Lansing, veuillez prendre connaissance d’importantes informations concernant la securite du produit, ci-dessous. Services d’assistance Les reponses a la plupart des questions relatives a la configuration et aux performances sont disponibles dans le present guide a la section Depannage. Vous pouvez aussi consulter la foire aux questions (FAQ) de la section d’assistance a la clientele de notre site, a l’adresse Si vous vivez en Amerique du Nord et ne parvenez pas a trouver les informations dont vous avez besoin, veuillez demander l’aide de notre equipe d’assistance clientele avant de renvoyer ce produit au detaillant selon la politique de retour en vigueur. Tel. : 800-258-3288 (appel gratuit aux USA et au Canada) E-mail : csupport@alteclansing.com Si vous ne vivez pas en Amerique du Nord, veuillez consulter notre site Internet et selectionnez le pays dans lequel vous vivez pour loca...